Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di FRANCESCA BIELLI
Foto di Francesca Bielli


File audio: la voce di Francesca Bielli dal cartone animato "Petali di stelle per Sailor Moon", in cui doppia Sailorstar Polvere di Stella.

Nata a Milano il 20 maggio 1977.
Dal 1996 al 1998 ha lavorato come doppiatrice e adattatrice di cartoni animati e telefilm presso le case di doppiaggio Merak Film e Studio P.V. di Milano, attivitŕ che ha ripreso nel 2004.
Sito ufficiale: www.francescabielli.it


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Stéfi Celma in "Proiettile vagante" e "Proiettile vagante 2" (Julia)

  • Kelly Macdonald in "I Came By" (Lizzie Nealey)

  • Aubrey Plaza in "Spin Me Round - Fammi girare" (Kat)

  • Anya Taylor-Joy in "Barry" (Charlotte)

  • Jenny Pudavick in "Wrong Turn 4 - La montagna dei folli" (Kenia Perrin)

  • Shelly Varod in "Spiders 3D" (Phoebe)

  • Carol Heiss in "Biancaneve e i tre Marmittoni" (Principessa Biancaneve)

  • Sindhu Sreenivasa Murthy in "Naman il bramino" (Ash)

  • Trang Le Hong in "We Are Young. We Are Strong." (Lien)

  • Mariami Konishi in "Retribution - Castigo" (Harue Nimura)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Mobile Battleship Nadesico - The Movie: Il principe delle tenebre" (Voce di Maki Izumi)

  • "Barbie Super Principessa" (Voce di Makalya)

  • "Pokémon: Il re delle illusioni Zoroark" (Voce di Rowena)

  • "Dragon Ball Super: Broly" (Voce di Gine)

FILM TV E MINISERIE
  • Morgan Higgins in "Lost in the West" (Texas Jane) (miniserie TV)

  • Isabela Moner in "Adam & Adam" (Lori Collins)

  • Amy Scott in "L'altra madre" (Kate Randall)

TELEFILM
  • Dominique Provost-Chalkley in "Wynonna Earp" (Waverly Earp)

  • Olivia Colman in "Heartstopper" (Sarah Nelson, 2^ voce)

  • Emily Tennant in "Professor Young" (Ivy Young)

  • Chelsea Tavares in "Unfabulous" (Cranberry)

  • Halston Sag in "How to Rock" (Grace King)

  • Hélčne de Fougerolles in "Balthazar" (Hélčne Bach)

  • Jamie Grant in "Flikken - Coppia in giallo" (Esmee van Roy)

  • Samya Pascotto in "Julie - Il segreto della musica" (Bia)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Mareike Lindenmeyer in "Tempesta d'amore" (Kira Konig)

  • Luisana Lopilato in "Rebelde Way" (Mia Colucci, 1^ voce)

  • Virginia Gómez in "Isa T.V.B." (Vanessa Nunez)

  • Mónica Portillo in "Una vita" (Humildad Varela)

  • Abril Montilla in "Una vita" (Alodia Exposito)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Stephanie in "Lego Friends"

    • Heidi Weinerman in "Randy: un ninja in classe"

    • Marian in "Robin Hood alla conquista di Sherwood"

    • Lena in "Secret Ranch"

    • Katherine "Kat" Ryan in "Max Steel" (2013)

    • Lizzie Heart in "Ever After High"

    • Libby in "Le avventure di Jimmy Neutron"

    • Amy Morris in "Holly Hobbie"

    • Irma Lair in "W.I.T.C.H."

    • Lauren "Lo" Ridgemount in "Stoked"

    • Megan Clark in "Amazing Spiez!"

    • Dolce in "Angel's Friends"

    • Yasmin in "Bratz"

    • Kim in "Kung-Foot: la squadra delle meraviglie"

    • Alexi in "Anthony, formidabile formica" (2^ ediz.)

    • Krakia in "Cuccioli Cerca Amici - Nel regno di Pocketville"

    • Zoe Drake in "Dinosaur King"

    • Cerdi in "Hanamaru"

    • Pochakko in "Le avventure di Hello Kitty"

    • Julia in "Beyblade G-Revolution"

    • Iris in "Pokémon: Nero e Bianco"

    • Natsumi Sato in "Doredň Doremě"

    • Sailorstar Polvere di Stella in "Petali di stelle per Sailor Moon"

    • Akira Takano in "School Rumble"

    • Megumi in "Zatch Bell!"

    • Vanilla Mieux in "Sugar Sugar"

    • Kei Kishimoto in "Gantz"

    • Kagura Tennouzu in "Speed Grapher"

    • Kyoko Sakagawa in "Tutor Hitman Reborn!"

    • Emily Byrd Starr in "Emily della Luna Nuova"

    • Yui Tahanaka in "Megazone 23"

    • Hitomi Kashiwa in "Welcome to the NHK"

    • Tatsuya Kaname in "Madoka Magica"

    • Rio Castle in "Yu-Gi-Oh! Zexal"

    • Giovanna d'Arco / Governatore in "Fate/Apocrypha"

    • Aoko Nakamori in "Magic Kaito 1412"

    • Maya Mikuri in "ID-0"

    • Midoriko in "SWORDGAI The Animation"

    • Finis in "Lost Song"

    • Raphtalia in "The Rising of the Shield Hero"

    • Jun Kazama in "Tekken: Bloodline"

    • Lucy in "Cyberpunk: Edgerunners"



Altre attivitŕ:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Malvagi"

  • Miniserie TV: "I delitti della gazza ladra"

  • Telefilm: "Infamia"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Cartoni animati: "Beyblade G-Revolution", "Hamtaro - Piccoli criceti, grandi avventure", "Magica, magica Doremě", "Tutti all'arrembaggio", "Shaman King", "Pokémon Advanced Battle", "Naruto", "Spider Riders", "Il segreto della sabbia"

TELEVISIONE
  • Voce di Telelombardia (1995)

  • Soap opera: "Vivere" (Canale 5, dal 1999 al 2003), nel ruolo di Alice Gherardi

  • Telefilm: "Turno di notte" (TV Svizzera, 2001)

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attivitŕ, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito