Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di NICOLA BARTOLINI CARRASSI
Foto di Nicola Bartolini Carrassi
(per l'immagine grazie a Giorgio)


File audio: la voce di Nicola Bartolini Carrassi dal cartone animato "Petali di stelle per Sailor Moon", in cui doppia Seiya.

Nato a La Spezia il 1° agosto 1971. E' giornalista pubblicista dal 1993, e svolge anche l'attività di consulente ed insegnante nei settori del marketing, del licensing e della comunicazione.
Sito ufficiale: about.me/nicolabartolinicarrassi


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Tony Denman in "Dorm Daze" (Newmar)

  • Steve Colosi in "Day of the Dead 2 - Contagium" (Boris)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Pokèmon: il film" e "Pokémon 4Ever" (Voce di Brock)

  • "Fatal Fury - La leggenda del lupo famelico" (Voce di Billy Kane)

  • "X-1999" (Voce di Yuto)

  • "Samurai Spirits - Apocalisse a Edo" (Voce di Galford)

  • "I Flinstones - Matrimonio a Bedrock" (Voce di Bamm Bamm Rubble)

  • "Beyblade - The movie" (Voce di Max)

  • "Batman Beyond - Il ritorno del Joker" (Voce di Terry McGinnis / Batman)

TELEFILM
  • Josh Hammond in "Eddie, il cane parlante" (Flaco)

  • Walter Jones in "Power Rangers" (Zack Taylor, Black Ranger)

  • Aaron Pruner in "VR Troopers" (Percival "Percy" Rooney III)

  • Glen Beaudin in "Superhuman Samurai" (Malcolm Frink)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Ryan Brown in "Sentieri" (Bill Lewis Jr., 2^ voce)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Karl in "Forza campioni"

    • Ike in "James Bond Junior"

    • Frog in "Universi paralleli per Bucky O'Hare"

    • Mr Dancer in "City Hunter" (1^ e 2^ serie)

    • Taylor in "Magico Dan, super campione"

    • Carlone in "Let's & Go", "Let's & Go WGP" e "Let's & Go Max"

    • Hassler (degli Eisen Wolf) in "Let's & Go WGP"

    • Glenn in "Let's & Go Max"

    • Maestro Condor da ragazzo in "Dragon Ball" (2^ ediz.)

    • Yari in "E' un po' magia per Terry e Maggie"

    • Ataru Moroboshi in "Lamù, la ragazza dello spazio" (2^ ediz.)

    • Ataru Moroboshi in "Lamù4 Forever", "Lamù: Only you", "Boy meets girl" "Lamù6 Sei sempre il mio tesoruccio"

    • Gor in "Metal Armor Dragonar"

    • Eto in "Record of Lodoss War - Cronache della Guerra di Lodoss"

    • Takashi Matudaira in "Proteggi la mia terra"

    • Shorin/Rando in "Yu Yu Yakusho"

    • Matt in "Chiudi gli occhi e sogna"

    • Faccione in "Si salvi chi può! Arriva Dennis"

    • Nembo in "Sulle ali dei Dragon Flyz"

    • Colosso in "Gladiators Academy"

    • Charles (2^ voce) in "Hello Sandybell" (2^ ediz.)

    • Gary/Brock in "Pokèmon" e "Pokèmon: Oltre i cieli dell'avventura"

    • Gary in "Pokémon Advance battle"

    • Jeff in "Lisa&Seya, un solo cuore per lo stesso segreto"

    • Toshi in "Alé Alé Alé o-o"

    • Fuyuki Miyauchi in "Temi d'amore fra i banchi di scuola"

    • Alfred e Armando in "Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina"

    • Ascot da adulto in "Una porta socchiusa ai confini del sole" (1^ ediz.)

    • William in "Piccoli problemi di cuore"

    • Sato Takamura in "Clamp Detectives"

    • Steven in "Curiosando nei cortili del cuore"

    • Alexander Motters in "Mille emozioni tra le pagine del destino per Marie Yvonne"

    • Elfo giallo nel film della 4^ serie di "Sailor Moon"

    • Seiya in "Petali di stelle per Sailor Moon"

    • Alex in "I tanti segreti di un cuore innamorato"

    • Ub in "Dragon Ball GT"

    • Tylor in "L'irresponsabile capitano Tylor"

    • Jena in "Simba: é nato un re"

    • Oliver in "Rossana"

    • Terry McGinnis / Batman in "Batman of the Future"

    • Max in "Beyblade", "Beyblade Vforce", "Beyblade G-Revolution"

    • Genta Kojima (1^ voce - ep.1-130) in "Detective Conan"

    • Dios da adulto in "La rivoluzione di Utena"

    • Yosuke Fuma in "Wedding Peach DX"

    • Anozumi Takamiya e Murasame in "Slam Dunk"

    • Akatsuki in "Ma che magie Doremì" e "Mille magie Doremì"

    • Dasainen in "Time Bokan - Le macchine del tempo"

    • Yoshida in "Nanaka - Ma quanti anni hai?"

    • Kureyev in "Kaleido Star"

    • Pino in "Shaman King"

    • Rod Kimball in "Parasite Dolls"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "XX/XY", "Fear of the Dark", "Day of the Dead 2 - Contagium"

  • Film d'animazione: "Majocco Club"

  • Cartoni animati: "Slam Dunk", "Time Bokan - Le macchine del tempo"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "Day of the Dead 2 - Contagium", "Cursed" (2004)

  • Cartoni animati: "Curiosando nei cortili del cuore", "Piccoli problemi di cuore", "Temi d'amore fra i banchi di scuola", "Petali di stelle per Sailor Moon", "Slam Dunk", "Mille emozioni tra le pagine del destino per Marie Yvonne", "Parasite Dolls"

TELEVISIONE
  • Attualità: "Ultimo minuto" (RaiTre)

  • Varietà: "Piacere RaiUno" (RaiUno)

  • Varietà: "The Manga Night" (Channel Five - Inghilterra)

LIBRI
  • Ha scritto di televisione per periodici e quotidiani.

  • Ha una rubrica su "DVD.it Magazine" (2005).

  • Ha scritto quattro libri, l'ultimo dei quali è "Il grande libro di cartoni & Tv" (Sperling Paperback, giugno 2005).

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito