Realizzazione Antonio Genna

File audio: la voce di Franco Mannella nel telefilm "Alias", in cui doppia Kevin Weisman.

Nato a San Giovanni Teatino (CH) il 4 giugno 1963.

• Paul Giamatti in "Cinderella Man - Una ragione per lottare" (Joe Gould), "Fred Claus - Un fratello sotto l'albero" (Nick "Santa" Claus), "Duplicity" (Richard Garsik)

• Anthony Anderson in "Io, me e Irene" (Jamaal Baileygates), "Scary Movie 3 - Una risata vi seppellirà" e "Scary Movie 4" (Mahalik), "Il padre di mio figlio" (G)

• Chiwetel Ejiofor in "Inside Man" (Det. Bill Mitchell), "Red Dust" (Alex Mpondo), "I figli degli uomini" (Luke)

• David Koechner in "Cose da maschi" (Buck Morse), "Hazzard" (Cooter), "Agente Smart - Casino totale" (Larabee)

• Tony Cox in "Babbo bastardo" (Marcus), "Hot Movie" (Hitch), "Disaster Movie" (Indiana Jones)

• Andy Richter in "La figlia del mio capo" (Red Taylor), "Una pazza giornata a New York" (Bennie Bang)

• John C. Reilly in "Chicago" (Amos Hart), "The Aviator" (Noah Dietrich)

• Jon Favreau in "Wimbledon" (Ron Roth), "Tutto può succedere" (Leo)

• Rob Corddry in "Lo spaccacuori" (Mac), "Notte brava a Las Vegas" (Hater)

• Don Cheadle in "Mission to Mars" (Luke Graham), "Hotel Bau" (Bernie)

• Mike Myers in "Una hostess tra le nuvole" (John Whitney), "Il gatto... e il cappello matto" (Il Gatto)

• Stephen Root in "Palle al balzo - Dodgeball" (Gordon), "In amore niente regole" (Suds)

• Alfred Molina in "As You Like It" (Paragone), "L'imbroglio" (Dick Susskind)

• Alain Chabat in "L'arte del sogno" (Guy), "Una notte al museo 2: la fuga" (Napoleone Bonaparte)

• Noah Emmerich in "Amore senza confini" (Elliot Hauser), "Miracle" (Craig Patrick)

• Angus Burnett in "La maledizione della prima luna" e "Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo" (Mullroy)

• Eric Dane in "Io & Marley" (Sebastian)

• Simon Pegg in "Star System - Se non ci sei non esisti" (Sidney Young)

• Martin Lawrence in "Svalvolati on the road" (Bobby Davis)

• Edward Burns in "L'amore non va in vacanza" (Ethan)

• Jeffrey Wright in "Invasion" (Dott. Stephen Galeano)

• Mark Heap in "Stardust" (Tertius)

• Timothy Olyphant in "Stop-Loss" (Ten.Col. Boot Miller)

• David Harbour in "Revolutionary Road" (Shep Campbell)

• Mos Def in "Guida galattica per autostoppisti" (Ford Prefect)

• Christian Camargo in "The Hurt Locker" (Col. John Cambridge)

• Hector Elizondo in "L'amore ai tempi del colera" (Don Leo)

• Edward Woodall in "Master & Commander - Sfida ai confini del mare" (2° Ten. William Mowett)

• Roger Bart in "La donna perfetta" (Roger Bannister)

• Shane Edelman in "Flightplan - Mistero in volo" (Sig. Loud)

• Jack Black in "Anchorman - La leggenda di Ron Burgundy" (Motociclista)

• John Ortiz in "American Gangster" (Havier J. Rivera)

• Clark Gregg in "Il bacio che aspettavo" (Nelson Hardwicke)

• Toby Jones in "Ember - Il mistero della città di luce" (Barton Snode)

• Larry Bagby in "Quando l'amore brucia l'anima - Walk the Line" (Marshall Grant)

• Alan Tudyk in "Quel treno per Yuma" (Doc Potter)

• David Thewlis in "Omen: Il presagio" (Jennings)

• Robert Prescott in "Michael Clayton" (Sig. Verne)

• Adam Alexi-Malle in "Oceano di fuoco - Hidalgo" (Aziz)

• Patrick Barlow in "Nanny McPhee - Tata Matilda" (Sig. Jowls)

• Bobby Cannavale in "Station Agent" (Joe Oramas)

• Hugh Ross in "L'assassinio di Jesse James per mano del codardo Robert Ford" (Voce narrante)

• Nicky Katt in "Il buio nell'anima" (Det. Vitale)

• Jason Bateman in "Starsky & Hutch" (Kevin)

• Judah Friedlander in "The Darwin Awards" (Simon)

• Jacob Vargas in "Le colline hanno gli occhi 2" ("Crank" Medina)

• Vicellous Shannon in "Sotto corte marziale" (Ten. Lamar T. Archer)

• Yvan Attal in "Rush Hour - Missione Parigi" (George)

• Gary Cole in "The Ring 2" (Martin Savide)

• John Benjamin Hickey in "Transformers - La vendetta del Caduto" (Galloway)

• Pat Haggerty in "Borat" (Pat Haggerty)

• Ned Eisenberg in "Stories of Lost Souls" (Jimmy, epis. "A Whole New Day")

• Sayed Badreya in "Iron Man" (Abu Bakar)

• Patrick Dempsey in "Scream 3" (Mark Kincaid)

• Kevin Heffernan in "Super Troopers" (Rodney Farva)

• Michael Bowen in "Kill Bill: Vol. 1" (Buck)

• David O'Donnell in "Dirty Love" (Jake)

• Matt Gordon in "14 anni vergine" (Coach Henderson)

• Mark Blum in "L'inventore di favole - Shattered Glass" (Lewis Estridge)

• Warwick Davis in "Ray" (Oberon)

• Lenny Venito in "La guerra dei mondi" (2005) (Manny)

• Ryan Phillippe in "Le vie della violenza" (Parker)

• Ethan Suplee in "Without a Paddle - Un tranquillo week-end di vacanza" (Elwood)

• Teddy Kempner in "Dear Wendy" (Sig. Salomon)

• Cliff Saunders in "Terra di confine" (Ralph)

• Raphael Barker in "Shortbus" (Rob)

• Romany Malco in "40 anni, vergine" (Jay)

• Raúl Esparza in "Prova a incastrarmi - Find Me Guilty" (Tony Compagna)

• Jason Alexander in "Amore a prima svista" (Mauricio Wilson)

• Joe Morton in "Una voce nella notte" (Ashe)

• Eddie Marsan in "V per Vendetta" (Etheridge)

• Ali Suliman in "Nessuna verità" (Omar Sadiki)

• Ben Miller in "Johnny English" (Bough)

• Michael Dorn in "Che fine ha fatto Santa Clause?" (Sandman)

• Terence Bernie Hines in "Fratelli per la pelle" (Moe)

• Kyle MacLachlan in "Tripla identità" (Nailor)

• Ashraf Barhom in "The Kingdom" (Col. Al-Ghazi)

• Michael Bentt in "Alì" (Sonny Liston)

• Reggi Wyns in "Brown Sugar" (Ten)

• Paul Sanchez in "Cast Away" (Ramon)

• Michael Cudlitz in "Piovuta dal cielo" (Barista gay)

• Toshi Toda in "Oggi sposi... niente sesso" (Yuan)

• Isaiah Washington in "Nave fantasma" (Greer)

• George De La Pena in "One Last Dance" (Max Delgado)

• Michael Sheene in "Le quattro piume" (Trench)

• John Batchelor in "Inspector Gadget 2" (McKible)

• Ty Olsson in "X-Men 2" (Mitchell Laurio)

• Douglas Hodge in "La fiera della vanità" (Pitt Crawley)

• José Zùñiga in "Constantine" (Det. Xavier)

• Ethan Phillips in "The Island" (Jones Tre Echo)

• Nick Phillips in "Dracula II: Ascension" (Ag. Smith)

• Kris Marshall in "Un matrimonio all'inglese" (Furber)

• Simon McBurney in "Friends with Money" (Aaron)

• Nicholas Aaron in "La morte sospesa - Touching the void" (Simon Yates)

• Kim Delgado in "L'ultimo sogno" (Bob Larson)

• John Peters in "La carica dei 101 - Questa volta la magia è vera" (Poliziotto #2)

• James Nesbitt in "Millions" (Ronnie)

• John Cassini in "Caos" (Bernie Callo)

• Justin Theroux in "Tu mi ami" (Jack)

• Serge Avedikian in "Agents secrets" (Igor Lipovsky)

• Albert Dupontel in "Una lunga domenica di passioni" (Celestin Poux)

• Jean-Paul Rouve in "La vie en rose" (Louis Gassion)

• Gilbert Melki in "Confidenze troppo intime" (Marc)

• Jalil Lespert in "Le passeggiate al campo di Marte" (Antoine Moreau)

• Francis Kuntz in "Louise Michel" (Flambart)

• Michaël Abiteboul in "Autoreverse" (Bernard)

• Kad Merad in "Giù al Nord" (Philippe Abrams)

• Sam Pancake in "Appuntamento da sogno!" (Portinaio dell'hotel)

• Mathieu Amalric in "Racconto di Natale" (Henri)

• Patrick Braoudé in "Vincent, una vita dopo l'altra" (Vincent)

• Hyppolite Girardot in "I re e la regina" (Avv. Marc Mamanne)

• Patrick Timsit in "Gli 11 comandamenti" (Toto / Fifou)

• Henry Hübchen in "Zucker! ...come diventare ebreo in 7 giorni" (Zucker)

• Sylvester Groth in "Mein Führer - La veramente vera verità su Adolf Hitler" (Dott. Joseph Goebbels)

• Bruno Putzulu in "La piccola Lola" (Marco Folio)

• Tadanobu Asano in "Last Life in the Universe" (Kenji)

• Álex Angulo in "Il labirinto del Fauno" (Dottore)

• Sándor Badár in "Kontroll" (Lecso)

• Jens Albinus in "Il grande capo" (Kristoffer)

• Olivier Gourmet in "Home" (Michel)

• Hans-Uwe Bauer in "Le vite degli altri" (Paul Hauser)

• Karl Markovics in "Il falsario - Operazione Bernhard" (Salomon Sorowitsch)

• Jigme Drukpa in "Maghi e viaggiatori" (Phunsok)

• Ashraf Barhom in "Paradise Now" (Abu Karem)

• Janne Hyytiäinen in "Le luci della sera" (Koistinen)

• Mamhoud Chokrollahi in "Viaggio in India" (Marito)

• Erik Kot in "Chinese Odyssey"

• Li Xuejian in "La locanda della felicità" (Li)

• Hiroshi Mikami in "Premonition" (Hideki Satomi)

• Tao Zhao in "Still Life" (Dong Ming)

• Tetta Sugimoto in "Reincarnation" (Tadashi Murakawa)

• Nabi Tanha in "Il cacciatore di aquiloni" (Ali)

• "A Bug's Life - Megaminimondo" (Voce di Roll)

• "Il gobbo di Notre Dame II: Il segreto della campana" (Voce della guardia)

• "Giuseppe, il re dei sogni" (Voce di Ruben)

• "Provaci ancora Stitch!" e "Leroy & Stitch" (Voce di Reuben, Esperimento #625)

• "Alla ricerca di Nemo" (Voce del Pellicano #1)

• "Barbie - La principessa e la povera" (Voce della Guardia #1)

• "Bionicle 2: Le leggende di Metru Nui" (Voce di Oweka)

• "Il viaggio di Natale di Braccio di Ferro" (Voce di Poldo)

• "Striscia, una zebra alla riscossa" (Voce di Sbronza)

• "Team America" (Voce di Intelligence)

• "Madagascar" e "Madagascar 2" (Voce di Soldato)

• "Pinocchio 3000" (Voce di Spencer)

• "La gang del bosco" (Voce di Verne)

• "Asterix e i Vichinghi" (Voce di Criptograf)

• "I Simpson - Il film" (Voce di Otto)

• "Bee Movie" (Voce di Adam Flayman)

• "Due leoni per un trono" (Voce di Glump)

• "L'Arca di Noè" (Voce di Farlok)

• "Bolt - Un eroe a quattro zampe" (Voce dell'Agente)

• "Valzer con Bashir" (Voce di Ori Sivan)

• David Thewlis in "Dinotopia" (Cyrus Crabb) (miniserie TV)

• Michael Maloney in "Empire" (Cassio) (miniserie TV)

• Bruno Todeschini in "La maledizione dei Templari" (Roger Mortimer) (miniserie TV)

• Arnaud Giovaninetti in "Dalida" (Orlando) (miniserie TV)

• Luc Thuillier in "Dolmen" (Gildas Kermeur) (miniserie TV)

• Conor Mullen in "Un'isola in guerra" (Oberleutnant Walker) (miniserie TV)

• Terrence Dashon Howard in "Con gli occhi rivolti al cielo" (Amos Hicks)

• Martin Savage in "Dirty War - Strategia del terrore" (Mike Drummer)

• Glenn Plummer in "Falsa accusa" (Squirrel / Romeo Gandolf)

• Brian Stepanek in "Pete il galletto" (Coach Mackey)

• Enrico Colantoni in "James Dean" (Elia Kazan)

• Tom Virtue in "Una famiglia allo sbaraglio" (Steve Stevens)

• Heinrich Schmieder in "Il posto delle fragole" (Tom)

• Peter Jacobson in "The Lost Room" (Wally Jabrowski), "The Starter Wife" (Kenny Kagan)

• Kevin Weisman in "Alias" (Ag. Marshall Flinkman)

• Stephen Tobolowsky in "Heroes" (Bob Bishop)

• Jason George in "A proposito di Brian" (Jimmy)

• T.J. Thyne in "Bones" (Dott. Jack Hodgins)

• John Billingsley in "Star Trek - Enterprise" (Dott. Phlox)

• Andrew Robinson in "Star Trek - Deep Space Nine" (Elim Garak, 2^ voce)

• Donal Logue in "Life" (Cap. Kevin Tidwell)

• Evan Handler in "Californication" (Charlie Runkle)

• Russell Hornsby in "Lincoln Heights - Ritorno a casa" (Eddie Sutton)

• Michael C. Hall in "Six Feet Under" (David Fisher)

• Jon Cryer in "Due uomini e mezzo" (Alan Harper) --> Premio Voci nell'ombra 2006 per la Miglior Voce Caratterista - Sezione TV

• Anthony Azizi in "Commander in Chief - Una donna alla Casa Bianca" (Vince Taylor)

• Michael Paul Chan in "The Closer" (Det. Mike Tao)

• Patrick Breen in "Kevin Hill" (George Weiss)

• J.P. Manoux in "E.R. - Medici in prima linea" (Dustin Creenshaw)

• Frank Grillo in "Blind Justice" (Det. Marty Russo)

• Josey Scott in "Wanted" (Ag. Rodney Gronbeck)

• DB Woodside in "24" (Wayne Palmer)

• Dorian Missick in "Six Degrees - Sei gradi di separazione" (Damian)

• David O'Hara in "The District" (Det. Danny McGregor)

• Christopher Wiehl in "Corte suprema" (Jerry Klein)

• Rocky Carroll in "L'Agenzia" (Carl Reese)

• Russell Hornsby in "Boston Hospital" (Dott. Aaron Boies)

• Scott DeLuise in "30 Rock" (Pete Hornberger)

• David DeLuise in "I maghi di Waverly" (Jerry Russo)

• Michael Kostroff in "Sonny tra le stelle" (Marshall Pike)

• Rick Hoffman in "Samantha chi?" (Chase Chapman)

• John Fleck in "Carnivàle" (Gecko, l'Uomo Rettile)

• Maz Jobrani in "Una banda allo sbando" (Gourishanker "Gary" Subramaniam)

• John Benjamin Hickey in "Quasi parenti" (Philip Stoddard)

• Mike O'Malley in "Doppia coppia / Prima o poi divorzio!" (Jimmy Hughes, 2^ voce)

• Reggie Hayes in "Girlfriends" (William Jerome Dent)

• Richard Jutras in "Un lupo mannaro americano a scuola" (Hugo Bostwick)

• Mauricio Mendoza in "Resurrection Blvd." (Miguel Santiago)

• John Hawkes in "Taken" (Marty)

• Garret Dillahunt in "Leap Years" (Gregory Paget)

• Vladek Sheybal in "UFO" (Dott. Douglas Jackson, episodi inediti per ediz. DVD)

• David Morrissey in "Blackpool" (Ripley Holden)

• David Doyle in "Dalziel and Pascoe" (Serg. Wield)

• Angus Kennedy in "Un genio sul divano" (Max Baxter)

• David Koechner in "Still Standing" (Carl)

• Sean Cullen in "Monster Warriors" (Klaus von Steinhauer)

• William Armstrong in "Testimoni silenziosi" (Dott. Trevor Stewart)

• Julian Kay in "Tre fantastiche tredicenni" (Sig. Green)

• Jim Daly in "Le isole dei pirati" (Dugal)

• Ben Miller in "Doc Martin" (Stewart)

• Dexter Fletcher in "Hotel Babylon" (Tony Casemore)

• Hasan Ali Mete in "Edel & Starck" (Otto Ozdemir)

• Michael Lott in "Sex and more" (Frieder)

• Franck Capillery in "Il comandante Florent" (Francis Riviere)

• Patrick Guillemin in "Nestor Burma" (Isp. Fabre)

• Hugues Frénette in "Il segreto di Grande Ourse" (Ag. Marcoux)

• Alexis Dessaux in "Julie Lescaut" (Motta, 2^ voce)

• Mark Van Eeghem in "Matrioshki" (Marc Camps)

• Smuel Vilozny in "Bili" (Amos)

• Holger C. Gotha in "Julia" (Frederick Gravenberg)

• I seguenti personaggi:

  • Otto Disc (3^ voce) in "I Simpson"

  • Roger l'alieno in "American Dad"

  • Soldato in "I Pinguini di Madagascar"

  • Freddie Mercury in "House of Rock"

  • Duke in "Barnyard - Ritorno al cortile"

  • Krupnik in "Gli avventurieri del tempo"

  • Esperimento #625 in "Lilo & Stitch"

  • Sig. Hyunh in "Hey Arnold!"

  • Gaspar Le Gecko in "Brandy & Mr. Whiskers"

  • Vinnie in "La crescita di Creepie"

  • Sig. Higsby in "MegaMan: NT Warrior"

  • Turbo in "Game Over"

  • Buster in "I fratelli Koala"

  • Voce narrante in "Drago"

  • Dibo in "Dibo dei desideri"

  • Maiale in "Interviste mai viste"

  • Big Bill Glover in "Little Bill"

  • Balabust in "L'ombra degli Elfi"

  • Qualcosa in "Qualcos'altro"

  • Stef in "Pitt & Kantrop"

  • Johnny in "Thumbs"

  • Dottore in "Altair fra le stelle"

  • Paul in "Crank Yankers"

  • Bud in "Guru Guru, il girotondo della magia"

  • Prof. Trambaud in "Giant Robot - Il giorno in cui la Terra si fermò"

  • Babil I in "Babil Junior, la leggenda"

  • Tobi in "Ken il guerriero - La città stregata" e "Ken il guerriero - La tecnica proibita"

  • Zolf in "Slayers"

  • Changpuek in "I wish you were here"

  • Pedro in "Excel Saga"

  • Ranma in "Cinderella Boy"

  • Kagami Mikage in "Ayashi No Ceres"

• Film: "Frammenti" (1988), regia di Paolo Busca

• Cortometraggio: "Il cuore rivelatore" (1993), regia di Paolo Busca

• Cortometraggio: "Amore lontano" (1996), regia di Maurizio Fei

• Film: "Le faremo tanto male" (1997), regia di Pino Quartullo

• Cortometraggio: "Se non l'avessi rivisto" (1998), regia di Maurizio Fei

• Cortometraggio: "Uno su seicento milioni" (1999), regia di Maurizio Fei

• Cortometraggio: "Ultime volontà" (2002), regia di Maurizio Fei

• Franco Mannella si è diplomato attore nel 1988 presso la scuola di Teatro "La scaletta".

• "La commedia della vanità" (1988), di Elias Canetti, regia di Franco Però

• "Qui nessuno FS" (1988), di D' Andrea-Fei-Mannella, regia di Massimo Cinque

• "Riso in Italy" (Teatro Sistina di Roma, 1989)

• "Triogloditi" (1992), di D' Andrea-Fei-Mannella, regia di Massimo Cinque

• "I guardiani di porci" (1993), di Claudio Corbucci e Mauro Marsili, regia degli stessi

• "Sabato, domenica e lunedì" (1994/95), di Eduardo De Filippo, regia di Giuseppe Patroni Griffi

• "Suite di compleanno" (1996), di Robin Hawdon, regia di Claudio Insegno

• "Babbo Natale è uno stronzo" (1997), di Balasko Chazel, regia di Claudio Insegno

• "C'è un fantasma nel mio letto" (1998), di Alan Ayckbourn, regia di Claudio Insegno

• "La poltrona n° 30" (1998), di Ellery Queen, regia di Marco Belocchi

• "Il calapranzi" (1999), di Harold Pinter, regia di Danilo Nigrelli

• "Lista di nozze" (2001), regia di Roberto Stocchi

• "Colto in flagrante" (2001), di Derek Benfield, regia di Claudio Insegno

• "Condannato a morte" (2001), da "L'ultimo giorno di un condannato a morte" di Victor Hugo, adattamento e regia di Sergio Sivori

• "Camere da letto" (2002), di Alan Ayckbourn, regia di Stefano Messina

• "Soap Opera" (Teatro Parioli di Roma, 2003), diretto da Claudio Insegno, scritto da Roberto Ciufoli, Francesca Draghetti, Tiziana Foschi, Pino Insegno, Claudio Insegno

• "Notte in bianco" (2003), di Sabrina Pellegrino e Tiziana Donati, regia di Claudio Insegno

• "Gran varietà" (2003), di autori vari, regia di Roberto Stocchi

• "Shakespeare a parte" (2003), da W.Shakespeare, scritto e diretto da Francesca Draghetti

• "L'ultimo giorno" (2003), da V. Hugo, scritto e diretto da Sergio Sivori

• "Gli allegri chirurghi" (Teatro Parioli di Roma, dicembre 2003), di Ray Cooney, regia e adattamento di Claudio Insegno

• "Quartett" (Laboratorium teatro di Roma, ottobre-novembre 2006), di Heiner Muller, regia di Sergio Sivori

• Varietà: "Gran Premio" (RaiUno, 1990), condotto da Pippo Baudo

• Varietà: "Biglietto di invito" (RaiUno, 1991), condotto da Milly Carlucci

• Varietà: "Acqua calda" (RaiDue, 1992), condotto da Nino Frassica

• Varietà: "Quelli del Giro" (RaiDue, 1993), condotto da Oliviero Beha

• Sceneggiato: "La squadra" (RaiTre, 2000)

• Sceneggiato: "Distretto di Polizia 5" (Canale 5, 2005)

• Voce del Bianconiglio nello spot Findus "That's Amore" (2007).