Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di GIANNI GIULIANO
Foto di Gianni Giuliano


File audio: la voce di Gianni Giuliano nel film "Alice in Wonderland", in cui doppia lo Stregatto.

Nato a Savona il 16 gennaio 1948.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Bill Nighy in "Guida galattica per autostoppisti" (Slartibartfast), "Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma" e "Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo" (Davy Jones), "Operazione Valchiria" (Gen. Friedrich Olbricht), "I Love Radio Rock" (Quentin), "G-Force - Superspie in missione" (Leonard Saber)

  • James Woods in "Charlot" (Joseph Scott), "Linea diretta - Un'occasione unica" (Jack Russell), "Il giardino delle vergini suicide" (Sig. Lisbon)

  • Elliott Gould in "Amici e nemici" (Charlie), "Ho solo fatto a pezzi mia moglie" (Padre La Cage), "Contagion" (Dott. Ian Sussman)

  • Jeremy Irons in "Delitti e segreti" (Kafka), "Io ballo da sola" (Alex), "Dungeons & Dragons - Che il gioco abbia inizio" (Profions)

  • David Strathairn in "The Whistleblower" (Peter Ward), "The Bourne Ultimatum" (Noah Vosen), "Spiderwick - Le cronache" (Arthur Spiderwick)

  • Michael Douglas in "Coma profondo" (Dott. Mark Bellows), "Running - Il vincitore" (Michael Andropolis)

  • James Rebhorn in "Mio cugino Vincenzo" (George Wilbur), "Independence Day" (Albert Nimzicki)

  • Charles Dance in "Alien³" (Clemens), "Non per sport... ma per amore" (Frank)

  • Joe Mantegna in "Al di là di ogni sospetto", "Face Down"

  • David Marshall Grant in "L'ultimo appello" (Gov. David McAllister), "La donna perfetta" (Jerry Harmon)

  • Ed Begley Jr. in "Basta che funzioni" (John), "(S)Ex List" (Sig. Darling)

  • Kevin Spacey in "Iron Will - Volontà di vincere" (Harry Kingsley)

  • Stephen Fry in "Alice in Wonderland" (Stregatto)

  • Michael Keaton in "Mister mamma" (Jack Butler)

  • Jeff Bridges in "Texasville" (Duane Jackson)

  • Jason Patric in "Ragazzi perduti" (Michael Emerson)

  • Clancy Brown in "Cowboys & Aliens" (Meacham)

  • Jonathan Pryce in "L'intrigo della collana" (Cardinale Louis de Rohan)

  • Holmes Osborne in "The Box - C'è un regalo per te..." (Dick Burns)

  • Bill Smitrovich in "Flash of Genius" (Giudice Michael Franks)

  • Rick Warner in "L'esercito delle 12 scimmie" (Dott. Casey)

  • Jack Thompson in "Non avere paura del buio" (Harris)

  • Matt Dillon in "I ragazzi della 56^ strada" (Dallas Winston)

  • Kevin Dunn in "Vicky Cristina Barcelona" (Mark Nash)

  • David Rasche in "The Sentinel" (Presidente Ballentine)

  • Victor Garber in "La rivincita delle bionde" (Prof. Callahan)

  • Matt Craven in "X-Men: l'inizio" (Direttore CIA McCone)

  • James Cosmo in "Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio" (Babbo Natale)

  • Vincent Grass in "Le Cronache di Narnia - Il principe Caspian" (Dott. Cornelius)

  • Corbin Bernsen in "Le disavventure di Margaret" (Art Turner)

  • James A. Stephens in "L'apprendista stregone" (Merlino)

  • Henry Goodman in "Il maledetto United" (Manny Cussins)

  • Sean Cullen in "Poliziotti fuori - Due sbirri a piede libero" (Cap. Romans)

  • Richard Chamberlain in "Squilli di morte" (Nat Bridger)

  • Peter Strauss in "Licenza di matrimonio" (Sig. Jones)

  • John Sessions in "Nel bel mezzo di un gelido inverno" (Terry Du Bois)

  • Tim McInnerny in "Casanova" (Il Doge di Venezia)

