Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di STEFANO BRUSA
Foto di Stefano Brusa


File audio: la voce di Stefano Brusa dal telefilm "Nip/Tuck", in cui doppia John Hensley.

Nato a Torino il 9 marzo 1976. Figlio dell'attore e doppiatore Mario Brusa.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Terrence Howard in "Punto d'impatto" (Hollis Lucetti), "Prisoners" (Franklin Birch)

  • Dan Fogler in "Fanboys" (Hutch), "Motel Woodstock" (Devon)

  • Sam Worthington in "Dirty Deeds - Le regole del gioco" (Darcy)

  • Adam Brody in "The Ten" (Stephen Montgomery)

  • Sean Whalen in "Chasing Ghosts" (Marshall)

  • Jason Schwartzman in "Spun" (Ross)

  • Jason Behr in "The Last International Playboy" (Jack Frost)

  • Alessandro Nivola in "The Sisters" (Andrew Prior)

  • Lawrence Gilliard Jr. in "The Double" (Ag. Burton)

  • Juan Riedinger in "Jennifer's Body" (Dirk)

  • Shawn Ashmore in "Solstice" (Christian)

  • Jason Behr in "The Last International Playboy" (Jack Frost)

  • Samuel Anderson in "The History Boys" (Crowther)

  • Christopher Jacot in "Vado, vedo... vengo! Un viaggio tutte curve" (Nick)

  • Andy Dick in "Un regalo speciale" (Lloyd Stemon)

  • Adam White in "Swarm - Minaccia dalla giungla" (Adam)

  • Gabriel Illanes in "Le migliori cose del mondo" (Deco)

  • Fhi Fan in "Uzumaki" (Shuichi Saito)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "La leggenda di Santa Claus" (Voce di Wisk)

  • "Negadon, il mostro venuto da Marte" (Voce dello speaker TV)

  • "Kakurenbo" (Voce di Yaimao)

  • "Gnomeo & Giulietta" (Voce di Gnomeo)

  • "Lego Ninjago" (Voce di Jay)

FILM TV E MINISERIE
  • Dan Lett in "Lexy e il professore scomparso" (Frank)

TELEFILM
  • John Hensley in "Nip/Tuck" (Matt McNamara)

  • John Bradley in "I Borgia" (EUR) (Giovanni de' Medici)

  • Christopher Moynahan in "Cose da uomini" (Craig Griffith)

  • Joe Wengert in "Ricomincio... dai miei" (Gregg)

  • Eugene Simon in "Anubis" (Jerome Clarke)

  • Tyler Hynes in "15/Love" (Nate Bates)

  • Paul Scheer in "The League" (Andre Nowzik)

  • Jesse Head in "Due gemelle e un maggiordomo" (Larry Slotnick)

  • Jeremy Foley in "Caitlin's Way" (Griffen Lowe)

  • Chris Knowings in "Taina" (LaMar Ernest Chevalier Johnson)

  • Ben Thomas in "La famiglia Twist" (Peter Twist)

  • Andrés Cheung in "Física o chimica" (Jan Taeming)

  • Sebastiàn Miranda in "Sei forte papà" (Ramiro)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Joshua Morrow in "Febbre d'amore" (Nicholas Newman, 2^ ediz.)

  • Martin Gruber in "Tempesta d'amore" (Felix Tarrasch Saalfeld)

  • Sofiane Belmouden in "Bella è la vita" (Malik Nasri)

  • Julien Cély in "Saint Tropez" (Luc)

  • Jonathan Demurger in "Seconde chance" (Hadrien Lerois)

  • Mario Duarte in "Betty la... 'cozza'" e "Eco Moda" (Nicola Mora)

  • Gerardo Gallardo in "Regina" (Omar)

  • Victor Cardenas in "Vendetta d'amore" (Gugielmo)

  • Oscar Uriel in "Huracan" (Eugenio)

  • Larry Villanueva in "Guadalupe" (1994) (Henry)

  • Gabriel Anselmi in "Innamorata" (Ciccio)

  • Jose Daniel Bort in "Rubi" (Enrico)

  • Rafael Romero in "Kassandra" (Glinka)

  • Rodrigo Vidal in "Libera di amare" (Artemio)

  • Pedro Rendon in "La madre" (Francesco)

  • Bruno Gagliasso in "Garibaldi - Eroe dei due mondi" (Caetano)

  • Hugo Vasquez in "Dolce Valentina" (Giorgio)

  • Gabriel Segredo in "Dance! La forza della passione" (Lucas)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Michelangelo in "Teenage Mutant Ninja Turtles - Tartarughe Ninja"

    • Jimmy Pesto in "Bob's Burgers"

    • Jay in "Lego Ninjago: Masters of Spinjitzu"

    • Kwazi in "Octonauts - Gli esploratori del mare"

    • Connor Mackenzie in "Sorriso d'argento"

    • Matt in "Cyberchase"

    • Rikochet in "¡Mucha Lucha!"

    • Bert in "Le avventure di Bert e Ernie"

    • Porcellino d'India in "Pinky Dinky Doo"

    • Gandhi in "Clone High"

    • Johnny Storm in "I fantastici quattro" (2006)

    • Billy in "Billy the cat" (2^ ediz.)

    • Puzzozozzo in "SamSam il cosmoeroe"

    • Bert in "Giocate con noi"

    • Voce narrante in "Leo e Popi"

    • Jean Do in "Titeuf"

    • Michelangelo in "Carmencita"

    • Ryota Miyagi in "Slam Dunk"

    • Eiji in "BECK - Mongolian Chop Squad"

    • Isami Fujiwara in "Noein"

    • Nobuo "Nobu" Terashima in "Nana"

    • Haruka Fukagawa in "Lovely Complex"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Spun", "Avalon", "Ichi The Killer", "American Heart"

  • Film d'animazione: "Negadon, il mostro venuto da Marte", "Kakurenbo"

  • Film TV: "Jimmy fuori di testa - Il film"

  • Telefilm: "15/Love", "Jimmy fuori di testa", "Law & Order - Criminal Intent"

  • Soap opera: "Tempesta d'amore"

  • Telenovelas: "Batticuore", "Dance! La forza della passione"

  • Cartoni animati: "Il mondo di Elmo", "Clone High", "Brain Powerd", "BECK - Mongolian Chop Squad", "Noein", "Nana", "Conan, il ragazzo del futuro" (2^ ediz.), "SamSam il cosmoeroe", "Punta al Top 2! Diebuster", "La Malinconia di Haruhi Suzumiya", "Freedom", "Lovely Complex", "Ava Riko Teo", "Titeuf" (stag.2-3)

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO
  • Film: "Vado, vedo... vengo! Un viaggio tutte curve"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "Spun", "Avalon", "The Last International Playboy"

  • Soap opera: "Seconde chance"

  • Telenovelas: "Vento di passione"

  • Cartoni animati: "Sorriso d'argento", "Cyberchase", "Clone High", "Nana", "SamSam il cosmoeroe", "Supa Strikas", "Billy: un amico fantasmico"

TEATRO
  • Ha recitato in spettacoli per ragazzi e nel 1996 ha partecipato a diverse produzioni che uniscono il Teatro di persona e il Teatro di figura. In questo periodo ha anche partecipato a numerosi allestimenti teatrali curati da Santo Versace: in "Cuore di cane" (di Bulgakov) è Pallini, ne "Il suicida" (di Erdman) è Senjia, in "Harvey" (di Chase) è Elwood, ne "Il giardino dei ciliegi" (di Checov) è Firs.

  • Nel 1997 lavora con la compagnia teatrale "Il Gruppo della Rocca" partecipando a due produzioni: "Il teatro del teatro" di Alberto Gozzi e "Suk", a cura di Oliviero Corbetta, allestito per la Biennale dei Giovani artisti del Mediterraneo, tenutasi a Torino nella primavera 1997. In questa occasione segue un laboratorio tenuto da Gabriele Calindri.

  • Con M. Scaglione ha lavorato in diversi spettacoli dialettali.

  • Nella stagione 1999/2000 ha lavorato presso la compagnia "Torino Spettacoli", prendendo parte a diverse produzioni tra cui "Trappola per topi" con la regia di Stefano De Luca.

  • Nella stagione 2000/01 ha lavorato con Gianni Williams allo spettacolo interattivo "Forbici Follia".

  • Nel 2002 ha lavorato nello spettacolo "L'uomo che non c’era" di Dino Desiata.

  • Con Oliviero Corbetta ha prepara nel 2002 "Le miserie 'd Monsù Travèt" di Bersezio e nel 2003 "L’Histoire du Soldat" di Strvinsky.

  • Nel 2004 con Adolfo Fenoglio ha partecipato allo spettacolo “Processo a Gesù” di Diego Fabbri.

TELEVISIONE
  • Dal 2003 al 2005 è stato la voce di Dodò nel programma per bambini "L'albero azzurro" (RaiDue).
VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

Formazione:
  • Ha iniziato lo studio della danza classica all’età di quattro anni (lavora a produzioni curate da Joan Bosioc come attore-danzatore), poi ha studiato recitazione presso la scuola di recitazione "Sergio Tofano" di Torino.
  • Diploma di Maturità Professionale presso l'I.P.C. "Paolo Boselli" di Torino.
  • Frequenta il D.A.M.S. (Discipline Artistiche Musicali e dello Spettacolo) presso l'università di Torino.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito