Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di CRISTINA AUBRY
Foto di Cristina Aubry


File audio: la voce di Cristina Aubry nel film "Spider-Man 3", in cui doppia Elizabeth Banks.

Compie gli anni il 14 settembre.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Elizabeth Banks in "Spider-Man 2" e "Spider-Man 3" (Miss Betty Brant)

  • Alex Borstein in "Catwoman" (Sally)

  • Selenis Leyva in "Spider-Man: Homecoming" (Miss Warren)

  • Meneka Das in "Bohemian Rhapsody" (Jer Bulsara)

  • Cara Seymour in "Dancing in the dark" (Linda Houston)

  • Donna Murphy in "L'albero della vita - The Fountain" (Betty)

  • Zooey Deschanel in "Un ragazzo tutto nuovo" (Nora)

  • Amelia Cooke in "Species III" (Amelia)

  • Carmen Machi in "Rainbow" (Maribel)

  • Anna Seniuk in "No Pressure" (Halina Madej)

  • Giovanna Vignola in "La grande bellezza" (Dadina)

TELEFILM
  • Tonye Patano in "Weeds" (Heylia James)

  • Jacqueline Robbins in "Joe Pickett" (Violet Bouvier)

  • Linda Hamilton in "Claws" (Eve Peterson)

  • Megan Byrne in "God Friended Me" (Melanie)

  • Alice Biat in "Il commissario Moulin" (Charlotte Marszewski)

  • Carmen Molinar in "I pazienti del dottor García" (Ingrid Weiss)

  • Park Hye-jin in "Squid Game" (Madre di Sang-woo)

  • I seguenti personaggi:

    • Jolata in "Family Secrets"



Altre attività:
CINEMA
  • Film: "Il portaborse" (1991), di D. Luchetti

  • Film: "Caro diario" (1993), di N. Moretti

  • Film: "Nella mischia" (1995), regia di G. Zanasi

  • Film: "Un Aldo qualunque" (2002), di D. Migliardi

  • Cortometraggio: "Lago di seta" (2013), nel ruolo della mamma

TEATRO
  • In teatro lavora in vari spettacoli di repertorio classico con la regia, tra gli altri, di M. Mete, A. Trionfo, P. Giuranna, T. Russo, S. Cardone, A. Mastellone, M. Lucchesi.

  • E’ protagonista in vari spettacoli di autori contemporanei stranieri e italiani:

    • 1996 “Delitti da caffè” di M. Aub, regia di M. Moretti

    • 1997 “Figli di cane” di K. Woustra, regia di R.M. Rinaldi

    • 1998 “Quattro ritratti di madri” di Wesker, regia di M. Guadagno

    • 1998 “Questi uomini” di M. Simon, regia di G. Leonetti, realizzato per Palcoscenico d’Autore su RAI DUE

    • 1998 “Il vizio occulto” di P.P. Palladino, regia di D. Haugton

    • 1999 “Lunendoli” di A. Bergonzoni, regia di M. Moretti

    • 2000 “Aria Nova” di P. Palladino, regia di B. Maccallini
      “La signora in blues” di P. Palladino, regia di B. Maccallini
      “Storie da bar” di autori vari, regia di M. Panici

    • 2001 Sto un po’ nervosa” di R. De Giorgi e R. Menduni regia di Millo Lerici

    • 2002 L’ultimo angelo” di P. Palladino, regia dell’autore
      “Lotta libera” di V. Moretti, regia di P. Cairelli

    • 2003 “The pretty story of a woman”, di A. Brancati, regia di Ennio Coltorti
      “Al Pacino” di P. Palladino, regia dell’autore
      “La mia vita di candela” di F. Melquiot, regia di P. Palladino

    • 2004-2005 partecipa alle rassegne “Autori per Roma”.
      Per "Dulcimer" partecipa al progetto musicale " Juakali drummers "
      diretto da Giovanni Lo Cascio a Nairobi in Kenya

    • 2007 "Popcorn" di F. Carena, regia di M. Belocchi

    • 2008: "L'ultimo italiano" di M.Presta e F. Toncelli regia F. Toncelli
      "Alla fine della stagione degli asparagi" di F. Houthappels regia di R. Marcucci

TELEVISIONE
  • Serie: "Un medico in famiglia" (RaiUno)

  • Soap opera: "Un posto al sole" (RaiTre)

  • Serie: "La Squadra" (RaiTre)

  • Film TV: "Cuore di donna" (2002)

  • Sceneggiato: "Distretto di polizia" (Canale 5)

  • Sceneggiato: "Carabinieri" (Canale 5)

  • Sceneggiato: "Caterina e le sue figlie 2" (Canale 5, 2007), regia di Vincenzo Terracciano e Luigi Parisi, nel ruolo di Egle

  • Sceneggiato: "Nebbie e delitti 2" (RaiDue, 2007), episodio "Carte false", nel ruolo di Ludovica Morganti

  • Serie: "Terapia d'urgenza" (RaiDue, 2008/09)

RADIO
  • Nel 1988 vince la 1° edizione del Premio Scenario con lo spettacolo “Manteniamo la calma” di Aubry, Paolo Migone, Mannelli, che viene realizzato in originale radiofonico per Audiobox di Pinotto Fava per Radio3 Rai.

  • Dal 1993 al 1995 partecipa ai varietà radiofonici in diretta: "Effetti collaterali" e "Buono domenico" di e con A. Dose ed M. Presta per Radio2 Rai.

  • 2000-2001-2002-2003 partecipa alla trasmissione radiofonica giornaliera e in diretta “Teatrogiornale” di R. Cavosi su testi di autori vari ispirati ai fatti di cronaca per RADIO TRE SUITE.

  • 2004 partecipa alla trasmissione “Autori per Roma” di P. Palladino e allo sceneggiato “Il D-Day” di S. Pierattini per RADIO TRE SUITE.

  • 2006 "Il ruggito del coniglio" di Presta e Dose (Radio2 Rai)

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

Formazione:
  • Diplomata all’Accademia Silvio D’Amico. Si forma anche in stage professionali con J.P. Denizon e R. Bosier e a Parigi con P. Gaulier e M. Pagneux.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito