Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di GABRIELE CALINDRI
Foto di Gabriele Calindri


File audio: la voce di Gabriele Calindri nella soap opera "Sentieri", in cui doppia Grant Aleksander.

Nato a Milano il 2 marzo 1960. Quarto figlio del popolarissimo attore Ernesto Calindri (1909-1999), è sposato con l’attrice Elisabetta Ratti.
Ha studiato per sette anni arti marziali. Ha diretto il padre nel lavoro teatrale "La grande paura" scritto dai suoi fratelli.

Vincitore del Premio Audionarrazioni al Festival "Voci nell'ombra" 2022 per il radiodramma "Utoya: uno di noi".


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Julian Rhind-Tutt in "The Trench" (2°Ten. Ellis Harte)

  • Ebon Moss-Bachrach in "Un microfono per due" (Gavin)

  • George Alvarez in "OP Center" (Cap. Rodriguez)

  • Bruce Davis in "L'immensità della notte" (Billy)

  • Alan Ruck in "Una gorilla per amica" (Dan Woodley)

  • David Conrad in "A Natale tutto è possibile" (Nathan Blair)

  • Ramiro Gonzales in "Agguato nell'isola della morte" (Voce alla radio)

  • Jason David Frank in "Power Rangers: Il film" (Tommy Oliver, White Ranger) e "Turbo - A Power Rangers Movie" (Tommy Oliver, Red Ranger)

  • Nicolas Layani in "Elles" (Cliente di Alicja)

  • Xavier de Guillebon in "Il complicato mondo di Nathalie" (Thierry)

  • Joe Odagiri in "Retribution - Castigo" (Dott. Takagi)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Fatal Fury - La leggenda del lupo famelico", "Fatal Fury 2 - La sfida di Wolfgang Krauser" e "Fatal Fury: The Motion Picture" (Voce di Joe Higashi)

  • "Scooby Doo aiutaci tu: L'Isola degli Zombie", "Scooby-Doo e il fantasma della strega", "Scooby-Doo e il viaggio nel tempo", "Scooby-Doo e la leggenda del vampiro", "Scooby-Doo e il terrore del Messico" (Voce di Fred "Freddy" Jones)

  • "Yu-Gi-Oh! - Il film" (Voce di Tristan Taylor)

  • "Balto 3 - Sulle ali dell'avventura" (Voce di Duke)

  • "La grande avventura di Aramis" (Voce di Athos)

  • "Ken il guerriero - La leggenda di Julia" (Voce di Toki)

  • "Piano Forest" (Voce di Sousuke Ajino)

  • "I Cavalieri dello Zodiaco - La leggenda dei Guerrieri Scarlatti" (Voce di Fish)

  • "I Cavalieri dello Zodiaco - L'ultima battaglia" (Voce di Nettuno)

FILM TV E MINISERIE
  • Kristoffer Polaha in "America's Prince: The John F. Kennedy Jr. Story" (John F. Kennedy Jr.)

  • Tom Everett Scott in "Il canto di Natale" (Allen Karroll)

  • Matt Wilson in "Il ragazzo che gridava al lupo... mannaro" (David Sands)

  • Sam Jaeger in "Riverman - Storia di un serial killer" (Dave Reichert)

  • Brennan Elliott in "Flight 93" (Todd Beamer)

  • Doug Penty in "La leggenda dell'isola maledetta" (Paul Bateman)

  • Adrian Holmes in "Supervulcano" (Dave)

TELEFILM
  • Dean McDermott in "Missing" (Alan Coyle)

  • Christopher Keene Kelly in "La signora del west" (Jon)

  • Johnny Sneed in "The Guardian" (Brian Olsen)

  • Randall Park in "Super Ninja" (Martin Fukunaga)

  • Jason Bateman in "La famiglia Hogan" (David Hogan, 2^ voce)

  • Tim Conway in "Un equipaggio tutto matto" (Charles Parker)

  • Jason David Frank in "Power Rangers" (Tommy Oliver, Green Ranger) e "Power Rangers Zeo" (Tommy Oliver, Red Zeo Ranger)

  • Russel Lawrence in "Power Rangers - Lost Galaxy" (Mike Corbett)

  • Wolf Parks in "MTV Undressed" (Fred)

  • Felipe Castro in "Unità di crisi" (Philippe Pastor)

  • Sebastian Harrison in "Love me Licia", "Licia dolce Licia", "Teneramente Licia" e "Balliamo e cantiamo con Licia" (Satomi)

  • Marco Bellavia in "Arriva Cristina", "Cristina" e "Cri Cri" (Steve, parte parlata)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Grant Aleksander e John Bolger in "Sentieri" (Phillip Spaulding)

  • Joe Lando in "Sentieri" (Macaulay West)

  • Kevin Mambo in "Sentieri" (Marcus Williams, 1^ voce)

  • David Lee Russek in "Sentieri" (Christos Timos)

  • James Horan in "Una vita da vivere" (Rock Dannon)

  • David Beecroft in "Una vita da vivere" (Trent Chapin)

  • Marc Poppel e Jon Lindstrom in "Rituals" (Brady Chapin, 1^ voce)

  • Manuel Bandera in "Una vita" (José Miguel Dominguez)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Roger Baxter in "Littlest Pet Shop"

    • Dale Myers in "Blake sotto assedio!"

    • Questar in "Dino Riders"

    • Techrat (1^ voce) in "Jem"

    • Ed in "Kidd Video"

    • Il produttore in "Allacciate le cinture, viaggiando si impara"

    • Pierre in "Siamo quelli di Beverly Hills"

    • Clark Kent / Superman in "Superman" (2^ ediz.)

    • Lord Glenn in "Silver Surfer"

    • Pramstone in "Le famiglie Silvane"

    • Falkenar in "Conan"

    • Ministro Guther Prozen in "Zoids"

    • Bucky O'Hare in "Universi paralleli per Bucky O'Hare"

    • Justin Steele / Principe della Luce in "Skeleton Warriors"

    • Gesù in "Un passo dopo l'altro sulle strade di Gesù"

    • Archibald in "Archibald, il koala investigatore"

    • Kubo (2^ voce) in "Alé Alé Alé o-o"

    • Satomi in "Kiss me Licia"

    • Glauco in "E' quasi magia Johnny"

    • Athos (1^ voce) in "D'Artagnan e i moschettieri del Re"

    • Kim Brandel in "Prendi il mondo e vai"

    • Ricky in "Questa allegra gioventù"

    • Willy in "Hilary"

    • Dick e voce fuori campo in "Luna, principessa argentata"

    • Anton in "Cantiamo insieme"

    • Duncan in "Robin Hood"

    • Padre di Meshua in "Il libro della giungla"

    • Cristoforo Colombo ragazzo in "Cristoforo Colombo"

    • Sebastian in "Tommy, la stella dei Giants"

    • Spada D'Argento in "Gli sceriffi delle stelle"

    • Aquila Bianca in "Una porta socchiusa ai confini del sole" (1^ ediz.)

    • Padre di Bunny (2^ voce) in "Sailor Moon"

    • Generale Blu in "Dragon Ball"

    • C-17 in "Dragon Ball GT"

    • Tristan Taylor in "Yu-Gi-Oh!"

    • Prof. Lyman Banner in "Yu-Gi-Oh! GX"

    • Dott. Sakon in "Gaiking - Legend of Daiku-Maryu"

    • Vorkov in "Beyblade" e "Beyblade G-Revolution"

    • Orochimaru in "Naruto"

    • Ivano in "A tutto gas"

    • Ciccio Sprint in "Automodelli - Mini 4WD"

    • Dragone (2^ voce) in "I Cavalieri dello Zodiaco"

    • Julia Kedives / Nettuno in "I Cavalieri dello Zodiaco" e "I Cavalieri dello Zodiaco - Hades"

    • Ioria di Leo (ep.36-41, 53-59) in "I Cavalieri dello Zodiaco" e "I Cavalieri dello Zodiaco - Hades"

    • Sirio il Dragone (ep.6-7) in "I Cavalieri dello Zodiaco"

    • Ioria del Leone in "Saint Seiya - I Cavalieri dello Zodiaco"

    • Aiolia / Ioria di Leo in "I Cavalieri dello Zodiaco - Saint Seiya: Soul of Gold"

    • Lancia in "Teknoman"

    • Mikiyasu Shinshi in "Patlabor"

    • Romeo in "Samurai per una pizza"

    • Mitsuru Hayakawa in "Capricciosa Orange Road"

    • Merill-Yanagawa / Ben-ten in "Cyber City Oedo 808"

    • Gaston in "Berserk"

    • Tsuzuki Asato in "Eredi del Buio"

    • Heihachi Hayashida in "Samurai 7"

    • Andrea Cavalcanti in "Il conte di Montecristo"

    • Hideaki Sanada in "Platinumhugen Ordian"

    • Hakim Asheed in "Planetes"

    • Luigi XV in "Le Chevalier d'Eon"

    • Kazuhito Oda in "Offside"

    • Hugue de Watteau in "Trinity Blood"

    • Shinsuke Maki in "Future GPX Cyber Formula"

    • Shapiro Keats in "Dancouga"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Agguato nell'isola della morte", "The Wendell Baker Story", "Chasing Papi"

  • Film TV: "The Glow - La casa del mistero", "Supereroi per caso - Le disavventure di Batman e Robin"

  • Miniserie TV: "Master Spy: The Robert Hanssen Story"

  • Telefilm: "Casa Hughley", "Thief - Il professionista", "Tierra de Lobos - L'amore e il coraggio", "National Museum - Scuola di avventura", "Ironside" (2013), "Murder in the First"

  • Soap opera: "Sentieri"

  • Cartoni animati: "Un fiocco per sognare, un fiocco per cambiare", "James Bond Junior", "Una porta socchiusa ai confini del sole" (1^ ediz.), "E' piccolo... è bionico... è sempre Gadget", "L'ispettore Gadget" (2^ ediz.), "Notizie da prima pagina", "Mare, sole e... Costa", "Milly, vampiro per gioco", "Wonder Bevil", "Naruto", "MÄR", "Blue Dragon", "Le avventure di Chuck & Friends", "Shugo Chara! - La magia del cuore"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "Agguato nell'isola della morte", "The Wendell Baker Story", "Chasing Papi"

  • Film d'animazione: "Top Cat e i gatti combinaguai"

  • Film TV: "Supereroi per caso - Le disavventure di Batman e Robin"

  • Miniserie TV: "Master Spy: The Robert Hanssen Story"

  • Telefilm: "Casa Hughley", "National Museum - Scuola di avventura", "Ironside" (2013), "Murder in the First", "Omicidi - Unità speciale"

  • Telenovelas: "Una vita"

  • Cartoni animati: "Wonder Bevil"

TEATRO
  • Regista di numerose rappresentazioni teatrali.

  • "Ascolta! Parla Leningrado... Leningrado suona" (2010/11), regia di Sergio Ferrentino

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito