Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di PATRIZIA SCIANCA
Foto di Patrizia Scianca


File audio: la voce di Patrizia Scianca nel telefilm "Scandal", in cui doppia Romy Rosemont.

Nata a Torino il 5 luglio 1961.
Č laureata in giurisprudenza. Ha il diploma di istruttrice di nuoto, fa palestra, body building e footing; da studentessa č stata nella squadra di Torino di hockey su prato.
Appartenente all'ADAP - Associazione Doppiatori Attori Pubblicitari.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Vanessa Williams in "WW3 - La terza guerra mondiale" (Blake)

  • Jonas Cuaron in "La piccola principessa" (Spazzacamino)

  • Abigail Bianca in "Presa mortale" (Angela)

  • Kelli Giddish in "Il potere del male" (Clara)

  • Deborra-Lee Furness in "Beautiful - La bellezza che uccide" (Mrs. Thomson)

  • Amy Jo Johnson in "Power Rangers: Il film" e "Turbo - A Power Rangers Movie" (Kimberly Hart, Pink Ranger)

  • Rita Assemany in "Oltre l'universo" (Raimunda)

  • Dorota Segda in "L'enigma del ciondolo" (Barbara Szeliga)

  • Monika Krzywkowska in "La parata dei cuori" (Zula)

  • Elisa Gallo in "Si Nightmare" (Safeguard malata)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Macross - Il film" (Voce di un'amica di Minmay e della guerriera Meltradi)

  • "La grande caccia all'Uovo di Pasqua" (Voce di Peter)

  • "Ercole" (2000) (Voce di Alcmena)

  • "Barbie e lo Schiaccianoci" (Voce di Tommy, del Bambino di marzapane e della cameriera)

  • "Balto 2 - Il mistero del lupo" (Voce di Saba)

  • "Il poema del vento e degli alberi" (Voce di Jacques)

  • "Mobile Battleship Nadesico - The Movie: Il principe delle tenebre" (Voce di Hari Makibi)

  • "Resident Evil: Damnation" (Voce di Ada Wong)

  • "Panda! Go Panda!" (Voce di Tigrotto)

  • "Doraemon - Il film", "Doraemon Il film - Le avventure di Nobita e dei cinque esploratori", "Doraemon Il film - Nobita e gli eroi dello spazio", "Doraemon Il film - Nobita e la nascita del Giappone", "Doraemon Il film - Nobita e la grande avventura in Antartide "Kachi Kochi"", "Doraemon Il film - Nobita e le cronache dell'esplorazione della Luna", "Doraemon Il film - Nobita e l'isola del tesoro", "Doraemon Il film - Nobita e il nuovo dinosauro", "Doraemon - Il film 2" e "Doraemon Il film - Nobita e le piccole guerre stellari 2021" (Voce di Suneo Honekawa)

  • "One Piece Gold - Il film", "One Piece: Stampede - Il film" e "One Piece Film: Red" (Voce di Nico Robin)

  • "City Hunter: Private Eyes" e "City Hunter The Movie: Angel Dust" (Voce di Saeko Nogami)

FILM TV E MINISERIE
  • Kim Basinger in "La leggenda della sirena" (Jessie Sullivan)

  • Julianne Christie in "Bailey's Mistake" (Jasmine)

  • Sharon Bajer in "Amore a Daisy Hills" (Carol)

  • Julia Rose in "Supereroi per caso - Le disavventure di Batman e Robin" (Julie Newmar / Selina Kyle / Catwoman)

TELEFILM
  • Brenda Strong in "Tredici" (Nora Walker, 1^ voce)

  • Linda Hamilton in "Thief - Il professionista" (Roselyn Moore)

  • Wendy Crewson in "Criminal Instincts" (Joanne Kilbourn)

  • Tichina Arnold in "Happily Divorced" (Judi Mann)

  • Amber Barretto in "La squadra del cuore" (Kristy Ford)

  • Shani Pride in "Just for Kicks - Pazze per il calcio" (Elise Atwood)

  • Chase Gallatin in "Barney" (Sam)

  • Amy Jo Johnson in "Power Rangers" (Kimberly Hart, Pink Ranger)

  • Alex Borstein in "Power Rangers Zeo" (Voce della Regina Machina)

  • Ruth Cox in "Nel tunnel dei misteri con Nancy Drew e gli Hardy boys" (Bess Marvin)

  • Karen Cliche in "MTV Undressed" (Marissa)

  • Jacqueline Arenal in "Pálpito" (Greta Volcan)

  • I seguenti personaggi:

    • Randy in "Piccoli brividi"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Mady Kaplan in "Sentieri" (Lisa Dravecky)

  • Gladys Jimenez in "Febbre d'amore" (Ramona Caceres)

  • Julia Horvath in "Alisa - Segui il tuo cuore" (Dana Castellhoff)

  • Edith Gonzalez in "Amore senza tempo" (Paola)

  • Frances Ondiviela in "Eva Luna" (Debora Gonzalez)

  • Amparo Fernández in "Una vita" (Susana Ruiz)

  • Carmen Conesa in "Per sempre" (Pía Calatrava)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Lady Penelope in "Thunderbirds" (2^ ediz.)