  • Dylan McDermott in "Hamburger Hill collina 937" (Serg. Frantz)

  • Mario Van Peebles in "Gunny" (C.le "Stitch" Jones)

  • Murray Langston in "Pattuglia di notte" (Ag. Melvin White / Il Comico Ignoto)

  • Ted Wass in "Pantera rosa - Il mistero Clouseau" (Clifton Sleigh)

  • William H. Macy in "Hollywood, Vermont" (Walt Price)

  • Hector Elizondo in "Caccia al tesoro"

  • Terence Harvey in "Basic Instinct 2" (Henry Rose)

  • Tom Wopat in "Jonah Hex" (Col. Slocum)

  • Pip Mushin in "King Kong" (2005) (Zelman)

  • John Savage in "La casa di Cristina" (James Tarling)

  • Bud Cort in "The Million Dollar Hotel" (Shorty)

  • Dirk Benedict in "Alaska" (Jake Barnes)

  • Joel Higgins in "Come sposare un miliardario"

  • Marcel Iures in "Elite - Squadra d'assalto" (Najo)

  • Alfred Molina in "Specie mortale"

  • John Lydon in "Copkiller - L'assassino dei poliziotti" (Leo Smith)

  • Michael York in "La bella e il bandito"

  • Wallace Ford in "Freaks" (Bruto)

  • Steven Culp in "Jason va all'inferno" (Robert Campbell)

  • Brandon Lee in "Resa dei conti a Little Tokyo" (Johnny Murata)

  • Michael Moriarty in "Stuff: il gelato che uccide"

  • Brad Davis in "Querelle" (Querelle)

  • Didier Sandre in "Racconto d'autunno"

  • Jacques Perrin in "Il lungo silenzio" (Giudice Marco Canova)

  • Philippe Laudenbach in "Uomini di Dio" (Celestin)

  • Gérard Rambert in "Kill Me Please" (Nora)

  • Ulrich Tukur in "Cacciatore di teste" (Gerard Hutchinson)

  • Michael Mendl in "Maga Martina 2 - Viaggio in India" (Nandi)

  • Antoine Chappey in "CinquePerDue - Frammenti di vita amorosa" (Christophe)

  • Sergio Hernandez in "Isola 10" (Com. Fellay)

  • Rainer Werner Fassbinder in "Il diritto del più forte" (Franz "Fox" Bieberkopf)

  • Vitus Zeplichal in "La terza generazione" (Bernhard von Stein)

  • Grigoris Evangelatos in "La sorgente del fiume" (Zissis)

  • Issei Ogata in "Il sole" (Hirohito)

  • Salih Güney in "La meravigliosa favola di Biancaneve" (Principe azzurro)

  • Sertan Acar in "La meravigliosa favola di Cenerentola" (Il Principe)

  • Reb Brown in "Il mondo di Yor" (Yor)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Le 12 fatiche di Asterix" e "Asterix e la pozione magica" (Voce di Asterix)

  • "Lucky Luke e la ballata dei Dalton" (Voce di Joe Dalton)

  • "Nel regno delle fate" (Voce del Trasformista)

  • "Il viaggio di Natale di Braccio di Ferro" (Voce di Braccio di Ferro)

  • "Rango" (Voce di Jake Sonagli)

  • "Il Regno di Ga'Hoole - La leggenda dei Guardiani" (Voce di Lord Allomere)

  • "Lego Ninjago" (Voce di Sensei Wu)

  • "Cars 2" (Voce di Acer)

FILM TV E MINISERIE
  • Mathieu Carrière in "La principessa e il povero" (Re Hamil / Voce narrante) (sceneggiato TV), "La signora delle camelie" (Conte Primoli) (sceneggiato TV)

  • Jeremy Irons in "Ritorno a Brideshead" (Charles Ryder) (miniserie TV)

  • Bernard Giraudeau in "Bianco, blu e rosso" (Mathieu de Brècheville) (miniserie TV)

  • Nayef Rashed in "11 settembre - Tragedia annunciata" (Ayman Al-Zawahiri) (miniserie TV)

  • Matt Salinger in "Maddox" (Bryce Parker)

  • Saul Rubinek in "Il grande gelo" (Dott. Jim Curran)

  • Bruce Davison in "L'orgoglio di un padre" (Dott. Michael Millerton)

  • Barry Bostwick in "La calda notte dell'assassino"

  • William Russ in "Senza papà" (George Marsh)

  • Jameson Parker in "Mia figlia è innocente"

  • Paul Fruhstorfer in "Appuntamento fatale"

  • Alan Thicke in "Genitori in blue jeans - The movie" (Dott. Jason Seaver)

  • Voce narrante in "Fantaghirò 2", "Fantaghirò 3", "Fantaghirò 4" e "Fantaghirò 5"

  • Voce narrante in "Desideria e l'anello del drago"

  • Voce narrante in "Sorellina e il Principe del Sogno"

TELEFILM
  • Charles Shaughnessy in "La Tata" (Maxwell Sheffield), "A casa di Fran" (Ted Reeves)

  • Peter MacNicol in "Numb3rs" (Dott. Larry Fleinhardt)

  • Anthony John Denison e James Read in "Streghe" (Victor Bennett)

  • Ryan O'Neal in "Miss Match" (Jerry Fox)

  • Dann Florek in "Law & Order: unità speciale" (Cap. Donald Cragen, 2^ voce)

  • Peter MacNeill in "The Good Witch" (George)

  • Alan Thicke in "Genitori in blue jeans" (Dott. Jason Seaver)

  • Patrick Duffy in "Una bionda per papà" (Frank Lambert, 2^ voce)

  • Michael Lerner e Doug Sheehan in "Ragazze a Beverly Hills" (Mel Horowitz)

  • Ron Howard in "Arrested Development" (Voce narrante)

  • Brian Benben in "Dream on" (Martin Tupper)

  • Christopher Stone in "Lassie" (Chris McCullough)

  • Dan Martin in "Poliziotto a 4 zampe" (Serg. Lou Adams)

  • Dann Florek in "Law & Order: i due volti della giustizia" (Don Cragen)

  • John Getz in "Macgruder & Loud" (Det. Malcolm Macgruder)

  • Kevin Atkinson in "Zanna Bianca" (Sceriffo David)

  • Prentis Hancock in "Spazio 1999" (Paul Morrow, 1^ voce)

  • Bill Nighy in "State of Play" (Cameron Foster)

  • Mark Heap in "Green Wing" (Dott. Alan Statham)

  • Martin Clunes in "Doc Martin" (Dott. Martin Ellingham)

  • Paul Frielinghaus in "Un caso per due" (Markus Lessing)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Peter Brown in "Beautiful" (Blake Hayes)

  • Tristan Rogers in "Beautiful" (Hunter Jones)

  • Bryan Cranston e Victor Bevine in "Quando si ama" (Douglas Donovan, 1^ e 3^ voce)

  • Robin Thomas in "Destini" (Mark Singleton)

  • Stephen Schnetzer in "Stagioni" (Cass Winthrop)

  • Ricardo Blat in "Donne di sabbia" (Marujo)

  • Pablo Napoli in "Ninì" (Hector Gomez)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Telespalla Bob (3^ voce) in "I Simpson"

    • Braccio di Ferro (1^ voce) in "Braccio di Ferro" (1^ ed.)

    • Jolly in "Vampiri, pirati, alieni: Pirati"

    • Doge di Venezia in "Sopra i tetti di Venezia"

    • Cap. Harlock in "Capitan Harlock"

    • Prof. Yumi in "Mazinkaiser"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Il miele del diavolo", "L'educazione fisica delle fanciulle"

  • Film TV: "Brivido giallo - Una notte al cimitero", "Brivido giallo - La casa dell'orco", "Brivido giallo - A cena col vampiro", "La maschera del demonio"

  • Miniserie TV: "Caraibi", "Fantaghirò 2", "Fantaghirò 3", "Fantaghirò 4", "Fantaghirò 5: il Ritorno di Fantaghirò", "Desideria e l'anello del drago", "Sorellina e il Principe del Sogno", "La freccia nera" (2006)

  • Telefilm: "Il commissario Kress", "Felicity", "Meego"

  • Cartoni animati: "Vampiri, pirati, alieni: Vampiri", "Vampiri, pirati, alieni: Alieni", "Devil Lady"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "Sarahsarà"

CINEMA
  • Film: "I tulipani di Haarlem" (1969), regia di Franco Brusati

TEATRO
  • "Misura per misura" – regia Luca Ronconi – 1968

  • "Poesia a teatro" – regia Davide Montemurri – 1969

  • "Otello" ( Roderigo ) – regia Virginio Puecher – 1970

  • "Caligola" ( Scipione ) – regia Giancarlo Sbragia – 1971

  • "Macbeth" ( Malcolm ) – regia Franco Enriquez – 1972

  • "Isabella comica gelosa" (Francesco Andreini ) – regia Franco Enriquez – 1972

  • "Romeo e Giulietta" ( Romeo ) – regia Enrico D’Amato – 1973

  • "Lazzaro" ( Lucio ) – regia Mario Ferrero – 1974

  • "Enrico IV" ( Landolfo ) – regia Franco Enriquez – 1975

  • "La bisbetica domata" ( Grumio ) – regia Franco Enriquez – 1976

  • "Riccardo II" ( Bolingbroke ) – regia Maurizio Scaparro – 1977

  • "Delitto e delitto" ( Adolfo ) – regia Gabriele Lavia – 1983

  • "Non si sa come" ( Giorgio ) – regia Gabriele Lavia – 1984

  • "L’aquila a due teste" ( Il duca ) – regia Gabriele Lavia – 1985

  • "Miele selvatico" ( Trilietsky ) – regia Gabriele Lavia – 1986

  • "Amante – Paesaggio" (atti unici di H. Pinter ) – regia Agostino Marfella – 1986

  • "Purchè tutto resti in famiglia" ( Oscar ) – regia Franco Però – 1988

  • "Come prima, meglio di prima" ( Marco Mauri ) – regia Luigi Squarzina – 1989/90 – 1990/91

  • "I giganti della montagna" ( Il conte ) – regia Walter Le Moli – 1991/92

  • "La signora Morli, una e due" ( Ferrante Morli ) – regia Luca De Fusco – 1992/93 – 1993/94

  • "Intorno al letto" – regia Maddalena Fallucchi – 1994/95

  • "Tutto per amore" ( Ventidio ) – regia Riccardo Reim – 1995

  • "Il piacere dell’onestà" ( Fabio Colli ) – regia Luca De Fusco – 1995/96 – 1996/97

  • "La finta serva" ( Lelio ) – regia Luca De Fusco – 1996

  • "La coscia dello steward" ( Toups ) – regia Maddalena Fallucchi – 1997

  • "La guerra" ( Il conte Claudio – Goldoni ) – regia Luigi Squarzina – 1997/98 – 1998/99

  • "La dodicesima notte" ( Sir Andrew ) – regia Egisto Marcucci – 1999/00 – 2000/01

  • "Le pillole d’Ercole" (Le Sapon) – regia Maurizio Nichetti – 2002/03

  • "La signorina Else" (Dorsday) – regia Bianca Pesce – 2005

  • "L’uomo, la bestia, la virtù" (Il dottor Pulejo) – regia Fabio Grossi – 2006/08

  • "La commedia degli errori" (Egeone) – regia Fabio Grossi - 2008

  • "D’ora in poi" (Gilles) – regia Bianca Pesce - 2008

  • "L'impresario delle Smirne" - (Pasqualino) - regia Luca De Fusco - 2009/10

TELEVISIONE
  • "Anna dei miracoli" ( James ) – regia Davide Montemurri – 1968

  • "Una donna senza importanza" ( il figlio ) – regia Ottavio Spadaro – 1971

  • "L’assassinio dei fratelli Rosselli" ( sceneggiato ) – regia Silvio Maestranzi – 1973

  • "Rosso veneziano" ( Bolchi ) – ( sceneggiato ) – regia Marco Leto – 1976

  • "Il delitto Murri" ( Murri ) – ( sceneggiato ) – regia Mario Ferrero – 1979

PUBBLICITA'
  • Spot Fiat Croma (2006, voce di Jeremy Irons)


AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito