Realizzazione Antonio Genna

File audio: la voce di Glauco Onorato nel film "Il Gladiatore", in cui doppia Oliver Reed.

Nato a Torino il 7 dicembre 1936. E' figlio dell'attore Giovanni Onorato (apparso nella serie di film di "Don Camillo" accanto a Gino Cervi e Fernandel) e padre dell'attore e doppiatore Riccardo Niseem Onorato e della doppiatrice Sara Onorato.

• Bud Spencer in "Non c'è due senza quattro" (Greg Wonder / Antonio Coimbra de la Coronilla y Azevedo), "Nati con la camicia" (Doug Oriota), "Bomber" (Bud Graziano), "Cane e gatto" (Serg. Parker), "Banana Joe" (Banana Joe), "Chi trova un amico trova un tesoro" (Charlie O' Brien), "Chissà perché… capitano tutte a me" (Sceriffo Hall), "Uno sceriffo extraterrestre, poco extra e molto terrestre" (Sceriffo Hall di Newnan), "Pari e dispari" (Charlie Firpo), "Io sto con gli ippopotami", "Lo chiamavano Trinità" e "Continuavano a chiamarlo Trinità" (Bambino), "Dio perdona... io no!" e "I quattro dell'Ave Maria" (Hutch Bessy), "Dio è con noi", "Si può fare… amigo" (Hiram Coburn), "Un esercito di cinque uomini" (Mesito), "La collina degli stivali" (Hutch Bessy), "Lo chiamavano Bulldozer" (Bulldozer), "Piedone lo sbirro" (Vice commissario Rizzo "Piedone"), "I due superpiedi quasi piatti" (Wilbur Walsh), "Porgi l'altra guancia" (Padre Pedro), "Anche gli angeli mangiano fagioli" (Charlie Smith), "Una ragione per vivere e una per morire" (Eli Sampson), "Miami Supercops" (Steve Forest), "Altrimenti ci arrabbiamo" (Ben), "Più forte ragazzi" (Salud), "Superfantagenio"

• Charles Bronson in "I magnifici sette" (Bernardo O'Reilly), "I quattro del Texas" (Matson), "Il giustiziere della notte 5" (Paul Kersey), "Quando l'inferno si scatena", "Telefon" (Magg. Grigori Borzov), "Due sporche carogne" (Franz Propp), "La legge di Murphy" (Jack Murphy), "Assassination" (Jay Killion)

• Danny Glover in "Arma letale", "Arma letale 2", "Arma letale 3" e "Arma letale 4" (Roger Murtaugh), "Alle tre del mattino" (Hershey), "Grand Canyon" (Simon), "Dreamgirls" (Marty Madison), "Shooter" (Col. Isaac Johnson)

• Arnold Schwarzenegger in "Terminator" (Terminator), "Commando" (Col. John Matrix), "Codice Magnum" (Mark Kaminsky), "Predator" (Magg. Dutch Schaefer), "True Lies" (Harry Tasker), "Una promessa è una promessa" (Howard Langston)

• James Coburn in "La grande fuga", "La croce di ferro", "Sciarada", "L’albero della vendetta", "Baltimore Bullet" (Nick Casey), "Bocca da fuoco" (Jerry Fanon / Eddie), "L'ultimo gigolò" (Tobias Allcott)

• Anthony Quinn in "Il magnate greco" (Theo Tomasis), "Revenge - Vendetta" (Tibby Mendez), "Jungle Fever" (Lou Carbone)

• Oliver Reed in "I tre moschettieri" (1973) (Athos), "...e poi non ne rimase nessuno" (Hugh Lombard), "Il Gladiatore" (Proximo)

• Joe Viterelli in "Terapia e pallottole" e "Un boss sotto stress" (Jelly), "Spot - Supercane anticrimine" (Gino)

• Yaphet Kotto in "Agente 007 – Vivi e lascia morire" (Kananga / Mr. Big), "Brubaker" (Richard "Dickie" Coombes)

• Telly Savalas in "I guerrieri", "L’uomo di Alcatraz", "Capricorn One" (Albain)

• Steve Forrest in "Attenti alle vedove", "Lo sceriffo in gonnella" (Dan Jones)

• Claude Akins in "Contratto per uccidere", "Il ritorno dei magnifici sette" (Frank)

• Chuck Connors in "Il mio amico delfino" (Porter Ricks), "L'ultimo bazooka tuona"

• Bill Duke in "Action Jackson" (Cap. Armbruster), "Due nel mirino" (Albert Diggs)

• Joe Don Baker in "007 - Goldeneye" e "007 - Il domani non muore mai" (Jack Wade)

• George Kennedy in "Assassinio sul Nilo", "Una Calibro 20 per lo specialista" (Red Leary)

• Nick Nolte in "48 ore" (Jack Cates), "Terzo grado"

• Lee Marvin in "I tre della Croce del Sud", "L'uomo che uccise Liberty Valance"

• Gregory Walcott in "Assassinio sull'Eiger" (Papa), "...e poi lo chiamarono il magnifico"

• Sidney Poitier in "La parete di fango", "La pelle degli eroi"

• Raimund Harmstorf in "California" (Whittaker), "Un genio, due compari e un pollo" (Serg. Milton)

• Woody Strode in "38° parallelo: missione compiuta", "Keoma" (George)

• Al Matthews in "Alien" e "Aliens - Scontro finale" (Serg. Apone)

• Sean Connery in "The Avengers - Agenti speciali" (Sir August de Wynter)

• Walter Matthau in "Lo strizzacervelli" (Donald Becker)

• Dick Van Dyke in "Una notte al museo" (Cecil Fredericks)

• Brian Dennehy in "Cocoon - L'energia dell'universo" (Walter)

• Robert Loggia in "Bella, bionda... e dice sempre sì" (Lew Horner)

• Terence Stamp in "Star Wars: Episodio I - La minaccia fantasma" (Cancelliere Valorum)

• Gene Hackman in "Senza via di scampo" (David Brice)

• Mister T in "Rocky 3" (Clubber Lang)

• Ian McShane in "La bussola d'oro" (Voce di Ragnar Sturlusson)

• Ving Rhames in "Dave - Presidente per un giorno" (Duane Stevenson)

• Rutger Hauer in "Hemoglobin" (Dott. Marlone)

• George C. Scott in "Fenomeni paranormali incontrollabili" (John Rainbird)

• Kris Kristofferson in "Payback - La rivincita di Porter" (Bronson)

• Wilford Brimley in "Sindrome cinese" (Ted Spindler)

• Topol in "Agente 007 - Solo per i tuoi occhi" (Columbo)

• Edward de Souza in "Agente 007 - La spia che mi amava" (Sceicco Hosein)

• Winston Ntshona in "I quattro dell’oca selvaggia" (Julius Limbani)

• John Goodman in "La rivincita dei Nerds" (Coach Harris)

• Ossie Davis in "Fa' la cosa giusta" (Il "Sindaco")

• Stephen Boyd in "Ben-Hur" (Messala)

• Chuck Low in "Mission" (Governatore Cabeza)

• Norman Alden in "L'uomo del confine" (Willie Lambert)

• Thom Barry in "Space Jam" (James Jordan)

• Jesse Doran in "A Beautiful Mind" (Generale)

• O.J. Simpson in "L'inferno di cristallo" (Jernigan)

• Paul Sorvino in "Il socio" (Tommie Morolto)

• Mark Margolis in "1492, la scoperta del paradiso" (Francisco de Bobadilla)

• Big John Stud in "Harley Davidson & Marlboro Man" (Jack Daniels)

• Levi Stubbs in "La piccola bottega degli orrori" (Voce di Audrey II)

• Eddy Fay in "Il Corsaro nero" (Jean l’Olonese)

• Kenneth McMillan in "L'occhio del gatto" (Cressner)

• Peter Lupus in "Golia alla conquista di Baghdad" (Golia)

• Steve Norrington in "Nel fantastico mondo di Oz" (Gump)

• Casey Adams in "Il nudo e il morto"

• Damon Standifer in "Ace Ventura - Missione Africa" (Capo dei Kacati)

• Michael Fairman in "The Hard Easy" (Col. Max)

• John Witherspoon in "Il principe delle donne" (Sig. Jackson)

• Danny Aiello in "Bronx, 41° distretto di polizia" (Morgan)

• Eddie Albert in "Il giorno più lungo"

• Tom Allen in "Ombre"

• Richard Anderson in "Duello alla pistola"

• Victor Argo in "McBain"

• Richard Boone in "La valle dei Comanches" (Madron)

• Marcel Bozzuffi in "La bandera - Marcia o muori" (Ten. Fontaine)

• Yul Brinner in "Il serpente"

• Steve Brodie in "Tre vengono per uccidere"

• J.D. Cannon in "Blitz nell'oceano" (Cap. Joe Burke)

• John Capodice in "Affari sporchi" (Capo della Polizia Healey)

• Jean-Pierre Castaldi in "Asterix e Obelix contro Cesare" (Caius Bonus)

• Jeff Daley in "Duello nell'Atlantico"

• René Deltgen in "Il sepolcro indiano" (Principe Ramigani)

• Bill Duke in "Action Jackson"

• Steve Eastin in "Prova a prendermi" (Paul Morgan)

• R. Lee Ermey in "Linea di sangue" (Sceriffo Buck Olmstead)

• Redd Foxx in "Harlem nights" (Bennie Wilson)

• Lew Gallo in "PT 109 - Posto di combattimento" (Yeoman Rogers)

• Ted Gehring in "Hindenburg" (Knorr)

• Brian Glover in "Alien³" (Andrews)

• Julian Glover in "Troy" (Triopa)

• Jerry Grayson in "Falso tracciato" (Leo Morton)

• Nigel Green in "I sette senza gloria" (Col. Masters)

• Michael Greene in "Seduzione a rischio"

• Moses Gunn in "Rollerball" (1975) (Cletus)

• Larry Hagman in "La notte dell'aquila" (Col. Pitts)

• Richard Harris in "Il fronte della violenza"

• Sterling Hayden in "Il lungo addio" (Roger Wade)

• Oskar Homolka in "Sabotaggio" (Karl Anton Verloc)

• Rock Hudson in "A viso aperto"

• John Ireland in "Spartacus"

• Richard Jaekell in "Agguato nei Caraibi"

• Ben Johnson in "Swarm" (Felix)

• Gerard Landry in "Esecuzione in massa"

• Al Lettieri in "Getaway" (1972) (Rudy Butler)

• Delroy Lindo in "Nome in codice: Broken Arrow" (Col. Max Wilkins)

• Perry Lopez in "Il grande inganno" (Cap. Lou Escobar)

• Karl Lukas in "Tora! Tora! Tora!"

• Patrick Macnee in "L'Oca Selvaggia colpisce ancora" (Magg. "Yogi" Crossley)

• Charles McGraw in "Imputazione omicidio"

• Vic Morrow in "Il piccolo campo"

• Laurence Naismith in "Le tre vite della gatta Tommasina" (Rev. Peddie)

• Leonard Nimoy in "Terrore dallo spazio profondo" (Dott. David Kibner)

• Simon Oakland in "Quelli della San Pablo" (Stawski)

• Warren Oates in "Sierra Charriba"

• Jack O'Halloran in "Marlowe, il poliziotto privato" (Moose Malloy)

• Jack Palance in "Safari Express" (Van Daalen)

• Woodrow Parfrey in "Papillon" (Clusiot)

• Fess Parker in "L’inferno è per gli eroi" (Serg. Bill Pike)

• Carl Perkins in "Tutto in una notte" (Williams)

• Robert Preston in "La conquista del West"

• John Russell in "Cielo giallo"

• Richard Rust in "La valle dei Mohicani"

• Albert Salmi in "Gli inesorabili"

• Johnny Seven in "L'appartamento"

• Omar Sharif in "Una Rolls-Royce gialla" (Davich)

• Jamie Smith in "Il bacio dell'assassino"

• Paul L. Smith in "Una strana coppia di suoceri" (Mo)

• Joe Spinell in "Scontri stellari oltre la terza dimensione" (Conte Zarth Arn)

• Zakes Mokae in "Un'arida stagione bianca" (Stanley Makhaya)

• Winston Stona in "Cool runnings - Quattro sottozero"

• James Saito in "Tartarughe Ninja alla riscossa" (Shredder)

• Vic Tayback in "Quello strano cane... di papà" (Eddie Roschak)

• Hulk Hogan in "Assalto alla montagna della morte"

• Fred Dalton Thompson in "Nel centro del mirino"

• Daniel Von Bargen in "Sol levante"

• Clint Walker in "Non mandarmi fiori"

• John Wayne in "Ispettore Brannigan, la morte segue la tua ombra"

• Patrick Wayne in "I Comancheros"

• Harvey Weinstein in "Hollywood brucia" (Sam Rizzo)

• Gary Whelan in "Michael Collins"

• Grant Whithers in "Sfida infernale"

• Bill Williams in "Immersione rapida"

• Fred Williamson in "Dal tramonto all'alba" (Frost)

• Jonathan Winters in "Questo pazzo, pazzo, pazzo, pazzo mondo" (Lennie Pike)

• Al Mulloch in "Il buono, il brutto, il cattivo"

• Lucien Bodard in "Il nome della rosa" (Card. Bertrand)

• Ken Foree in "Zombi" (Peter Washington)

• Bela Lugosi in "Il fantasma di Frankenstein" (Igor, ridopp.)

• Tomisaburo Wakayama in "Black Rain - Pioggia sporca" (Sugai)

• Toru Ibuki in "Il ritorno di Godzilla" (Yata)

• Koichi Sato in "Inugami - Le divinità maligne" (Mimoto)

• Alf Thunder in "Oremus, Alleluia e Così Sia" (Rev. Smith)

• Gordon Mitchell in "Dottor Jekyll e gentile signora" (Pretorius)

• Lino Ventura in "Il tocco della medusa" (Brunel), "Il rompiballe" (Ralf Milan)

• Gino Santercole in "Er più: storia d'amore e di coltello" (Verdicchio)

• Franco Fantasia in "I nipoti di Zorro" (Don Diego de la Vega)

• "Il cacciatore di taglie" (Sceriffo)

• "Il Tulipano Nero" (Brignole)

• "Le 13 fatiche di Ercolino" (Voce di un soldato)

• "Basil l'investigatopo" (Voce di Rattigan)

• "Peter Pan" (Voce di Toro in Piedi, ridopp. 1986)

• "Oliver & company" (Voce di Sykes)

• "Charlie - Anche i cani vanno in Paradiso" (Voce di Carface)

• "Hercules" (Voce narrante)

• "Dinosauri" (Voce di Kron)

• "Princess Mononoke" (Voce di Okkoto)

• "Lilo & Stitch", "Provaci ancora Stitch!" e "Leroy & Stitch" (Voce del Cap. Gantu)

• "Ben Hur" (Voce di Arrius)

• "Alexander - The movie" (Voce di Filippo)

• "Uno zoo in fuga" (Voce di Kazar)

• James Earl Jones in "Gesù di Nazareth" (Balthazar) (sceneggiato TV)

• Anthony Quinn in "Gesù di Nazareth" (Caifa) (sceneggiato)

• Vincent Gardenia in "Kennedy" (J. Edgar Hoover) (miniserie TV)

• Fernando Rey in "I promessi sposi" (1989) (Conte Zio) (sceneggiato TV)

• Jean Rochefort in "Il conte di Montecristo" (Fernand Mondego) (miniserie TV)

• John Rhys-Davies in "Il mondo perduto / Avventure nel mondo perduto" (Challenger) (miniserie TV)

• Danny Glover in "La leggenda di Earthsea" (Ogion) (miniserie TV)

• George Kennedy in "Ritorno a Dallas" e "Dallas: La guerra degli Ewing" (Carter McKay)

• Charles Bronson in "Di padre in figlia"

• Donald Sutherland in "Oltre la morte" (Dott. "Mac" MacLean)

• Donnelly Rhodes in "L'abito da sposa" (Deke Johannsen)

• Brian Dennehy in "Lo scandalo Enron - La verità dietro la truffa del secolo" (Sig. Blue)

• John Amos in "West Wing - Tutti gli uomini del Presidente" (Amm. Percy Fitzwallace)

• Karl Malden in "Le strade di San Francisco" (Mike Stone, 1^ voce)

• Rolf Schimpf in "Il commissario Kress" (Comm. Leo Kress, 2^ voce)

• Lee Majors in "Raven" (Herman "Ski" Jablonski)

• Jack Nance in "I segreti di Twin Peaks" (Pete Martell, 2^ voce)

• Adam West in "Batman" (Bruce Wayne / Batman)

• Herb Edelman in "Dalle 9 alle 5, orario continuato" (Harry Pearlman)

• David Clennon in "Dalla Terra alla Luna" (Dott. Lee Silver)

• Sherman Hemsley in "I Dinosauri" (B.P. Richfield)

• James Coburn in "Profiler - Intuizioni mortali" (Charles Vanderhorn, epis. 1.14-15)

• Daniel Ceccaldi in "Allò Beatrice" (Antoine)

• Bud Spencer in "Big Man" (Jack Clementi)

• I seguenti personaggi:

  • Sciamano in "Aladdin"

  • Cap. Gantu in "Lilo & Stitch"

  • Isp. Zenigata in "Lupin, l'incorreggibile Lupin" (1^ serie)

  • Nonno Jehan in "Nello e Patrasche"

  • Geronimo in "Honey Honey"

  • Dr. Hell in "Mazinga 3 contro Devilman"

  • Lorentz Keele (2^ voce) in "Neon Genesis Evangelion"

  • Descartes in "Trigun"

  • Filippo in "Alexander"

• Film: "Miami Supercops", "Superfantagenio", "Tu sei il mio destino" (riediz. TV)

• Telefilm: "Dalle 9 alle 5, orario continuato"

• Film: "Lo sceicco rosso" (1962)

• Film: "I tre volti della paura" (1963), nel ruolo di Giorgio

• Film: "Giacobbe, l'uomo che lottò con Dio" (1963)

• Film: "La rivincita di Ivanhoe" (1965)

• Film: "Le piacevoli notti" (1966), nel ruolo di un soldato

• Film: "John il bastardo" (1967)

• Film: "La collina degli stivali" (1969), nel ruolo di Finch

• Film: "I girasoli" (1970), nel ruolo del soldato che torna

• Film: "Incontro" (1971)

• Film: "W Django!" (1972), nel ruolo dello sceriffo

• Film: "L'ultimo uomo di Sara" (1972)

• Film: "Fra' Tazio da Velletri" (1973), nel ruolo di Nuccio Tornaquinci

• Film: "Le cinque giornate" (1973), nel ruolo di Zampino

• Film: "Troppo rischio per un uomo solo" (1973), nel ruolo di Grossmann

• Film: "Carambola, filotto... tutti in buca" (1974), nel ruolo del Supremo

• Film: "Profondo rosso" (1975), non acccreditato

• Film: "Colpita da improvviso benessere" (1975)

• Film: "Maria R. e gli angeli del Trastevere" (1976)

• Film: "Il grande racket" (1976), nel ruolo di Mazzarelli

• Film: "Poliziotto sprint" (1977)

• Film: "Stringimi forte papà" (1977)

• Film: "L'altra metà del cielo" (1977)

• Film: "Stark System" (1980), nel ruolo di Eddy

• Film: "Il vizietto II" (1980), nel ruolo di Luigi

• Film: "Zucchero, miele e peperoncino" (1980), nel ruolo di Duilio Mencacci

• Film: "Donne armate" (1990)

• Numerose rappresentazioni, tra le altre:

  • Commedia: "Mia famiglia" (1964), di Eduardo de Filippo, nel ruolo di Corrado Cuoco.

• Sceneggiato: "Una tragedia americana"

• Sceneggiato: "La freccia nera"

• Sceneggiato: "I grandi camaleonti"

• Sceneggiato: "I promessi sposi" (Rai, 1967), nel ruolo del Griso

• Sceneggiato: "Vita di Leonardo" (Rai, 1972), nel ruolo di Pietro, padre di Leonardo

• Sceneggiato: "Die Merkwürdige Lebensgeschichte des Friedrich Freiherrn von der Trenck" (1972), nel ruolo di Franz von der Trenck

• Film TV: "Testimone oculare" (Rai, 1973), nel ruolo dell'ispettore di polizia

• Sceneggiato: "L'assassinio dei fratelli Rosselli" (Rai, 1974)

• Sceneggiato: "L'ètrange monsieur Duvallier" (1979), episodio "Bing Banque", nel ruolo di Mozzini

• Sceneggiato: "La grande cabriole" (1989)

• Sceneggiato: "La Piovra 6 - L' ultimo segreto" (RaiUno, 1992)

• Sceneggiato: "Tre passi nel delitto: Villa Maltraversi" (RaiDue, 1993)

• Sceneggiato: "Uno di noi" (RaiUno, 1996)

• Sceneggiato: "Don Matteo" (RaiUno, 2000)

• Telefilm: "Tequila & Bonetti" (Italia 1, 2000), un episodio

• Sceneggiato: "Le ali della vita 2" (Canale 5, 2002)

• Film TV: "Sant'Antonio di Padova" (Canale 5, 2002), nel ruolo di Martino

• Soap opera: "Centovetrine" (Canale 5, 2004), nel ruolo di Cesare

• Film TV: "L'uomo sbagliato" (RaiUno, 2005), nel ruolo del generale

• Film TV: "I colori della vita" (Canale 5, 2005)

• Sceneggiato: "Distretto di Polizia 5", (Canale 5, 2005)

• Varietà: "Stracult" (RaiDue, 2005), voce fuori campo

• Film TV: "L'amore non basta" (RaiDue, 2006), con Veronica Pivetti

• Sceneggiato: "Questa è la mia terra" (Canale 5, 2006), regia di Raffaele Mertes, nel ruolo di Dino Petrucci

• Film TV: "A voce alta" (RaiUno, 2006), nel ruolo di Raffaele Malato

• Sceneggiato: "Mata Hari" (Radio2 Rai, 2003), nel ruolo di Sir Reginald Hall

• Come attore: Spot Pagine Gialle (nel ruolo del Commissario), Birra Peroni (nel ruolo del barista)

• Spot Pagamento Canone Rai anni 1990 (Voce di Mangiafuoco)

• Spot Pubblicità Progresso sulla donazione del sangue

• Trailer del film "Gli Angeli di Borsellino" (2003)