    • Molly in "TazMania"

    • Spookie in "Casper"

    • Bunnie Rabbot in "Sonic"

    • Rintoo in "Ni Hao, Kai-Lan"

    • Benjamin "Ben" Higgenbottom in "La grande B!"

    • Topazio in "Ultraforce"

    • Jasmine in "Conan"

    • T'Nuk (2^ voce) in "Tripping the Rift"

    • Vicky in "Zigby"

    • Jesse McCoy in "I ragazzi della 402"

    • Pinky in "Pink Panther & Sons"

    • Coccolo in "Il mondo incantato dei Pocket Dragon"

    • Amicorso in "Gli Orsetti del Cuore" (seconda parte degli epis.) e in "Gli Orsetti del Cuore" (2007)

    • Sorceress in "He-Man and the Masters of the Universe"

    • Buford in "Jacob Due Due"

    • Georges in "Anatole"

    • Alice Mitchell in "Si salvi chi puō! Arriva Dennis"

    • Lena in "Street Sharks, quattro pinne all'orizzonte"

    • Maurice "Twister" Rodriguez in "Rocket Power - E la sfida continua..."

    • Rhett in "Alla ricerca della Valle Incantata - La serie"

    • Principe Rudolph in "Zoids"

    • Ororo "Tempesta" Munroe in "X-Men Evolution"

    • Judy Neutron in "Le avventure di Jimmy Neutron"

    • Tuck in "Teenage Robot"

    • Ma Ducky in "Il mio amico Rocket"

    • Lua in "King Kong" (2001)

    • Madre di Gerald in "Gerald McBoing Boing"

    • Gordy Rhinehart in "Angela Anaconda"

    • Mamma in "Le avventure di Piggley Winks"

    • Furbo in "Indagini a quattro zampe"

    • Ben in "80 sogni per viaggiare"

    • Sarina in "Un complotto tra le onde del mare"

    • Pepito in "Pennellate di poesia per Madeline"

    • Big il Rosso in "Pirati si nasce"

    • Ghigo in "Tiritere e ghirigori per due topi in mezzo ai fiori"

    • Benjamin cucciolo in "Il mondo incantato di Peter Coniglio"

    • Surama in "All'arrembaggio Sandokan"

    • Zealot in "La sfera del tempio orientale"

    • Charles in "Cubix"

    • Anna in "Cadillacs e dinosauri"

    • Ralphie Tennelli in "Allacciate le cinture, viaggiando si impara"

    • Jin Jin in "Tutti in viaggio verso Pandalandia"

    • Gianni in "Nel covo dei pirati con Peter Pan"

    • Vega in "Sulle ali dei Dragon Flyz"

    • Irina in "Il pericolo č il mio mestiere"

    • Oliver in "Scodinzola la vita e abbaia l'avventura con Oliver"

    • Diana e madre di Victory in "20.000 leghe nello spazio"

    • Judy in "Arriva Paddington"

    • Chopin in "Mille note in allegria con la Mozart band"

    • Madre di Milly in "Milly, vampiro per gioco"

    • Victor in "La famiglia dei perchč"

    • Voce narrante in "Le favole pių belle"

    • Mini in "Gnoufs"

    • Moussly in "Prezzemolo"

    • Dott.ssa Meanie in "The DaVincibles"

    • Signorina Adelaide in "Street Football"

    • Istrice Ignazio in "Giulio Coniglio"

    • Marina in "Una porta socchiusa ai confini del sole" (1^ ediz.)

    • Genevičve Dolber in "Mille emozioni tra le pagine del destino per Marie-Yvonne"

    • Felicianess in "Tra le onde del lago incantato"

    • Katia in "Piccoli problemi di cuore"

    • Bill (1^ voce) in "Fiocchi di cotone per Jeanie"

    • Janet in "Curiosando nei cortili del cuore"

    • Ruth in "E' un po' magia per Terry e Maggie"

    • Principessa Yvonne in "Cantiamo insieme"

    • Carlotta in "Un regno magico per Sally"

    • Charles (1^ voce) in "Hello Sandybell"

    • Remė in "E' un po' magia per Terry e Maggie"

    • Terence (1^ e 3^ voce) in "Rossana"

    • Suneo in "Doraemon" (2^ ediz.)

    • Ayumi Yoshida (2^ voce) in "Detective Conan"

    • Pam in "Mew Mew - Amiche vincenti"

    • Martino in "Calimero"

    • Rainelly in "Shizuku"

    • Madre di Miha in "Fancy Lala"

    • Remė in "Mary Bell"

    • Madre di Toshio in "A Baby and I"

    • Maestra Yuki in "Gira il mondo Principessa Stellare"

    • Paolo in "Zorro"

    • Flint e Batterball in "Flint, a spasso nel tempo"

    • Yacky in "Mirmo"

    • Mamma in "Hanamaru"

    • Chibiking in "Mushiking, il guardiano della foresta"

    • Prof.ssa Arianna e Regina Metallia in "Sailor Moon"

    • Prof.ssa Arianna in "Sailor Moon, la luna splende", "Sailor Moon e il mistero dei sogni"

    • Prof.ssa Arianna e Katia in "Sailor Moon e il cristallo del cuore"

    • Milena/Sailor Neptune e la Principessa in "Petali di stelle per Sailor Moon"

    • Chermesite in "Sailor Moon, la luna splende"

    • Raganella in "Magica Doremė", "Ma che magie Doremė", "Doredō Doremė", "Mille magie Doremė" e "Magica, magica Doremė"

    • Camilla in "Le magiche ballerine volanti"

    • Tigre in "I segreti dell'isola misteriosa"

    • Amina in "Un fiocco per sognare, un fiocco per cambiare"

    • Arthur in "Ascolta sempre il cuore Remė"

    • Sig.ra Milligan in "Remy, la bambina senza famiglia"

    • Arale e Goku in "What a mess Slump e Arale"

    • Caplin e Piperita in "Hamtaro - Piccoli criceti, grandi avventure"

    • Cagnolina Robot in "Roba da gatti"

    • Goku da bambino in "Dragon Ball" (2^ ediz.), "Dragon Ball GT", "Dragon Ball - La saga" e "Dragon Ball Super"

    • Gohan da bambino in "Dragon Ball Z" e "Dragon Ball - La saga"

    • Goten da bambino in "Dragon Ball Z"

    • Rubber da bambino e Cipolla in "All'arrembaggio"

    • Miss Domenica e Nico Robin in "Tutti all'arrembaggio"

    • Madre di Relena in "Mobile Suit Gundam Wing"

    • Manta Oyamada in "Shaman King"

    • Tatra in "Magic Knight Rayearth"

    • Kero-chan in "Pesca la tua carta, Sakura" e in "Sakura, la partita non č finita"

    • Onky in "Eto Rangers"

    • Kaito in "Web Diver"

    • Ghigo in "Let's & Go"

    • Nero Borzoi in "Let's & Go - Sulle ali di un turbo"

    • Vivian e Regina Igraine in "Re Artų, King Arthur"

    • Sword in "Teknoman"

    • Elvira in "A tutto gas"

    • Shirley in "My Santa"

    • Selene, Adele, Jolanda, Mirka, Sara, Ciro Vassallo in "City Hunter"

    • Saeko Nogami negli OAV di "City Hunter"

    • Fiore da bambino nei film della 2^ serie di "Sailor Moon"

    • Principessa Neve di Luna cattiva nei film della 3^ serie di "Sailor Moon"

    • Febu in "Sol Bianca"

    • Yu in "Submarine 707 Revolution"

    • Mun Mun in "Time Bokan - Le macchine del tempo"

    • Ico e Sole in "Yui, ragazza virtuale"

    • Miyuki e Mitarai Kikoshi in "Yu Yu"

    • Saya Mono in "X"

    • Gushoshin Arancio in "Eredi del Buio"

    • Soshi Okita in "Kenshin, samurai vagabondo"

    • Ed Elric da bambino in "FullMetal Alchemist"

    • Kanchome in "Zatch Bell!"

    • Kai Harn in "Bastard!!"

    • Genki Seihikari in "Happy Lucky Bikkuriman"

    • Yoru in "Shugo Chara! - La magia del cuore"

    • Alina in "Space Symphony Maetel - Galaxy Express 999 Outside"

    • Lambo in "Tutor Hitman Reborn!"

    • Manta Hoyamada in "Shaman King" (2021)

    • Pioran in "To Your Eternity"



Altre attivitā:
ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film d'animazione: "Pokčmon 3: L'incantesimo degli Unown"

  • Cartoni animati: "La sfera del tempio orientale", "Le voci della savana", "Il pericolo č il mio mestiere"

TELEVISIONE
  • Sit-com: "Casa Vianello" (Canale 5), episodio 2.12, nel ruolo della signora Castaldi

  • Telefilm: "Ol Ristorant San Sisto" (TV Svizzera italiana, 2004)

PUBBLICITA'
  • Ha interpretato la mamma negli spot degli ovetti di cioccolato Kinder.

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attivitā, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI Š 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito