Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di MARISA DELLA PASQUA
Foto di Marisa Della Pasqua


File audio: la voce di Marisa Della Pasqua nel telefilm "The Guardian", in cui doppia Erica Leerhsen.

Nata a Monza (Milano) il 18 giugno 1969, sorella gemella della doppiatrice Paola Della Pasqua.
Appartenente all'ADAP - Associazione Doppiatori Attori Pubblicitari.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Anne Hathaway in "Havoc - Fuori controllo" (Allison Lang)

  • Christina Ricci in "Prozac Nation" (Elizabeth)

  • Christina Applegate in "Bad Moms - Mamme molto cattive" (Gwendolyn James)

  • Sarah Polley in "Beowulf & Grendel" (Selma)

  • Vanessa Angel in "Camouflage - Professione detective" (Cindy Davies)

  • Laura Fraser in "16 Years of Alcohol" (Helen)

  • Sarah Lind in "The House of the Dead 2 - Uccidili... prima che uccidano te" (Rita)

  • Jackie Guerra in "Selena" (Suzette Quintanilla)

  • Dina Meyer in "Unspeakable" (Diana Purlow)

  • Mathilde Seigner in "Torno da mia madre" (Carole Bordier)

  • Patricia Conde in "Pongo il cane milionario" (Patricia)

  • Erika De Sautu Riestra in "Se permetti non parlarmi di bambini!" (Rosalia)

  • Martina Garcia in "La verità nascosta" (Fabiana)

  • Tillotama Shome in "Sir - Cenerentola a Mumbai" (Ratna)

  • Tamiyo Kusakari in "Vuoi ballare? - Shall We Dance?" (Mai Kishikawa)

  • Ara in "Gengis Khan - Il grande conquistatore" (Kulan)

  • Alessandra De Rossi in "The Maid – La morte cammina tra i vivi" (Rosa Dimaano)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Bounty Dog" (Voce di Ines)

  • "Il poema del vento e degli alberi" (Voce di Serge Bateur da ragazzo)

  • "Darkside Blues" (Voce di Seria)

  • "Blood: The Last Vampire" (Voce di Sharon)

  • "Barbie Super Principessa" (Voce di Corinne / Principessa Oscura)

  • "My Little Pony: Equestria Girls" (Voce della Principessa Candace)

  • "Iqbal - Bambini senza paura" (Voce di Ashanta)

FILM TV E MINISERIE
  • Jamie-Lynn DiScala in "Call Me: The Rise and Fall of Heidi Fleiss" (Heidi Fleiss)

TELEFILM
  • Melanie Scrofano in "Wynonna Earp" (Wynonna Earp)

  • Alison Sweeney in "Dolci e delitti" (Hannah Swensen)

  • Erica Leerhsen in "The Guardian" (Amanda Bowles)

  • Rebecca Chambers in "Invisible man" (Casey Meyer)

  • Hayley Johnson in "La signora del West" (Becky, 2^voce)

  • Lisa McCune in "Blue Heelers - Poliziotti con il cuore" (Maggie Doyle)

  • Charlotte Chatton in "La signora del West" (Emma)

  • Paige Peterson in "La squadra del cuore" (Amy Wright)

  • Michael Krost in "Barney" (Juan)

  • Laura Howard in "L'ispettore Barnaby" (Cully Barnaby, 2^ voce)

  • Katharina von Bock in "Luthi e Blanc" (Sabina Koester)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Laura Wright in "Sentieri" (Cassie Layne Winslow, sost. temporanea)

  • Chantal Andere in "Madri egoiste" (Carmen)

  • Natalia Cociuffo in "Cata e i misteri della sfera" (Aldana)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Jean Grey in "Wolverine e gli X-Men"

    • Allura / Leone Blu in "Voltron"

    • Sig.ra Brown in "Le avventure di Paddington"

    • Dannan O'Mallard in "Le avventure di Piggley Winks"

    • Corallina in "Il mio amico coniglio"

    • Toodee in "Yo Gabba Gabba!"

    • Net in "Edebits"

    • Habiba in "Kikoumba - Corona in gioco"

    • Tona in "La principessa Minerva"

    • Bunny in "Rossana"

    • Linda e Min in "Metal Armor Dragonar"

    • Lyra in "FullMetal Alchemist"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Telefilm: "Mozart in the Jungle"

  • Cartoni animati: "Nella, principessa coraggiosa", "Sonic Prime"

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO
  • Film: "Il luogo delle ombre", "Vado a scuola: il grande giorno"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "Sir - Cenerentola a Mumbai"

  • Telefilm: "Mozart in the Jungle", "Wynonna Earp"

TEATRO
  • Diplomata al Teatro dei Filodrammatici di Milano nel 1990. Tra le rappresentazioni a cui ha partecipato:

    • "Con la penna d'oro"

    • "A piacer vostro"

    • "Elettra"

    • "Oreste"

    • "La fiaccola sotto il moggio"

    • "La casa di Bernarda Alba"

    • "Risveglio di primavera"

    • "Gli indifferenti"

    • "La dodicesima notte"

    • "Il giardino dei ciliegi"

    • "Coefore"

    • "Tartuffo"

    • "Arlecchino servitore dei due padroni"

    • Musical: "Ailoviù (sei perfetto, adesso cambia)" (dal 2003)

PUBBLICITA'
  • Spot L'Oreal (Voce di Milla Jovovich), Acqua S.Croce, Acqua Lilia, Oviesse, Peg Perego, Condiriso Berni, ROC Epil Control, Chiquita, Mon Cheri Ferrero, Honda Jazz/Graphite/Civic, Nuova Golf plus, Whirlpool, cereali Fitness Nestlè, Nivea Deo Pure, Philips Satin Ice, Sony, Anna, Bravacasa, Danone Fruix, Silk Epil

  • Voce servizio telefonico "892892"

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito