Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di ROBERTA PALADINI
Foto di Roberta Paladini
(per l'immagine grazie a Giorgio)


File audio: la voce di Roberta Paladini nel film "La lettera scarlatta", in cui doppia Demi Moore.

Nata il 5 novembre 1955. Figlia dello speaker e giornalista Rai Riccardo Paladini.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Demi Moore in "Ghost" (Molly Jensen), "Rivelazioni" (Meredith Johnson), "La lettera scarlatta" (Hester Prynne), "Striptease" (Erin Grant), "Se questi muri...", "Soldato Jane" (Ten. Jordan O'Neil), "Harry a pezzi" (Helen), "Passion of mind" (Marie / Marty Talmadge), "Half Light" (Rachel Carlson) (in altri film l'attrice è doppiata da Isabella Pasanisi)

  • Madeleine Stowe in "Sorveglianza... speciale" (Maria McGuire), "Il grande inganno" (Kitty Berman), "Revenge", "America oggi" (Sherri Shepard), "We were soldiers" (Judy Moore)

  • Isabella Rossellini in "Cugini", "Cuore selvaggio", "Fearless - Senza paura" (Laura Klein), "Amata immortale", "Fratelli" (Clara)

  • Rosanna Arquette in "Fuori orario" (Marcy Franklin), "Pulp Fiction" (Jody), "Offresi amore teneramente"

  • Daryl Hannah in "Giocando nei campi del signore", "Due irresistibili brontoloni", "That's amore"

  • Shelley Long in "Casa, dolce casa?" (Anna Crowley Beissart), "Fortuna sfacciata", "Non dirle chi sono"

  • Kyra Sedgwick in "Phenomenon" (Lace Pennamin), "Cambio di gioco" (Stella Peck)

  • Sean Young in "Baby - Il segreto della leggenda perduta" (Susan Matthews-Loomis), "A proposito di uomini"

  • Mia Farrow in "Peter Pan", "Tre vedove e un delitto"

  • Nastassjia Kinski in "Paris, Texas" (Jane), "Amori in città... e tradimenti in campagna" (Alex)

  • Colleen Camp in "Signori, il delitto è servito" (Yvette), "Die Hard - Duri a morire" (Connie Kowalski)

  • Goldie Hawn in "Due nel mirino" (Marianne Graves), "Doppio inganno" (Adrienne Saunders)

  • Angela Molina in "Quell'oscuro oggetto del desiderio", "La rossa di via Paradiso"

  • Sabine Azéma in "Una domenica in campagna", "Cuori" (Charlotte)

  • Tahnee Welch in "Cocoon - L'energia dell'universo" e "Cocoon - Il ritorno" (Kitty)

  • Renée Zellweger in "White Oleander" (Claire Richards)

  • Michelle Pfeiffer in "Le streghe di Eastwick" (Sukie Ridgemont)

  • Minnie Driver in "Ella Enchanted" (Mandy)

  • Felicity Huffman in "Quando meno te lo aspetti" (Lindsay Davis)

  • Joanne Whalley in "Willow" (Sorsha)

  • Emma Thompson in "Carrington" (Dora Carrington)

  • Emily Mortimer in "Lars e una ragazza tutta sua" (Karin Lindstrom)

  • Frances McDormand in "Aeon Flux" (Handler)

  • Patricia Arquette in "The Badge - Inchiesta scandalo" (Scarlette)

  • Reyko Aylesworth in "Aliens vs. Predator 2" (Kelly)

  • Kristin Scott Thomas in "Quattro matrimoni e un funerale" (Fiona)

  • Debra Winger in "Ufficiale e gentiluomo" (Paula Pokrifki)

  • Sheryl Lee in "Fuoco cammina con me" (Laura Palmer)

  • Gwyneth Paltrow in "Sydney"

  • Susan Ursitti in "Voglia di vincere" (Lisa "Boof" Marconi)

  • Shannyn Sossamon in "La setta dei dannati" (Mara Sinclair)

  • Kate Winslet in "Iris" (Iris Murdoch da giovane)

  • Penelope Ann Miller in "I soldi degli altri" (Kate Sullivan)

  • Catherine Keener in "Inganni pericolosi" (Cecilia)

  • Jennifer Beals in "The anniversary party" (Gina Taylor)

  • Rebecca DeMornay in "Mai con uno sconosciuto"

  • Kate Walsh in "Derby in famiglia" (Barbara Weston)

  • Charlene Tilton in "Il silenzio dei prosciutti" (Jane Wine)

  • Geraldine James in "Calendar Girls" (Marie)

  • Rosario Dawson in "L'inventore di favole - Shattered Glass" (Andy Fox)

  • Juliet Stevenson in "Complicità e sospetti" (Rosemary)

  • Jayne Atkinson in "The Village" (Tabitha Walker)

  • Rosie Perez in "Fa' la cosa giusta" (Tina)

  • Kelly Lynch in "Cocktail" (Kerry Coughlin)

  • Lisa Ryder in "Jason X" (Kay-Em 14)

  • Embeth Davidtz in "Alcatraz - L'isola dell'ingiustizia" (Mary McCasslin)

  • Holly Hunter in "Dentro la notizia" (Jane Craig)

  • Mary McCormack in "K-PAX - Da un altro mondo" (Rachel Powell)

  • Mary Elizabeth Mastrantonio in "Il colore dei soldi" (Carmen)

  • Margaret Colin in "Tre scapoli e un bebè" (Rebecca)

  • Mädchen Amick in "Scene da un crimine" (Carmen)

  • Charlotte Lewis in "Il bambino d'oro" (Kee Nang)

  • Juliette Lewis in "Old School" (Heidi)

  • Jodie Foster in "Taxi Driver" (Iris)

  • Anne Archer in "Attrazione fatale" (Beth Gallagher)

  • Tara Fitzgerald in "Sirene"

  • Cindy Williams in "American Graffiti" (Laurie Henderson)

  • Julie Budd in "Il diavolo e Max" (Stella Summers)

  • Veronica Webb in "Jungle Fever" (Vera)

  • Kate Capshaw in "La lettera d'amore" (Helen)

  • Catherine Dent in "La vita a modo mio" (Charlotte)

  • Faye Grant in "Affari sporchi" (Penny Stretch)

  • Julia Louis-Dreyfus in "Genitori cercasi" (Madre di North)

  • Susan Clark in "Gli spostati di North Avenue" (Anne Woods)

  • Lesley Ann Warren in "Il colore della notte" (Sondra Dorio)

  • Jennifer Grey in "Il vincitore" (Leslie)

  • Mia Sara in "Una pazza giornata di vacanza"

  • Amy Irving in "Fury"

  • Pernilla August in "Jerusalem"

  • Kathleen Quinlan in "Zeus e Roxanne"

  • Jun Mei Wu in "L'ultimo imperatore"

  • Wendy Crewson in "Una moglie per papà"

  • Chelsea Field in "Skin deep - Il piacere è tutto mio" (Amy McKenna)

  • Nancy Allen in "Vestito per uccidere"

  • Stacey Dash in "Mezzo professore tra i marines" (Sold. Miranda Myers)

  • Nia Peeples in "Non voglio più baci"

  • Susan Hampshire in "Le tre vite della gatta Tommasina" (Lori MacGregor)

  • Elyssa Davalos in "Herbie sbarca in Messico" (Melissa Drake)

  • Robbie Morgan in "Venerdì 13" (Annie)

  • Pamela Susan Shoop in "Halloween 2: il signore della morte" (Karen Bailey)

  • Nancy Olson in "Un professore tra le nuvole" (Betsy Carlisle, ridopp.1987)

  • Kathryn Pogson in "Millions" (Santa Chiara)

  • Mabel Rivera in "Mare dentro" (Manuela)

  • Colleen Coffey in "Il tagliaerbe"

  • Lara Naszinsky in "Yado" (Cameriera di Gedren)

  • Donna Osterbuhr in "Yado" (Kendra)

  • Anne Baxter in "Fuoco a oriente" (ridopp.)

  • Ana Obregón in "Bolero Extasy" (Catalina)

  • Iben Hjejle in "Il grande capo" (Lise)

  • Nicola Warren in "Capriccio" (Jennifer)

  • Voce narrante in "L'albero di Antonia"

  • Voce narrante in "Profondo blu"

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Un burattino di nome Pinocchio" (Voce di Pinocchio)

  • "I nostri eroi alla riscossa" (Voce della mamma)

  • "Momo alla conquista del tempo" (Voce di Chicco)

  • "I racconti di Terramare" (Voce di Tenar)

FILM TV E MINISERIE
  • Annabeth Gish in "Rossella" (miniserie TV)

  • Terri Garber in "Nord e Sud" (Ashton Main Huntoon) (miniserie TV)

  • Annette O'Toole in "It" (Bev Marsh Rogan) (miniserie TV)

  • A. Abekassis in "Maria, madre di suo figlio" (miniserie TV)

  • Catherine Zeta Jones in "Caterina di Russia"

  • Gena Lee Nolin in "Baywatch: Hawaiian Wedding" (Neely Capshaw)

  • Sela Ward in "Il sogno di una vita"

  • Mimi Rogers in "Amici per la vita"

  • Stephanie Zimbalist in "La figlia del passato"

  • Debra Winger in "Accadde in aprile" (Prudence Bushnell)

  • Lorraine Bracco in "Il giuramento di Diane" (Diane Giacalone)

  • Lisette Anthony in "Il gene della follia"

  • Meredith Baxter in "L'amore per la vita"

  • Zoe Carides in "Bugie geniali"

  • Chantal Lauby in "Tale madre, tale figlia"

  • Jennifer Nitsch in "Il mistero del college"

  • Lory Kochheim in "Una strana famiglia" (Polly)

  • Katharina Boehn in "Sola in un incubo"

  • Michaela May in "Rosamunde Pilcher - Al cuor non si comanda" (Anne)

TELEFILM
  • Felicity Huffman in "Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane" (Lynette Scavo)

  • Sharon Lawrence in "NYPD - New York Police Department" (Sylvia Costas)

  • Gena Lee Nolin e Jennifer Campbell in "Baywatch" (Neely Capshaw)

  • Sheryl Lee in "I segreti di Twin Peaks" (Laura Palmer / Madeleine Ferguson)

  • Kirsten Nelson in "Psych" (Karen Vick)

  • Embeth Davidtz in "In Treatment" (Amy)

  • Marisol Nichols in "Blind Justice" (Det. Karen Bettancourt)

  • Susan Walters in "Point Pleasant" (Meg Kramer)

  • Cynthia Stevenson in "Men in Trees" (Celia Bachelor)

  • Joanne Kelly in "Vanished" (Sara Collins)

  • Charlene Tilton in "Dallas" (Lucy Ewing Cooper, 2^ voce)

  • Kim Lankford in "California" (Ginger Ward)

  • Lisa Hartman in "California" (Cathy Geary Rush)

  • Jamie Rose in "Falcon Crest" (Victoria Gioberti Hogan)

  • Amanda Pays in "Flash" (Christina McGee)

  • Kylie Travis in "Models Inc." (Julie Dante)

  • Hilary Thompson in "Giovani ribelli" (Elizabeth Coates)

  • Roxanne Hart in "Chicago Hospital - In corsa per la vita" (Camille Shutt)

  • Jo Anderson e Sheila Kelley in "Sisters" (Charley Bennett Hayes)

  • Susan Dey in "Navy" (Celia Mallory Warren)

  • Wendie Malick in "Jake in Progress" (Naomi)

  • Darleen Carr in "La famiglia Smith" (Cindy Smith)

  • Lynda Goodfriend in "Happy Days" (Lori Beth Allen Cunningham)

  • Rachel Dennison in "Dalle 9 alle 5, orario continuato" (Doralee Rhodes Brooks)

  • Wendie Jo Sperber in "Henry e Kip" (Amy Cassidy)

  • Fredrica Duke in "Un salto nel buio"

  • Ren Woods in "La bella e la bestia" (Edie)

  • Jo Anderson in "La bella e la bestia" (Diana Bennett)

  • Tawny Kitaen in "Hercules" (Deianira)

  • Kara Feiter in "Compagni di scuola" (Lisa)

  • Marta Dusseldorp in "BlackJack" (Sam Lawson)

  • Gina Bellman in "Jekyll" (Claire Jackman)

  • Elizabeth Miederer in "Felix" (Ellen Koenig)

  • I seguenti personaggi:

    • Jasmine in "Ciao dottore!"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Veronica Merchant in "Cuore selvaggio" (Marianna)

  • Mara Croatto in "Piccola Cenerentola" (Marilena)

  • Maria Mariana in "Vita di oggi" (Diana)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Qui (1^ voce) in "Duck Tales - Avventure di paperi"

    • Carol Harper in "Emergency Plus 4"

    • Puffo Sciccoso in "I Puffi"

    • Ranatan in "La banda dei ranocchi"

    • Lady Marian in "I disastri di re Artù"

    • Pat in "Patapunfete"

    • Pimpa in "La Pimpa"

    • Julie in "Julie rosa di bosco"

    • Peline (2^ voce) in "Peline Story"

    • Sig.ra Barnes in "Lady Georgie"

    • Misae Ikari in "Paranoia Agent"


 


Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "French Kiss", "Peccato che sia femmina", "Showgirls", "Jack and Sara", "L'albero di Antonia", "Mennenken Pis", "Dead Man", "Beautiful Thing", "Amanda", "Money Talks", "Amore tra le righe", "New Rose Hotel", "La noia", "West Beyrouth", "Governess", "La coppa", "Exit in red", "Election", "Scarlet Diva", "Snow Day", "Mondo grua", "The Big Kahuna", "Krampack", "Pollicino", "Jimmy Grimble", "Assolutamente famosi!", "Harry, un amico vero", "Born romantic - Romantici nati", "Thomas in love", "Son de mar", "Magdalene", "Uprising", "Mean machine", "I lunedì al sole", "Monsieur Ibrahim e i fiori del Corano", "Dickie Roberts - Ex piccola star", "Una canzone per Bobby Long", "Matrimoni & pregiudizi", "Osama", "Body Snatch", "Paradise Now", "Battaglia nel cielo", "Requiem", "Still Life"

  • Film TV: "La moglie di Boogedy", "Cadet Kelly - Una ribelle in caserma"

  • Telefilm: "Homefront - La guerra a casa", "NYPD - New York Police Department", "Mowgli, il libro della giungla", "Crescere, che fatica", "V.I.P.", "Smallville", "Matrioshki", "Mystère"

  • Cartoni animati: "Fillmore!", "Poko", "I Simpson"

CINEMA
  • Film: "L'Innocente" (1976), regia di Luchino Visconti, con Giancarlo Giannini, Laura Antonelli, Marc Porel, Rina Morelli, nel ruolo di una dama della nobiltà romana

  • Film: "Le strelle nel fosso" (1978), regia di Pupi Avati, con Lino Capolicchio, Carlo Delle Piane, Giulio Pizzirani, Gianni Cavina, Adolfo Belletti, Ferdinando Orlandi, nel ruolo di Olimpia

  • Film: "Anche libero va bene" (2006), regia di Kim Rossi Stuart

TELEVISIONE
  • Sceneggiato: "Cinema!!!" (Rai, 1979), regia di Pupi Avati, con Lino Capolicchio, Gianni cavina, Carlo Delle Piane

  • Sceneggiato: "Con gli occhi dell'Occidente" (Rai, 1979), regia di Vittorio Cottafavi , con Franco Branciaroli, Raul Grassilli, Gerardo Amato, Elisa Cegani, Gianni Santuccio, nel ruolo di Nathalie Haldin

  • Sceneggiato: "Bambole - Scene da un delitto perfetto" (Rai, 1980) regia di Alberto Negrin

PUBBLICITA'
  • Spot L'Oreal rossetto (Voce di Heather Locklear, noto slogan "perchè io valgo")

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito