Realizzazione Antonio Genna

File audio: la voce di Aleardo Ward dalla serie televisiva "Le inchieste del commissario Maigret", episodio "Un Natale di Maigret".

Nato a Ventimiglia (Imperia) il 16 febbraio 1915, morto a Roma il 3 dicembre 1973 per un aneurisma cerebrale. Figlio degli attori William James Ward e Jone Romano, e figliastro di Carlo Romano, era il padre dei doppiatori Luca, Andrea e Monica Ward, avuti da Maresa Ward, attrice di cabaret e poi direttrice di una cooperativa di doppiaggio.

• James Coburn in "Tempo di guerra, tempo d'amore" (Paul "Bus" Cummings)

• Robert Cornthwaite in "La guerra dei mondi" (Dott. Pryor)

• Carlos Gregorio in "Torre di Babele" (Paulo)

• Film: "Io, suo padre" (1939), regia di M. Bonnard

• Film: "Papà per una notte" (1939), regia di M. Bonnard

• Film: "Un'avventura di Salvator Rosa" (1939), regia di A. Blasetti

• Film: "Giarabub" (1942), regia di G. Alessandrini

• Film: "Don Giovanni" (1942), regia di D. Falconi

• Film: "Rita da Cascia" (1943), regia di A. Leonviola

• Film: "Totò terzo uomo" (1951), regia di M. Mattoli

• Film: "Guai ai vinti!" (1954), regia di R. Matarazzo

• Film: "Rigoletto e la sua tragedia" (1954), regia di F. Calzavara

• Film: "Il campanile d'oro" (1955), regia di G.C. Simonelli

• Film: "Tre passi nel delirio" (1968), episodio "Toby Dammit", regia di F. Fellini, nel ruolo del primo intervistatore, non accreditato

• Film: "Decameron '300" (1972), regia di M. Stefani (R. Savino)

• Film: "Paolo il caldo" (1973), regia di M. Vicario

• Film: "Società a responsabilità molto limitata" (1973), regia di P. Bianchini

• Sceneggiato: "Cime tempestose" (Rai, 1956), regia di G. Landi

• Sceneggiato: "Notte sull'Atlantico" (Rai, 1958), regia di D'Anza

• Sceneggiato: "La voce nel bicchiere" (Rai, 1959), regia di A.G. Majano

• Serie: "Vivere insieme" (Rai, 1963), episodio "Il testimone", regia di T. Guerrini

• Sceneggiato: "I grandi camaleonti" (Rai, 1964), regia di E. Fenoglio

• Sceneggiato: "Il conte di Montecristo" (Rai, 1966), regia di E. Fenoglio

• Serie: "Le inchieste del commissario Maigret" (Rai, 1965), episodio "Un Natale di Maigret", regia di G. Landi, nel ruolo del venditore di valigie

• Serie: "Il triangolo rosso" (Rai, 1967), episodio "Il cappello nero", regia di P. Nelli

• Sceneggiato: "I fratelli Karamazov" (Rai, 1969), regia di S. Bolchi

• Sceneggiato: "Il segno del comando" (Rai, 1971), nel ruolo del secondo operaio