Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di MONICA MIGLIORI


File audio: la voce di Monica Migliori nel telefilm "Lost", in cui doppia Yunjin Kim.

Nata a Pistoia il 23 agosto 1968, risiede a Roma dal 2004. Compagna del fonico di doppiaggio Mario Frezza.
E' anche attrice, presentatrice, speaker radiofonica e voce pubblicitaria. Ha studiato danza per molti anni.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Karina Arroyave in "Crash - Contatto fisico" (Elizabeth)

  • Suzanne Whang in "Constantine" (Madre)

  • Sakina Jaffrey in "Il diario di una tata" (Sima)

  • Welker White in "Manuale d'infedeltà per uomini sposati" (Mary)

  • Jimena Hoyos Seigner in "Il diavolo veste prada" (Lucia)

  • Mindy Kaling in "40 anni vergine" (Amy)

  • Lola Peploe in "The Queen - La regina" (Segretaria di sir Robin Janvrin)

  • Voce Grandi magazzini in "Crimen perfecto (Finché morte non li separi)"

  • "Shaggy Dog" (Marsha)

  • "Alpha Dog" (Shaina)

  • "Edmond" (Suzie)

  • "Epic Movie" (Rougie e Lauren)

  • "Fast food nation" (Centralinista)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Boog & Elliot a caccia di amici" (Voce della puzzola Lucia)

  • "The Reef - Amici x le pinne" (Voce di Mum)

  • "Winx Club - il segreto del regno perduto" (Voce di Belladonna)

  • "L'Arca di Noè" (Voce di Miriam)

FILM TV E MINISERIE
  • "Karol, un papa rimasto uomo" (Suor Matylda)

TELEFILM
  • Yunjin Kim in "Lost" (Sun Kwon, anche il doppiaggio in coreano, scelto per le altre edizioni europee della serie!)

  • Hira Ambrosino in "Commander in Chief - Una donna alla Casa Bianca" (Laura)

  • Polly Walker in "State of Play" (Anne Collins)

  • I seguenti personaggi:

    • Cecile in "Desperate Housewives"

    • Rhonda in "Veronica Mars"

    • Lindsay e Keath in "Settimo cielo"

    • Didi in "Saved"

    • Jane in "Ghost Whisperer - Presenze"

    • Sheila in "La vita secondo Jim"

    • Cerise, Tanya e Tori in "La complicata vita di Christine"

    • Sig.ra Carter in "Hannah Montana"

    • Emilie in "Il comandante Florent"

    • Interprete per sordomuti in "Siska" (ed.7)

  • Reality show:

    • Maribel in "Hell's Kitchen"

    • Rebecca in "Work out"

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:


 


Altre attività:
CINEMA
  • Cortometraggio: "Storie di notte", regia di Lorenzo Giorgetti

TEATRO
  • "Albergo per Artisti" - testo e regia di G. Golisano

  • "Viaggio conosciuto nella periferia di un sogno" - testo e regia di G. Golisano

  • "C'era una volta...Cenerentola" - commedia musicale - testo e regia di G. Golisano

  • "Agenzia matrimoniale" di Dory Cei - regia di Marco Gelli

  • "Paparino" di Dino Falconi - regia di Marco Gelli

  • "Ridiamoci sopra...e anche sotto" - testo e regia di G. Golisano

  • "L'ora del the" - Progetto della Libera Università dell'Autobiografia di Anghiari con Assessorato servizi sociali Comune di Pistoia - Vincitore dell'Oscar dell'innovazione alla Rassegna Nazionale Dire&Fare delle Pubbliche Amministrazioni - Fortezza da Basso - Firenze

  • "Intrighi e veleno" di Giorgio Alberati - regia di Marco Gelli

  • "Salomè" di Oscar Wilde (Salomè) - regia di G. Golisano

  • "Pinocchio" - testo e regia di G. Golisano

  • "Eva in vetrina" di Guglielmo Giannini - regia di Marco Gelli

  • Spettacoli di Cabaret:

    • Cocomeri in discesa

    • Tiramisù

    • Risate d'estate

  • Teatro-animazione per bambini:

    • Il Paese degli Allocchi

    • CIRCOlando

TELEVISIONE
  • Presentatrice (e in alcune anche ballerina e coreografa):

    • Rassegna nazionale di danza - varie edizioni

    • La partita del cuore - Nazionale attori

    • Concorso nazionale Ragazza più - varie edizioni

    • Navigando

    • Trenta ore per la vita - 2000

    • Se tutto va bene siamo p...rovinati!

    • Tutto è spettacolo! Concorso nazionale comici e imitatori su Toscana TV

    • Jolly su Toscana TV

RADIO
  • Conduttrice radiofonica dal 1987 al 1993 su Emmeradio e Radio Blu.

  • Redattrice e speaker radiogiornali.

PUBBLICITA'
  • Spot Cepu, Scarpamondo, Overclass, Centro Commerciale I Gigli, Revlon, Giochi Preziosi - Hasbro - Gig (le Bratz, le Witch, Le principesse Disney etc.), Consorzio dell'olio Toscano, Finestre&finestre

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito