Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di GIORGIO BORGHETTI
Foto di Giorgio Borghetti


File audio: la voce di Giorgio Borghetti nel film "Alexander", in cui doppia Robert Earley.

Nato a Roma il 23 gennaio 1971.
Sito ufficiale: www.giorgioborghetti.com


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Ethan Hawke in "Explorers" (Ben Crandall), "Prima dell'alba" e "Before sunset - Prima del tramonto" (Jesse)

  • Chris O'Donnell in "Gli uomini della mia vita" (Chris Macauley), "Batman Forever" e "Batman & Robin" (Dick Grayson / Robin)

  • Paul Walker in "Varsity Blues" (Lance Harbour), "8 amici da salvare" (Jerry Shepherd)

  • Robert Sean Leonard in "L'attimo fuggente" (Neil Perry) "Molto rumore per nulla" (Claudio)

  • Johnny Knoxville in "Big trouble - Una valigia piena di guai" (Eddie Leadbetter), "Daltry Calhoun – Un golfista al verde" (Daltry Calhoun)

  • Matt Day in "Patsy Cline" (Ralph), "Amore e altre catastrofi" (Michael)

  • Ewan McGregor in "The Island" (Tom Lincoln / Lincoln Sei Echo)

  • Hugh Grant in "La tana del serpente bianco" (Lord James D'Ampton)

  • James Marsters in "P.S. I Love You" (John McCarthy)

  • Greg Kinnear in "Fratelli per la pelle" (Walt)

  • Adam Goldberg in "2 giorni a Parigi" (Jack)

  • Cole Hauser in "Ti odio ti lascio ti..." (Lupus Grobowski)

  • Colin Farrell in "Gli ultimi fuorilegge" (Jesse James)

  • Anthony Rapp in "A Beautiful Mind" (Bender)

  • Sam Rockwell in "Il genio della truffa" (Frank Mercer)

  • Tom Everett Scott in "Music Graffiti" (Guy Patterson)

  • David Arquette in "Mai stata baciata" (Rob Geller)

  • Joaquin Phoenix in "Le forze del destino" (John)

  • Seann William Scott in "Il monaco" (Kar)

  • Patrick Dempsey in "Meatballs - Porcelloni in vacanza" (Rudy)

  • Christian Kane in "Oggi sposi... niente sesso" (Peter Prentiss)

  • Brian Austin Green in "Domino" (Brian Austin Green)

  • Ethan Randall in "Empire Records" (Mark)

  • Jeff Anderson in "Clerks II" (Randal Graves)

  • Robert Earley in "Alexander" (Tolomeo da giovane)

  • Casper Van Dien in "Tarzan - Il mistero della città perduta" (Tarzan / John Clayton)

  • Jason London in "Out Cold" (Rick Rambis)

  • Matthew Marsden in "DOA: Dead or Alive" (Maximillian Marsh)

  • Nicky Katt in "Babysitter... un thriller" (Mark)

  • Loren Dean in "1492, la scoperta del paradiso" (Fernando)

  • Jason Mewes in "Clerks - Commessi" (Jay)

  • Franky G in "The Italian Job" (Wrenchy)

  • Stephen Campbell Moore in "Le seduttrici" (Lord Darlington)

  • J Barton in "Una bionda in carriera" (Timothy McGinn)

  • Johnathon Schaech in "Doom Generation" (Xavier)

  • Peter Sarsgaard in "Boys don't cry" (John Lotter)

  • Henry Thomas in "E.T. l'extraterrestre" (Elliott, ediz. 1982)

  • Noah Hathaway in "La storia infinita" (Atreyu)

  • Thomas Lennon in "Le divorce" (Roger Walker)

  • David Krumholtz in "Ray" (Milt Shaw)

  • Alessandro Nivola in "Pene d'amor perdute" (Re Ferdinando di Navarra)

  • David Wilmot in "Intermission" (Oscar)

  • Aidan Gillen in "Una scelta d'amore" (Gerard Quigley)

  • Jason Lee in "Cose da maschi" (Paul Coleman)

  • Liam Waite in "Inganni pericolosi" (Lyle Carter da giovane)

  • Bradley Gregg in "Stand by me - Ricordi di un'estate" (Eyball Chambers)

  • Breckin Meyer in "Ragazze a Beverly Hills" (Travis Birkenstock)

  • Jay Underwood in "Io e zio Buck" (Bug)

  • Cuba Gooding Jr. in "Boat Trip" (Jerry Robinson)

  • Paul Rudd in "L'oggetto del mio desiderio" (George Hanson)

  • Aaron Trainor in "40 giorni & 40 notti" (Portaciambelle)

  • Alec Newman in "Long Time Dead" (Liam)

  • Tony Kgoroge in "Hotel Rwanda" (Gregoire)

  • Ralph Macchio in "Mississippi adventure" (Eugene Martone)

  • Lance Armstrong in "Palle al balzo - Dodgeball" (Lance Armstrong)

  • William Beck in "Vivere un sogno" (Steve Parr)

  • Paul Cabanis in "Senza prove"

  • Michael McMurtry in "Last Night" (Menzies)

  • Frederick Weller in "Stonewall"

  • Faran Tahir in "Mowgli - Il libro della giungla" (Nathoo)

  • Ramon Estevez in "Uomini al passo" (Gerald Gessner)

  • Hans Matheson in "I Miserabili" (1998) (Marius)

  • Demian Slade in "Tutti al mare" (Bobby)

  • Gary Bakewell in "Backbeat - Tutti hanno bisogno d'amore" (Paul McCartney)

  • Oliver Robins in "Poltergeist - Demoniache presenze" (Robbie Freeling)

  • Justin Whalin in "La bambola assassina 3" (Andy Barclay)

  • Garikayi Mutambirwa in "Jeepers Creepers 2 - Il canto del diavolo 2" (Deaundre "Double D" Davis)

  • Cyril Collard in "Notti selvagge"

  • Freddy Rodríguez in "Il profumo del mosto selvatico" (Pedro Aragon Jr.)

  • Doug Savant in "Morte a 33 giri" (Tim Hainey)

  • Guillaume Canet in "Vidocq" (Etienne Boisset)

  • Guillaume Depardieu in "Pola X" (Pierre)

  • Jonathan Haagensen in "City of God" (Cabeleira)

  • Gaël Morel in "L'età acerba" (François Forestier)

  • Stéphane Metzger in "Dobermann" (Sonia)

  • Eric Defosse in "36, quai des Orfèvres" (Rolf Winterstein)

  • Matheus Nachtergaele in "Central do Brasil" (Isaias)

  • Samuel Tasinaje in "Il pianeta verde"

  • Bruno Putzulu in "L'esca" (Bruno)

  • Rachid el Hazmir in "A Casablanca gli angeli non volano" (Said)

  • Hideaki Ito in "The Princess Blade" (Takashi)

  • Chang Chen in "Chinese Odyssey" (Imperatore Zhang De)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Taron e la pentola magica" (Voce di Taron)

  • "Peter Pan" (Voce di Peter Pan, ediz. 1987)

  • "Alì Babà e i pirati" (Voce del Filosofo)

  • "I pronipoti - Il film" (Voce di Rocket Rick Ragnarock)

  • "La freccia azzurra" (Voce di Arturo)

  • "Spirit, cavallo selvaggio" (Voce di Spirit)

  • "Una magica notte d'estate" (Voce di Lysander)

FILM TV E MINISERIE
  • Brian Austin Green in "Ragazzo padre", "134 modi per innamorarsi" (Drew Hesler)

  • Todd Bridges in "Radici" (Bud Harvey) (miniserie TV) (il suo primo doppiaggio!)

  • Eric Thal in "Il matrimonio di Shelby" (Meade Howell) (miniserie TV)

  • Guillaume Depardieu in "Il conte di Montecristo" (Edmond Dantes da giovane) (miniserie TV)

  • John Light in "Il Papa buono" (Mattia Carcano da giovane) (sceneggiato TV)

  • Mateusz Damiecki in "Karol - Un uomo diventato Papa" (Wiktor) (sceneggiato TV)

  • Vincent Lecoeur in "Dalida" (Jean Sobiesky) (miniserie TV)

  • Patrick Dempsey in "Angeli d'acciaio" (Ben Weissman)

  • Jason London in "Giustizia per mio figlio"

  • Billy Warlock in "Baywatch: Hawaiian Wedding" (Eddie Kramer)

  • Corin Nemec in "Mio figlio è un assassino"

  • Luca Venantini in "Fantaghirò 5" (Aries)

  • Arturo Paglia in "Liberate mio figlio" (Lorenzo)

TELEFILM
  • Brian Austin Green in "Beverly Hills 90210" (David Silver), "Resurrection Blvd." (Luke Bonner)

  • Barry Watson in "A proposito di Brian" (Brian O'Hara)

  • Greg Vaughan in "Streghe" (Dan Gordon)

  • Rob Estes in "Due poliziotti a Palm Beach" (Chris Lorenzo)

  • Thomas Gibson in "Dharma & Greg" (Greg Montgomery)

  • James Marsters in "Buffy" (Spike, 1^ voce) e in "Angel" (Spike, 2^ voce)

  • Sean Patrick Flanery in "Le avventure del giovane Indiana Jones" (Indy)

  • Sasha Mitchell in "Una bionda per papà" (Cody Lambert)

  • Zen Gesner in "Sinbad" (Sinbad)

  • Antonio Sabato jr. in "Progetto Eden" (Alonzo)

  • Jason Behr in "Dawson's Creek" (Chris Wolfe)

  • Dana Ashbrook in "Dawson's Creek" (Rich Rinaldi)

  • Chris Burke in "Una famiglia come tante" (Corky Thacher)

  • Steve Burton in "Taken" (Cap. Russell Keys)

  • Ivan Sergei in "Once a thief" (Mac Ramsey)

  • Rick Warden in "Roma" (Quinto Pompeo)

  • Spike Alexander in "Glory Days" (Dave Rutecki)

  • Sean Bridgers in "Legacy" (William Winters)

  • Michael Worth in "Acapulco H.E.A.T." (Tommy Chase)

  • Jason Lewis in "Streghe" (Dex Lawson)

  • Ryan Bittle e Jeremy Garrett in "Sweet Valley High" (Todd Wilkins)

  • Michael Trucco in "Sabrina, vita da strega" (Kevin)

  • Patrick Dempsey in "Innamorati pazzi" (Chris)

  • Harry Connick Jr. in "Will & Grace" (Leo Markus)

  • David Strickland in "Susan" (Todd Stites)

  • Currie Graham in "Susan" (Nathan)

  • Kevin Campbell in "Willy, principe di Bel Air" (Little T)

  • Trevor Jary in "The One" (Trevor)

  • James Calvert in "Superboy" (T.J. White)

  • Ilan Mitchell-Smith in "Superboy" (Andy McAllister)

  • Flex in "Sui gradini di Harlem" (Reggie Coltrane)

  • Colin Mathura-Jeffree in "Xena Principessa guerriero" (Shakti)

  • Daniel Sing in "Xena Principessa guerriero" (Ming T'ien, 1^ voce)

  • Frank Jordan in "JETS - Vite al limite" (Philip Klein)

  • I seguenti personaggi:

    • Quentin MacLeod in "Highlander"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Ross Kettle in "Santa Barbara" (Jeffrey Conrad)

  • Timothy Gibbs in "Santa Barbara" (Dashell Nichols)

  • Bill Mayers in "Quando si ama" (Dave)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Puffo Vanitoso (1^ voce) in "I Puffi"

    • Cavin in "Le avventure dei Gummi"

    • Milhouse Van Houten (1^ voce) e Spada (1^ voce) in "I Simpson"

    • Robin Hood in "Il giovane Robin Hood"

    • Scott Howard in "Teen Wolf"

    • Benjamin Price in "Holly e Benji, due fuoriclasse", "Che campioni, Holly e Benji!" e "Holly e Benji Forever"

    • Seisuke Kano in "La squadra del cuore"

    • Jimmy Gates in "Virtua Fighter"

    • Bright Noah in "Gundam" (2^ ediz.)

    • Nonò in "Ulisse 31"

    • Yosho in "Chi ha bisogno di Tenchi?"

    • V-Darn in "K.O. Century Beast III"

    • Joah in "Saint Seya, il sacro guerriero - La leggenda del ragazzo del sole"

    • Molock in "I Cavalieri dello Zodiaco - L'ultima battaglia"

    • Bankotsu in "Inuyasha"


 


Altre attività:
CINEMA
  • Film: "Kamikaze" (1987), regia di Bruno Corbucci

TEATRO
  • Ha studiato dizione e recitazione con Rodolfo Bianchi; dal 1998 al 2000 ha studiato nello studio di acting dello scrittore e regista Riccardo de Torrebruna.

  • "Foto di classe" (1988), regia di Mino Caprio

  • "Il viaggio di Pallina Rosetti" (1999), regia di Riccardo de Torrebruna

  • "Lungo viaggio verso la notte" (1999), regia di Riccardo de Torrebruna

  • Musical: "Bulli & pupe" (2002/03), con la Compagnia della Rancia, regia di Fabrizio Angelini, nel ruolo di Cielo Masterson

TELEVISIONE
  • Sceneggiato: "Inverno al mare" (RaiUno, 1983)

  • Sceneggiato: "Una donna per amico" (RaiUno, 1998), regia di Rossella Izzo, episodio 2 "Per un uomo è diverso", nel ruolo di Pino

  • Film TV: "Game over" (1998), regia di Massimo Spano

  • Sceneggiato: "Le ragazze di Piazza di Spagna 3" (RaiDue, 1999), regia di Riccardo Donna

  • Soap opera: "Ricominciare" (RaiUno, 2000), regia di Vincenzo Verdecchi

  • Telefilm: "Tequila & Bonetti" (Italia 1, 2000), regia di Bruno Nappi

  • Sceneggiato: "Non lasciamoci più 2" (2000), regia di Vittorio Sindoni

  • Sceneggiato: "Incantesimo 4" (RaiUno, 2001/02), nel ruolo di Michele Massa

  • Sceneggiato: "Cuccioli" (RaiUno, 2001), regia di Paolo Poeti

  • Sceneggiato: "Tutti i sogni del mondo" (RaiDue, 2003), regia di Paolo Poeti

  • Sceneggiato: "Il capitano" (RaiDue, 2005), nel ruolo di Giampaolo Cappi

  • Sceneggiato: "Carabinieri 4" (Canale 5, 2005), nel ruolo del magistrato Carlo Cesari

  • Sceneggiato: "Ritorno a Rivombrosa" (Canale 5, 2007), nel ruolo del capitano Loya

PUBBLICITA'
  • Spot Merendine "Mulino Bianco" - gadget di "Spirit, cavallo selvaggio" (2002/03), Knorr Sughi pronti (voce del ragazzo)

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito