Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di CLAUDIO DE DAVIDE
Foto di Claudio De Davide Foto più recente di Claudio De Davide


File audio: la voce di Claudio De Davide nel film "La zona morta", in cui doppia Christopher Walken.

Nato a Torino il 29 ottobre 1942. Marito della doppiatrice Lily Tirinnanzi.
Dal 1969 al 1973 socio della C.I.D. (Cooperativa Italiana Doppiatori), in seguito ha lavorato con società come C.D.C., CVD, Gruppo Trenta, Doppler, Mazzei, Carrano, Mencuccini, Santini, Zoen, Piacentini, Longo, Mops. Nel 1987 ha fondato con la moglie la non più esistente società di doppiaggio "T.D. Production".
Nome completo: Claudio Attilio De Davide.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Richard Gere in "All'ultimo respiro" (Jesse Lujack)

  • Christopher Walken in "La zona morta" (Johnny Smith)

  • Phil Fondacaro in "Willow" (Vohnkar)

  • Ron Leibman in "Scherzi di cuore" (Leo Janowitz)

  • Peter O'Toole in "Il dittatore"

  • Charles Grodin in "Una pazza vacanza di Natale" (George Lollar)

  • Paul Winfield in "Star Trek II: L'ira di Khan" (Cap. Clark Terrell)

  • David Arkin in "M*A*S*H" (Serg. Magg. Vollmer)

  • Cliff De Young in "L'ammiratore segreto" (George Ryan)

  • Dan Butler in "Nemico pubblico" (Shaffer)

  • Todd Allen in "Demolition University" (Max)

  • Shane Briant in "Frankenstein e il mostro dell'inferno" (Dott. Simon Helder)

  • Mark Kingston in "Lady Oscar" (Gen. de Jarjayes)

  • Pedro Almodovar in "La legge del desiderio"

  • Paulo Josè in "Condannato a vivere" (Jorge Bragança)

  • Julian Sands in "Mario e il mago" (Prof. Fuhrmann)

  • Jacques Gamblin in "Paris Countdown" (Victor)

  • Tchéky Karyo in "Albergo Roma" (Federale Apolloni)

  • Zimsky in "Microbo & Gasolina" (Sig. Leloir)

  • Patrick Lung in "La vendetta della Maschera Nera" (Com. Hung)

FILM TV E MINISERIE
  • Val Kilmer in "Comanche Moon" (Inish Scull) (miniserie TV)

  • Jeffrey Tambor in "Robert Kennedy, la sua storia e il suo tempo" (Pierre Salinger) (miniserie TV)

  • Arliss Howard in "Steven, sette anni, rapito" (Parnell) (miniserie TV)

  • Dennis Waterman in "Life and Loves of a She-Devil" (Bobo) (miniserie TV)

  • Tommy Lee Jones in "Broken vows" (Padre Joseph McMahon)

  • James Woods in "Un cuore per cambiare" (Bill Wilson)

  • Charles Dance in "Licenza di scrivere" (Ian Fleming)

  • Richard Thomas in "L'ultima estate del mio bambino" (Greg Madison)

  • Christopher George in "L'immortale" (Ben Richards)

  • Brock Peters in "Miss Marple nei Caraibi" (Dott. Graham)

  • Tony Lo Bianco in "La vera storia di Ann Jillian" (Andy Murcia)

  • Ben Masters in "Il segreto di Kate" (Jack Stark)

  • James Murtaugh in "Pericolo in agguato" (Sig. Leone)

  • Michael O'Keefe in "Oltre il silenzio" (Dan)

  • Dwight Schultz in "Il prezzo del passato" (Mick)

  • Peter Strauss in "Mio figlio è tornato" (Sam Yates)

  • Bruce Davison in "Per amore di Jimmy" (Ward Stapp)

TELEFILM
  • Don Galloway in "Ironside" (Det. Ed Brown)

  • Peter Firth in "Così è la vita" (Dott. Victor Leski)

  • Ben Cross in "L'ombra della notte" (Barnabas Collins)

  • Beeson Carroll in "I re della collina" (Walter Hall)

  • Dennis Weaver in "Uno sceriffo a New York" (Scer. Sam McCloud, 2^ voce)

  • Jeffrey Tambor e Peter Bonerz in "Dalle 9 alle 5, orario continuato" (Franklin Hart)

  • Robert Hays in "Angie" (Brad Benson)

  • Stephen Collins in "Working it out" (David Stuart)

  • Steve Purnick in "Shelby Woo, indagini al computer" (Det. Whit Hineline)

  • Perry King in "Un raggio di luna per Dorothy Jane" (Brian)

  • Ted Markland in "Ai confini dell'Arizona" (Reno, stag.1)

  • Wyll Lyman in "Le nuove avventure di Guglielmo Tell" (Guglielmo Tell)

  • Brian Henson in "I miti greci" (Voce del Cane)

  • Grahame Moore in "Xena Principessa guerriero" (Porfirio)

  • Tatsu Shunichi in "Tiger Man" (Shiro Kitagawa)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • John Aniston in "Aspettando il domani" (Martin Tourneur)

  • Michael Gregory e Chris Robinson in "General Hospital" (Rick Webber, 2^ voce)

  • Jack Betts in "Generations" (Hugh Gardner)

  • Alberto Argibay in "Andrea Celeste" (Don Eduardo Rosamena, 1^ voce)

  • Manitou Felipe in "Torre di Babele" (Pedro)

  • Gonzalo Vega in "La tana dei lupi" (Pierluigi Lario)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Gianni in "Gianni e Pinotto"

    • Dottor Dog in "Dottor Dog"

    • Voce narrante in "Tutti in campo con Lotti"

    • Voce narrante in "Space Angel"

    • Barone Ashura (parte maschile) in "Mazinga Z" (ridopp.2015)



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Una folle estate", "Cheech e Chong sempre più fumati", "La capanna di Julie"

  • Film TV: "Morte al traguardo", "Ho sposato una playmate", "Gli strangolatori della collina", "Oltre la morte", "Passione proibita"

  • Miniserie TV: "Il mondo perduto / Avventure nel mondo perduto"

  • Telefilm: "Shelby Woo, indagini al computer", "I miti greci"

  • Cartoni animati: "Pina"

SUPERVISIONE AL DOPPIAGGIO
  • Telefilm: "Beauty and the Beast"

CINEMA
  • Partecipazione nel film "Romeo e Giulietta" (1968) di Franco Zeffirelli

  • Film: "Ehi amigo... sei morto!" (1970), regia di Paolo Bianchini

  • Film: "Decameron '300" (1972), regia di Renato Savino

  • Film: "Mamma... li turchi!" (1973), regia di Renato Savino

  • Film: "Crimine contro crimine" (1998), regia di Aldo Florio, nel ruolo del francese

  • Film: "Il consiglio d'Egitto" (2002), regia di Emidio Greco, nel ruolo del giudice Artale

  • Film: "Il leone di vetro" (2014), regia di Salvatore Chiosi, nel ruolo di Alvise Biasin

  • Film: "Chiamatemi Francesco" (2015), regia di Daniele Luchetti, nel ruolo del Cardinale Tarcisio Bertone

TEATRO
  • "20 zecchini d'oro" (Compagnia di Franco Zeffirelli), di Pasquale Festa Campanile, regia di Franco Zeffirelli, con Rina Morelli, Paolo Stoppa e Sara Ferrati, nel ruolo di Gigi Magni

  • "Il divorzio" (Teatro Stabile dell'Aquila), di Vittorio Alfieri, regia di Paolo Giuranna, con Achille Millo, Pina Cei e Ugo Pagliai, nel ruolo del dott. Becchini

  • "Le nuvole" (Istituto Nazionale del Dramma Antico), di Aristofane, regia di Roberto Guicciardini, con Gianrico Tedeschi, Mario Scaccia e Vittorio Mezzogiorno , nel ruolo di Cherofonte

  • "Giordano Bruno" (Compagnia "Il Collettivo"), di Mario Moretti, regia di Josè Quagliò, con Lino Troisi e Antonio Pierfederici, nel ruolo di Luigi Foscari - Don Claude Gaillard

  • "Il caso Rosemberg" (Compagnia "Il Collettivo"), di Mario Moretti, regia di Josè Quagliò, con Lino Troisi, Ilaria Occhini e Antonio Pierfederici, nel ruolo del giornalista

  • "Giacomo Leopardi" (Compagnia Attori Riuniti), di Tersa Ronchi, regia di Paolo Todisco, con Regina Bianchi e Adriano Micantoni, nel ruolo del dott. Tommassini

  • "La guerra" (Accademia D’Arte Drammatica "S. D'amico"), di Carlo Goldoni, regia di Giorgio Presburger, con Gigi Proietti, Michele Placido e Massimo Dapporto, nel ruolo del re

  • "Casa Barranco" (Teatro Caminito di Buenos Aires in Roma), di Gregorio De Laferrere, regia di Cecilo Madanes, con Paola Borboni e Isa Danieli, nel ruolo di Perez

  • "Il giorno della civetta" (Teatro Stabile di Catania), di Leonardo Sciascia, regia di Mario Landi, con Turi Ferro, Michele Abruzzo e Ida Carrara, nel ruolo del giornalista

  • "L'uomo la bestia e la virtù" (Teatro Stabile di Catania), di Luigi Pirandello, regia di Turi Ferro, con Tuccio Musumeci, Giuseppe Pattavina e Fioretta Mari, nel ruolo di un marinaio

  • "La morte di Danton" (Teatro Stabile di Catania), di George Buchner, regia di Romano Bernardi, con Glauco Onorato, Aldo Reggiani e Leo Gullotta, nel ruolo del Primo cittadino

  • "Marionette che passione" (Teatro Stabile di Catania), di P. Rosso di San Secondo, regia di Romano Bernardi, con Alberto Lupo, Umberto Spadaro e Fioretta Mari, nel ruolo di Colui che non doveva giungere

  • "Permette? La mia signora!" (Teatro Stabile di Catania), di Lucio Romeo, regia di Romano Bernardi, con Fausto Tommei, Tuccio Musumeci e Fioretta Mari, nel ruolo del conte Danilo Laurenzi

  • "Mastro Don Gesualdo" (Teatro Stabile di Catania), di Giovanni Verga, regia di Romano Bernardi, con Turi Ferro, Umberto Spadaro e Ennio Balbo, nel ruolo di Ninì Rubiera

  • "Questa sera si recita a soggetto" (Teatro Stabile di Catania), di Luigi Pirandello, regia di Romano Bernardi, con Nico Pepe, Laura Carli e Ida Carrara, nel ruolo di Sarelli

  • "Anna Christie" (Teatro Stabile di Catania), di Eugene O’ Neill, regia di Giacomo Colli, con Ennio Balbo, Ida Carrara e Mario Erpichini, nel ruolo di Larry

  • "Così è se vi pare" (Teatro Stabile di Catania), di Luigi Pirandello, regia di Giuseppe Di Martino, con Mario Erpichini, Claudio Volontè e Ida Carrara, nel ruolo del Signor Sirelli

  • "Zoo di vetro" (Teatro Stabile di Catania), di Tennessee Williams, regia di Giuseppe Di Martino, con Ida Carrara, Claudio Volontè e Mariella Lo Giudice, nel ruolo di Jim O'Connor

  • "Un andaluz tan claro" (Teatro Stabile di Catania), di Garcia Lorca, regia di Giuseppe Di Martino, con Ida Carrara, Vincenzo Ferro e Lily Tirinnanzi

  • "Vita dei campi" (Teatro Stabile di Catania), di Giovanni Verga, regia di Lamberto Puggelli, con Ida Carrara, Giuseppe Pattavina e Lily Tirinnanzi, nel ruolo di Janu

  • "Nodo alla gola" (Teatro Stabile del giallo), di Patrick Hamilton, regia di Olga Garavelli, con Vincenzo Ferro, Raffaele Castria e Paola Valentini, nel ruolo di Rupert Cadell

TELEVISIONE
  • E' stato la voce fuori campo di numerose rubriche e documentari trasmessi sulle reti Rai.

  • Telefilm: "I ragazzi del muretto 3" (RaiDue), regia di Gianluigi Calderone e Gianfranco Lazotti, nel ruolo del rag. Masi

  • Sceneggiato: "E lo chiamano amore", regia di Gianluigi Calderone, nel ruolo del direttore della ditta

  • Sceneggiato: "Fine secolo" (RaiDue), regia di Gianni Lepre, nel ruolo del chirurgo

  • Sceneggiato: "Incantesimo" (RaiDue), regia di Alessandro Cane, nel ruolo del prof. Ugolini

  • Sit-com: "Casa Vianello" (Canale 5), episodio "Caccia al tesoro", nel ruolo di uno degli organizzatori

  • Telefilm: "Un medico in famiglia" 2^ serie (RaiUno), regia di Anna di Francisca, nel ruolo del Pastore

  • Sceneggiato: "Distretto di polizia" (Canale 5), regia di Renato De Maria, nel ruolo di Perelli

  • Sceneggiato: "La squadra" (RaiTre), regia di Isabella Leoni, nel ruolo di Luigi Guarino

RADIO
  • Nel 1968 è stato scritturato dalla RAI a tempo determinato come attore nella compagnia di prosa di Radio Firenze, dove ha lavorato con registi come Umberto Benedetto, Dante Raiteri, Andrea Camilleri. Ha lavorato anche per la Rai di Roma, Catania, Torino, Milano.

  • Nel 1980 ha scritto ed interpretato 22 puntate da 30 minuti intitolate "Noi due come tanti altri", trasmesse su Radio1 Rai.

  • Sceneggiato: "La furia di Eymerich" (Radio2 Rai, 2001), nel ruolo di Papa Innocenzo VI

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito