Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori

La pagina di ANDREA LALA
Foto di Andrea Lala Foto più recente di Andrea Lala
(per le immagini grazie a Fabio Di Matteo)


File audio: la voce di Andrea Lala nel cartone animato "I-Zenborg", in cui è la voce narrante.

Nato a Palermo il 4 marzo 1939.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Robert F. Logan in "La grande avventura" e "La grande avventura continua" (Skip Robinson)

  • Bo Hopkins in "American Graffiti" (Joe Young)

  • Michael Caine in "La mano" (Jonathan Lansdale)

  • Henry Winkler in "Happy Days - La banda dei fiori di pesco" (Arturo "Fonzie" Fonzarelli)

  • Doug Bradley in "Hellraiser - La stirpe maledetta" (Pinhead)

  • Richard Mawe in "La vita a modo mio" (Ralph)

  • Richard Jaeckel in "Ultimi bagliori di un crepuscolo" (Cap. Stanford Towne)

  • Don Gordon in "Conflitto finale" (Harvey Pleydell Dean)

  • David Margulies in "Vestito per uccidere" (Dott. Levy)

  • Joaquín Blanco in "Virus - L'inferno dei morti viventi" (Prof. Barrett)

  • Goro Mutsumi in "Distruggete Kong, la Terra è in pericolo!" (Mugal, capo degli alieni)

  • Hideo Ko in "Distruggete D.C. 59, da base spaziale a Hong Kong" (Dirottatore)

  • Lee Chin-kuen in "La vendetta di Ki-Siang"

  • Yang Chun (Yang Qun) in "Ku-Fang, il ciclone di Hong Kong" (ridopp. TV)

  • Giovanni Lombardo Radice in "Apocalypse domani" (Charlie Bukowski)

  • Nunzio Gallo in "Il motorino"

  • "Un poliziotto scomodo" (Segnalatore della centrale della polizia)

FILM TV E MINISERIE
  • Richard Gilliland in "Piccole donne" (1978) (Theodore "Laurie" Laurence) (miniserie TV)

  • Rip Torn in "Matrimonio e stupro" (Avv. Charles Burt)

  • David Groh in "Broken vows" (Michael Drumm)

TELEFILM
  • William Shatner in "Star Trek" (Cap. James T. Kirk, 2^ voce), "T.J. Hooker" (T.J. Hooker)

  • Efrem Zimbalist Jr. in "F.B.I." (Isp. Lewis Erskine)

  • Robert Pine in "C.Hi.P.S." (Serg. Joseph Getraer)

  • Sam Elliott in "Missione Impossibile" (Doug Lane)

  • Don Chastain in "Ciao, Debbie!" (Jim Thompson)

  • Dennis Farina in "La famiglia Pellet" (Victor Pellet)

  • Rüdiger Kirschstein in "A cavallo della fortuna" (Werner Eicke)

  • I seguenti personaggi:

    • Cyono in "Xena principessa guerriero"

    • Hiroshi in "Zabogar, l'uomo elettrico"

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Cap. James T. Kirk in "Star Trek" (serie animata)

    • George W. Bush in "King of the hill"

    • Stuart in "Candy Candy"

    • Pierre in "Sui monti con Annette"

    • Ken Otsuba (2^ voce) e Niki Lanz (2^ voce) in "Grand Prix e il campionissimo"

    • Zuril (2^ voce) in "Atlas UFO Robot"

    • Tanga in "Ryu, il ragazzo delle caverne"

    • Voce narrante in "I-Zenborg"

    • Voce narrante in "Racconti giapponesi"

    • Signore del drago e Takeru in "Jeeg Robot, uomo d'acciaio"

    • Desmon in "Gaiking, il robot guerriero"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Telefilm: "Girlfriends", "La famiglia Pellet"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Telefilm: "Bugs, le spie senza volto", "Girlfriends", "La famiglia Pellet"

  • Cartoni animati: "Le avventure di Noddy"

CINEMA
  • Film: "A tutte le auto della polizia..." (1975), nel ruolo di Attardi
TELEVISIONE
  • Sceneggiato: "Caravaggio" (Rai, 1967), regia di Silverio Blasi

  • Sceneggiato: "La donna di quadri" (Rai, 1968)

  • Sceneggiato per ragazzi: "Il ragazzo e il cavallo" (Rai, 1969), regia di Carlo Di Stefano

  • Voce fuori campo in alcuni documentari di "Ulisse, il piacere della scoperta" (RaiTre, 2004/05).

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
Le immagini di questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
È vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna all'indice generale (doppiatori, dialoghisti, direttori, assistenti, fonici)

Torna alla home page del sito "Il mondo dei doppiatori"