Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di ANTONIO PAIOLA
Foto di Antonio Paiola


File audio: la voce di Antonio Paiola nel telefilm "Vikings", in cui doppia Angus MacInnes.

Nato a Milano il 19 maggio 1941.
Diplomato all'Accademia dei Filodrammatici di Milano nel 1964.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • John Hurt in "Il viaggio" (2016) (Harry Patterson)

  • George Kennedy in "Dennis colpisce ancora" (Nonno Johnson)

  • Armin Mueller-Stahl in "The Long Run" (Berry)

  • Kevin Conway in "Gettysburg" (Buster Kilrain)

  • Charles Techman in "Shelter - Identità paranormali" (Monty Hughes)

  • Hal Holbrook in "Go with Me" (Whizzer)

  • Roy Dotrice in "Go Go Tales" (Jay)

  • Lance Henriksen in "Unspeakable" (Jack Pitchford)

  • Tom Skerritt in "Homeland Security - A difesa della nazione" (Amm. McKee)

  • Seymour Cassel in "The Wendell Baker Story" (Boyd Fullbright)

  • Tom Aldredge in "Camouflage - Professione detective" (Lionel Pond)

  • Louis Zorich in "Detachment - Il distacco" (Nonno Barthes)

  • Jack Palance in "Prancer - Una renna per amico" (Richards)

  • Morris Carnovsky in "40.000 dollari per non morire" (A.R. Lowenthal, ridopp.)

  • Jacques Villeret in "Effroyables Jardins" (Jacques Pouzay)

  • Michel Duchaussoy in "Finché nozze non ci separino" (Jacques Despres)

  • Jean-Louis Sbille in "Una promessa" (Hans)

  • Jackie Berroyer in "Benvenuti... ma non troppo" (Serge Abramovitch)

  • José Calcina in "Utama - Le terre dimenticate" (Virgilio)

  • Joan Dalmau in "Con gli occhi dell'assassino" (Crespulo)

  • Vasil Banov in "Directions - Tutto in una notte a Sofia" (Kosta)

  • Nadim Sawalha in "Tutti pazzi a Tel Aviv" (Bassam)

  • Zdenko Botic in "Padre vostro" (Don Jakov)

  • Damdin Sovd in "L'ultima luna di settembre" (Ambaa)

  • Akiji Kobayashi in "Godzilla contro King Ghidora" (Yuzo Tsuchiashi)

  • Kazuo Kitamura in "Shinobi" (Tokugawa Ieyasu)

  • Kazuhiro Nakahara in "Marebito" (Arei Furoki)

  • Piero Pieri in "La mia signora" (Piero) [porno hardcore]

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Vampire Hunter D" (Voce del sindaco)

  • "Batman & Mr. Freeze: SubZero" (Voce del comm. Jim Gordon)

  • "Il mistero della pietra azzurra - Il film" (Voce di Jegal)

  • "Scooby-Doo e il fantasma della strega" (Voce di McKnight)

  • "Barbie e lo Schiaccianoci" (Voce del Maggiore Menta)

  • "Super Kid" (Voce di Kowacki)

  • "Harmageddon, la guerra contro Genma" (Voce di Kazu)

  • "Il Leone Nero" (Voce di Momoji)

  • "I musicanti di Brema" (Voce di Buster)

  • "Ghost in the shell - Lo spirito nel guscio" (Voce di Aramaki, 1^ ediz.)

  • "Balto 3 - Sulle ali dell'avventura" (Voce di Corner)

  • "Scooby-Doo e la leggenda del vampiro" (Voce di Malcolm Illiwara)

  • "L'incredibile avventura del Principe Schiaccianoci" (Voce del Generale)

  • "Capitan Sciabola" (Voce di Rubino)

  • "Vampire Hunter D - Bloodlust" (Voce del Vecchio di Barbaroi)

  • "Il grillo parlante torna in città" (Voce del Signor Bombo)

  • "La grande impresa dell'ispettore Gadget" (Voce di Boss Artiglio)

  • "Lanterna Verde – Prima missione" (Voce di Appa Ali Apsa)

  • "Alla ricerca di Babbo Natale" (Voce del conte Pingue)

  • "Scooby-Doo e il terrore del Messico" (Voce di Señor Fuente e El Curandero)

  • "Ken il guerriero - La leggenda di Hokuto" (Voce di Yo)

  • "Il professor Layton e l'eterna diva" (Voce del Capitano)

  • "Doraemon Il film - Nobita e la grande avventura in Antartide "Kachi Kochi"" (Voce del Prof. Hyakkoi)

FILM TV E MINISERIE
  • Robert Morley in "Ricordi di guerra" (Alistair Tudsbury, ridopp.) (miniserie TV)

  • Simon Andreu in "Ben Hur" (Simonide) (miniserie TV)

  • Eddy Ko in "La principessa e la magia del drago" (Lord Shing) (miniserie TV)

  • Baxter Harris in "I Langolieri" (Rudy Warwick) (miniserie TV)

  • Melvin Van Peebles in "Shining" (Richard "Dick" Hallorann) (miniserie TV)

  • Edward Asner in "Holiday Heist - Mamma, ho visto un fantasma" (Sig. Carson)

  • Norman Lloyd in "A prova di errore" (Ministro Swenson)

  • Peter MacNeill in "12 volte Natale" (Mike Stanton)

  • Ron Perkins in "L'incendiaria" (Ag.Spec. Pruitt)

  • Matt Clark in "Testimone nel buio" (Ten. Schapper)

  • Colin Drake in "Omicidi e incantesimi" (Meadows)

  • Leo Taylor in "Meteoriti!" (Filbo)

  • Chet Warner in "Il mistero di Loch Ness" (Vecchio Turista)

TELEFILM
  • David Cronenberg in "L'altra Grace" (Reverendo Verringer)

  • Danny Wells in "I Jefferson" (Charlie il barista)

  • Barry Cass in "Mystic Knights - Quattro cavalieri nella leggenda" (Cathabad)

  • Larry Keating in "Mister Ed, il cavallo parlante" (Roger Addison)

  • Julian Combs in "VR Troopers" (Prof. Hart)

  • Gianni Russo in "Squadra Med - Il coraggio delle donne" (Vincent Monleone)

  • John Clayton in "Polizia Squadra soccorso" (Isp. Bill Adams, 2^ voce)

  • James Bolam in "New Tricks - Nuove tracce per vecchie volpi" (Jack Halford)

  • M. K. Raina in "L'esercito dimenticato" (Sodhi anziano)

  • Shinichi Sato in "Winspector" (Ispettore Toragoro)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Don Stewart in "Sentieri" (Mike Bauer)

  • Gil Rogers in "Sentieri" (Hawk Shayne)

  • John Gabriel in "I Ryan" (Dott. Seneca Beaulac)

  • Michael Storm in "Una vita da vivere" (Dott. Larry Wolek, 2^ voce)

  • Wichart von Roëll in "Lena - Amore della mia vita" (Friedrich "Fritz" Schubert)

  • Osvaldo Tesser in "Celeste 2" (Valentino Pizzamiglio), "Antonella" (Abelardo)

  • Rubens de Falco in "Marina" (Roberto Steen)

  • Jorge Del Campo in "Regina" (Anselmo Morando)

  • Rafael Inclan in "Semplicemente Maria" (Don Chema)

  • Tadeu Aguiar in "Matrimonio a rischio" (Renato)

  • Gilberto Roman in "Amanti" (Alessandro Girello, 2^ voce)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Boss Artiglio in "L'ispettore Gadget" (2^ ediz.) e in "Gadget e Gadgettini"

    • Nonno Shark in "Baby Shark's Big Show!"

    • Bachisio in "Widget, un alieno per amico"

    • Merlino in "Principe Valiant"

    • Buddy in "TazMania"

    • Re Attila in "Super Mario"

    • Raggiante in "Lady Lovely"

    • Mind - Zei in "Dino Riders"

    • Bad Rap in "Extreme Dinosaurs - Quattro dinosauri scatenati"

    • Scorpionok in "Rombi di tuono e cieli di fuoco per i Biocombat"

    • Re Guz di Moo in "Fabulous Funnies"

    • Nonno Dave Read in "Arthur"

    • Dott. X in "Action Man"

    • Maestro di Zenn-La in "Silver Surfer"

    • Mister Bruttoceffo in "Kidd Video"

    • Deker in "He-Man and the Masters of the Universe"

    • Zac in "Conan"

    • Big Boss in "T-Rex"

    • Summerlie in "Lost World"

    • Colonnello in "Sale e Pepe"

    • Re Alfor in "Voltron"

    • Von Goosewing in "Conte Dacula"

    • Enrico in "Niente paura c'è Alfred"

    • Trevor Evans in "Sam il pompiere" (2004)

    • Snorkle in "I viaggi di Gulliver"

    • Barnaby Dinglebat in "Jacob Due Due"

    • Commissario in "Un mantello di misteri per Enigma"

    • Willie Scranton in "Holly Hobbie"

    • Courtard in "Bonjour Marianne"

    • Lord Cucuface in "Pennellate di poesia per Madeline"

    • Cantastorie in "I fantastici viaggi di Sinbad"

    • Lord James in "All'arrembaggio Sandokan"

    • Zero in "Universi paralleli per Bucky O'Hare"

    • Tressette in "Fox Busters - Galline alla riscossa"

    • Direttore in "Tiramolla Adventures"

    • Lauro in "Kiss me Licia"

    • Card Richelieu in "D'Artagnan e i moschettieri del Re"

    • Sig. Pietro in "Evelyn e la magia di un sogno d'amore"

    • Padre di Minami (1^ voce) in "Prendi il mondo e vai"

    • Elragos in "Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina"

    • Preside in "Un fiocco per sognare, un fiocco per cambiare"

    • James Black in "Detective Conan"

    • Alnor in "Bentornato Topo Gigio"

    • Colonnello in "Teo and friends"

    • Bertini in "A tutto goal"

    • Wilfred Anderson in "Che famiglia è questa family"

    • Richelieu in "D'Artacan" (2^ ediz.) e "Il ritorno di D'Artacan"

    • Re di Cuori in "Alice nel Paese delle Meraviglie"

    • Kajira (2^ voce) in "Benvenuta Gigì"

    • Kidokoro in "L'incantevole Creamy"

    • Barba in "Memole dolce Memole"

    • John Pendleton (2^ voce) in "Pollyanna"

    • Professore in "Teodoro e l'invenzione che non va"

    • Nonno in "Un alveare di avventure per l'Ape Magà"

    • Zio di Mary in "Mary e il giardino dei misteri"

    • Dott. Douglas in "Una per tutte, tutte per una"

    • Gen Ginzar in "Rosa Alpina"

    • Ender in "La principessa dai capelli blu"

    • Sig. Jackson in "Fiocchi di cotone per Jeanie"

    • Incho Akasegawa in "Ririka, SOS!"

    • Prof. X (2^ voce) in "Let's & Go - Sulle ali di un turbo"

    • Akela in "Il libro della giungla"

    • Spugna in "Peter Pan"

    • Re Richard in "Robin Hood"

    • Old Timer e Abdul in "Flint, a spasso nel tempo"

    • Nemesi in "Sceriffi delle Stelle"

    • Oroki in "I cinque samurai"

    • Zorax in "Dragon Quest"

    • Son Gohan in "Dragon Ball"

    • Padre di Bulma in "Dragon Ball Z"

    • Nonno di Takao in "Beyblade", "Beyblade Vforce" e "Beyblade G-Revolution"

    • Prof. Arisogawa in "Web Diver"

    • Maggiordomo di Seto in "Yu-Gi-Oh!"

    • Roy Glen in "Lost universe"

    • Prof.Kuro in "Nanako - Manuale di genetica criminale"

    • Sindaco in "Occhio ai fantasmi!"

    • Jiji Lin in "La coppa dei dragoni"

    • Dottor Hell in "Il pazzo mondo di Go Nagai"

    • Saggio in "Shamanic Princess"

    • Merlino in "Re Artù, King Arthur"

    • Master Akan in "La principessa Minerva"

    • Paralel in "Dimension Hunter Fandora"

    • Jikuu in "Kujaku l'esorcista"

    • Capo della Polizia in "New Dominion Tank Police"

    • Nonno in "Capricciosa Orange Road"

    • Juzo Katsuda in "Golden Boy"

    • Nonno in "My My My - Consulenze particolari"

    • Nonno di Colette e Gadeau in "Berserk"

    • Hoshimi in "X"

    • Daisuke Aramaki in "Ghost in the Shell: Stand Alone Complex"

    • Gerard de Villefort in "Il conte di Montecristo"

    • Steiner Munchausen in "Chrono Crusade"

    • Super Zeus in "Happy Lucky Bikkuriman"

    • Teillagory in "Le Chevalier d'Eon"

    • Dott. Juzo Kabuto in "Mazinger Edition Z: The Impact!"

    • Genza in "Ninja Scroll"

    • Urakao Habuki in "ID-0"



Altre attività:
TEATRO
  • Numerose rappresentazioni.

TELEVISIONE
  • Telefilm: "Love me Licia" (Italia 1, 1986), "Licia dolce Licia" (Italia 1, 1987), "Teneramente Licia" (Italia 1, 1988) e "Balliamo e cantiamo con Licia" (Italia 1, 1989), nel ruolo di Lauro

  • Soap opera: "Vivere" (Canale 5, 1998)

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito