Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di LUCA SANDRI
Foto di Luca Sandri


File audio: la voce di Luca Sandri nel telefilm "Le sorelle McLeod", in cui doppia John Schwarz.

Nato a Milano il 23 marzo 1966. Padre del doppiatore Tommaso Sandri.
Nome completo: Luca Simonetta Sandri.

Vincitore di un Anello d'Oro al Festival "Voci nell'ombra" 2016 per il suo adattamento dialoghi della serie "Transparent".


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Luke Wilson in "La prima volta di Niky" (Det. Dwight Garson), "Una squadra di 12 orfani" (Rusty Russell)

  • Ben Stiller in "Un microfono per due" (Jon Gribble)

  • Luke Perry in "Buffy l'ammazza vampiri" (Oliver Pike)

  • Peter Sarsgaard in "The Lie - La bugia" (Jay Logan)

  • Jason Biggs in "Prozac Nation" (Rafe)

  • Dave Chappelle in "Undercover Brother" (Fratello Cospirazione)

  • Aidan Gillen in "12 round" (Miles Jackson)

  • Ethan Embry in "Las Vegas - In vacanza al casinò" (Russell "Rusty" Griswold)

  • Zach Woods in "Spin Me Round - Fammi girare" (Dan)

  • Mark-Paul Gosselaar in "Dead Man on Campus" (Cooper Frederickson)

  • Frank Whaley in "A Good Night to Die" (Chad)

  • Wiley Wiggins in "La vita è un sogno" (Mitch Kramer)

  • Arturo Castro in "Billy Lynn - Un giorno da eroe" ("Mango" Montoya)

  • Adrian Glynn McMorran in "Picchiarello - Il film" (Ottis Grimes)

  • Josh Pais in "La musica del cuore" (Dennis Rausch, ridopp.)

  • Pat Healy in "Take Me" (Ray Moody)

  • Bradley Whitford in "Fuga dalla Casa Bianca" (Carl Witnaur)

  • Matt Bush in "Piranha 3DD" (Barry)

  • Christian Campbell in "Trick" (Gabriel)

  • John Coffey in "La guerra dei bottoni" (Geronimo)

  • Steve Bastoni in "Drift - Cavalca l'onda" (Miller)

  • Anjul Nigam in "Soldi facili.com" (Salman)

  • Jacob Vargas in "Selena" (Abie Quintanilla)

  • Clancy Brown in "La pensione" (Kevin)

  • Neil Jordan in "Il garzone del macellaio" (Voce narrante)

  • Alexander Godunov in "Casa, dolce casa?" (Max Beissart, ridopp. DVD)

  • Benoît Poelvoorde in "Imprevisti digitali" (Uomo Alimazone)

  • Alexandre Nahon in "2 giorni a New York" (Manu)

  • Axel Stein in "Porky college 2 - Sempre più duro!" (Red Bull)

  • Manuel Cortez in "Maial Zombie - Anche i morti lo fanno" (Wurst)

  • Dmtri Krechetov in "La fiaba delle fiabe" (Edwin)

  • Boris Bystrov in "La lampada di Aladino" (Aladino)

  • Jung Woon-taek in "Friend" (Jung-ho)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Il brutto anatroccolo" (Voce di Agostino)

  • "Pokèmon 3: L'incantesimo degli Unown" (Voce di Skylar)

  • "Balto 2 - Il mistero del lupo" (Voce di Terrier)

  • "Il poema del vento e degli alberi" (Voce di Rosmarine)

  • "Z.O.E. 2167 Idolo" (Voce di Will)

  • "God Bless Dancougar" (Voce di Masato Shikibu)

  • "Mobile Battleship Nadesico - The Movie: Il principe delle tenebre" (Voce di Nagare Akatsuki)

  • "L'isola di Furby" (Voce di uno scagnozzo di Conquest)

  • "Kimba - La leggenda del Leone Bianco" (Voce di Tommy)

  • "Barbie nel mondo dei videogame" (Voce narrante del videogame)

  • "Zambezia" (Voce di Morton)

  • "La scuola più pazza del mondo" (Voce di Mozart)

  • "Godzilla: Il pianeta dei mostri", "Godzilla: Minaccia sulla città" e "Godzilla: Mangiapianeti" (Voce di Takeshi J. Hamamoto)

  • "Blame!" (Voce di Shige)

  • "City Hunter The Movie: Angel Dust" (Voce di Hideyuki Makimura)

FILM TV E MINISERIE
  • Ron Livingston in "44 Minutes: The North Hollywood Shoot-Out" (Donnie Anderson)

  • Randy Harrison in "Bang, bang, sei morto!" (Sean)

  • David Paetkau in "National Lampoon's Holiday Party" (Jimmy Hodges)

TELEFILM
  • Leland Orser in "Berlin Station" (Robert Kirsch)

  • Grant Bowler in "Blue Heelers - Poliziotti con il cuore" (Wayne Patterson)

  • Chad Allen in "La signora del West" (Matthew Cooper)

  • John Schwarz in "Le sorelle McLeod" (Ben Hall)

  • Callum Keith Rennie in "Due South" (Stanley "Ray" Kowalski)

  • Brian Krause in "Bandit" (Lynn)

  • Talan Torriero in "Laguna Beach" (Talan)

  • Seth Green e Jason Hervey in "Eddie, il cane parlante" (Voce di Eddie McDowd)

  • Selwyn Ward in "Power Rangers in space" (T.J. Johnson, Blue Space Ranger)

  • Cirroc Lofton in "Star Trek Deep Space Nine" (Jake Sisko, epis. pilota)

  • James Dreyfus in "Sbirri da sballo" (Ag. Kevin Goody)

  • Steve Bastoni in "Polizia Squadra soccorso" (Yiannis "Angel" Angelopoulos)

  • Mark McKinney in "I commedianti" (Richard Smith-Jones)

  • George Kapiniaris in "Dottori con le ali" (D.J. Lonniadis, 2^ voce)

  • Xavier Thiam in "Soccorso in alta quota" (Fred)

  • Sadaharu Shioda in "MPD Psycho" (Masaki Manabe)

  • Docu-reality:

    • Andrew Zimmern in "Orrori da gustare"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Oliver Macready in "Sentieri" (Harry "Romeo" Jones)

  • Scott Bailey in "Sentieri" (Sandy Foster "La Talpa")

CARTONI ANIMATI
  • Stivi Paskoski in "Video Power" (Johnny Arcade)

  • Lance Robertson in "Yo Gabba Gabba!" (DJ Lance Rock)

  • I seguenti personaggi:

    • Sig. Malinky in "Pinky Malinky"

    • Woody in "Max Steel"

    • Dog in "CatDog"

    • Cassetta della Posta in "Blue's Clues & You!"

    • Panettiere e T-Midi in "Breadwinners - Anatre fuori di testa"

    • Wally in "Rocket Monkeys"

    • Rocket in "Il mio amico Rocket"

    • Manic in "Sonic Underground"

    • Small in "Big & Small"

    • Wamba in "Ivanhoe"

    • Darth Bob (2^ voce) in "Tripping the Rift"

    • Kit in "Carnaby Street"

    • Dipsy in "Teletubbies" (revival)

    • Mong in "Cubix"

    • Stingo in "Fifi e i bimbi fioriti"

    • Pierre in "Imbarchiamoci per un grande viaggio"

    • Pepin Tre Mele in "Un piccolo eroe per una grande leggenda"

    • Dan Dresden in "Hot Wheels: Highway 35 World Race"

    • Elefante in "La Pantera Rosa & Co."

    • Dash Baxter in "Danny Phantom"

    • Waffle in "Catscratch"

    • Iver in "Hello Hoobs"

    • Banjo in "Pic Me"

    • Ed in "Edebits"

    • Nobby in "Jim Jam e Sunny"

    • Lippa in "Tre contro tutti"

    • Giasone in "Ondino"

    • Jeremy in "La compagnia dei Celestini"

    • Squalo in "Street Football"

    • Voce narrante in "Le storie di Lùpin"

    • James Fuccon in "The Fuccons"

    • Timmy e Strillone in "I ragazzi del Mundial"

    • Kurochan in "Roba da gatti"

    • Kobayakawa in "Rossana"

    • Tecno Bull in "Akubi Girl"

    • Mark Roseman e Allenatore dei Cardinals in "Tommy, la stella dei Giants"

    • Lancillotto in "Re Artù, King Arthur"

    • Chill in "Il libro della giungla"

    • Moomin in "Moominland, un mondo di serenità"

    • Apollo in "Cupido pizzica cuori"

    • Tim in "Col vento in poppa verso l'avventura"

    • Kitton in "Un'avventura fantastica"

    • Gis in "Dragon Ball Z"

    • Baby in "Dragon Ball GT"

    • Gianni in "Beyblade"

    • Mister X in "Beyblade Vforce"

    • Noah Kaiba in "Yu-Gi-Oh!"

    • Chris Arclight / Five in "Yu-Gi-Oh! Zexal"

    • Deidara in "Naruto: Shippuden"

    • Chang Wu Fei in "Mobile Suit Gundam Wing"

    • Maggiordomo in "Pokémon: the Johto League Champions"

    • Kikuno in "Power Stone"

    • Naoki in "Web Diver"

    • Gyo in "Shin Hakkenden"

    • ChocoLove in "Shaman King"

    • Hitoshi in "Let's & Go - Sulle ali di un turbo"

    • Hibiki Kanzaki in "Macross II"

    • Karl in "Metal Armor Dragonheart"

    • Mauro in "Automodelli - Mini 4WD"

    • Yasuo Tanigawa in "Due come noi"

    • Yusuke Urameshi in "Yuyu hakusho - I guerrieri dell'inferno"

    • Ushio Aotsuki in "Ushio e Tora"

    • Naoto Kadomatsu in "Slow Step"

    • Wakabayashi Osamu in "Yoko cacciatrice di demoni"

    • Kenji Fujima in "Slam Dunk"

    • Narukami in "The Mythical Detective Loki Ragnarok"

    • Psycho Dott. Narugami in "Soul Taker"

    • Gluttony in "FullMetal Alchemist"

    • Sai in "Hyou Senki"

    • Mahad in "Magi: Adventure of Sinbad"

    • William Shakespeare / Caster Rosso e Avicebron / Caster Nero in "Fate/Apocrypha"

    • Addams Forte Chevalier in "ID-0"

    • Gawain / Saber in "Fate/Extra Last Encore"

    • Priore Sala in "Castlevania"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "The Kiss", "Porky college 2 - Sempre più duro!", "Havoc - Fuori controllo", "Feel the noise - A tutto volume", "A Good Night to Die", "12 round", "Beowulf & Grendel", "Adam", "Un microfono per due", "La verità nascosta", "Surfer, Dude", "La musica del cuore" (ridopp.), "La prima volta di Niky", "The Maid – La morte cammina tra i vivi", "Gengis Khan - Il grande conquistatore", "Code Name: Geronimo", "Sinister", "Wrong Turn 4 - La montagna dei folli", "Le streghe di Salem", "So che ci sei", "Prozac Nation", "The Lost Dinosaurs", "Dark Skies - Oscure presenze", "2 giorni a New York", "Sinister 2", "The Devil's Candy", "Revenge" (2017), "Fuga a Parigi", "Una squadra di 12 orfani", "Spin Me Round - Fammi girare"

  • Film d'animazione: "Barbie e l'avventura nell'oceano", "Barbie e l'avventura nell'oceano 2", "Barbie - La magia della moda", "Barbie - Il segreto delle fate", "Barbie - Il Natale perfetto", "Barbie - La principessa e la popstar", "Barbie Mariposa e la principessa delle fate", "Barbie e il cavallo leggendario", "Barbie e il regno segreto", "Barbie Super Principessa", "Barbie Principessa rock", "Barbie e il tesoro dei cuccioli", "Barbie - Squadra speciale", "Barbie - Avventura stellare", "Barbie e la ricerca dei cuccioli", "Barbie nel mondo dei videogame", "Barbie e le tre Moschettiere", "Impy e il mistero dell'isola magica", "Impy superstar - Missione Luna Park", "Seafood - Un pesce fuor d'acqua", "Zambezia", "Blame!"

  • Miniserie TV: "La principessa e la magia del drago"

  • Film TV: "National Lampoon's Holiday Party", "Love Song - Una canzone per te", "Burden of Evil - Il peso del male"

  • Telefilm: "Casa Hughley", "E alla fine arriva mamma!", "Edgemont", "Life of Ryan", "Flikken - Coppia in giallo", "Hank Zipzer - Fuori dalle righe", "The Mindy Project", "Transparent", "Un'azienda per gioco", "Brotherhood - Patto di sangue" (2^ ediz.), "Wynonna Earp", "Van Helsing", "Berlin Station", "Call Me Bruna", "Balthazar", "Made for Love", "Express", "iCarly" (2021), "Gli inviati", "Workaholics"

  • Soap opera: "Watch Over Me"

  • Cartoni animati: "Danny Phantom", "Le avventure di Piggley Winks", "Roary the Racing Car", "Wolverine e gli X-Men", "Edebits", "Kung-Foot: la squadra delle meraviglie", "Bosco di Rovo", "In cucina con ZeFronk", "Yo Gabba Gabba!", "Time Warp Trio", "Bakugan Battle Brawlers: New Vestronia", "La Pantera Rosa & Co.", "Max Adventures", "Bakugan: Mechtanium Surge", "Castlevania", "Zak Storm", "Magi: Adventure of Sinbad", "Dragon Ball Super", "Fate/Apocrypha", "Teletubbies" (revival), "ID-0", "Barbie: Life in the Dreamhouse", "Barbie Dreamtopia", "Barbie: Dreamhouse Adventures", "Captain Tsubasa", "BNA: Brand New Animal", "Fate/Extra Last Encore", "Blue's Clues & You!"

  • Documentari: "L'animale più feroce di tutti"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "The Kiss", "Porky college 2 - Sempre più duro!", "Maial Zombie - Anche i morti lo fanno", "Havoc - Fuori controllo", "Feel the noise - A tutto volume", "A Good Night to Die", "12 round", "Adam", "Un microfono per due", "La verità nascosta", "Surfer, Dude", "La musica del cuore" (ridopp.), "La prima volta di Niky", "The Maid – La morte cammina tra i vivi", "Code Name: Geronimo", "Sinister", "Wrong Turn 4 - La montagna dei folli", "Le streghe di Salem", "So che ci sei", "The Lost Dinosaurs", "Dark Skies - Oscure presenze", "2 giorni a New York", "Sinister 2", "The Devil's Candy", "Sempre amici", "Una squadra di 12 orfani", "Spin Me Round - Fammi girare"

  • Film d'animazione: "Barbie e l'avventura nell'oceano", "Barbie e l'avventura nell'oceano 2", "Barbie - La magia della moda", "Barbie - Il segreto delle fate", "Barbie - Il Natale perfetto", "Barbie - La principessa e la popstar", "Impy e il mistero dell'isola magica", "Barbie Mariposa e la principessa delle fate", "Barbie e il cavallo leggendario", "Barbie e il regno segreto", "Barbie Super Principessa", "Barbie Super Principessa", "Barbie Principessa rock", "Barbie e il tesoro dei cuccioli", "Barbie - Squadra speciale", "Barbie - Avventura stellare", "Barbie e la ricerca dei cuccioli", "Barbie nel mondo dei videogame", "Barbie e le tre Moschettiere", "Impy superstar - Missione Luna Park", "Seafood - Un pesce fuor d'acqua", "Zambezia", "Blame!", "SpongeBob - Amici in fuga"

  • Miniserie TV: "La principessa e la magia del drago"

  • Film TV: "National Lampoon's Holiday Party", "Love Song - Una canzone per te", "Un regalo in valigia", "Burden of Evil - Il peso del male"

  • Telefilm: "Casa Hughley", "Edgemont", "Kamen Rider: Dragon Knight", "Flikken - Coppia in giallo", "Hank Zipzer - Fuori dalle righe", "The Mindy Project", "Transparent", "Un'azienda per gioco", "Wynonna Earp", "She’s Gotta Have It", "Balthazar", "Made for Love", "Express", "iCarly" (2021), "Gli inviati", "Infamia", "Workaholics"

  • Soap opera: "Watch Over Me"

  • Cartoni animati: "Che drago di un drago!", "Le avventure di Piggley Winks", "Roary the Racing Car", "Wolverine e gli X-Men", "In cucina con ZeFronk", "Yo Gabba Gabba!", "Time Warp Trio", "La grande B!", "La Pantera Rosa & Co.", "Animali meccanici", "Harvey Beaks", "Castlevania", "Zak Storm", "Magi: Adventure of Sinbad", "Fate/Apocrypha", "Teletubbies" (revival), "ID-0", "Barbie: Life in the Dreamhouse", "Barbie Dreamtopia", "Barbie: Dreamhouse Adventures", "Santiago dei mari", "Fate/Extra Last Encore", "Blue's Clues & You!"

CINEMA
  • Film: "In questo mondo di ladri" (2004), regia di Carlo Vanzina, nel ruolo del direttore della banca

  • Film: "Le barzellette" (2004), regia di Carlo Vanzina, segmento del "contadino e le mucche", nel ruolo del padre

TEATRO
  • Musical: "Ailoviù (sei perfetto, adesso cambia)" (dal 2003)

TELEVISIONE
  • Sit-com: "I cinque del quinto piano" (Canale 5, 1986)

  • Sit-com: "Nonno Felice" e "Norma e Felice" (Canale 5), con Gino Bramieri

  • Miniserie: "Un ciclone in famiglia" (Canale 5, 2005), regia di Carlo Vanzina, nel ruolo del prof. Speroni

  • Voce del canale Spike.

PUBBLICITA'
  • Spot "Il castello di Robin Hood"

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito