Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"The Wire"

Logo e protagonisti


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

DET. JIMMY McNULTY Dominic West FRANCESCO PRANDO
DET. WILLIAM 'BUNK' MORELAND Wendell Pierce PAOLO MARCHESE
DET. SHAKIMA GREGGS Sonja Sohn ANNA CESARENI
TEN. CEDRIC DANIELS Lance Reddick GIANNI BERSANETTI
DET. ELLIS CARVER Seth Gilliam FABRIZIO VIDALE
DET. THOMAS 'HERC' HAUK Domenick Lombardozzi STEFANO DE SANDO
LESTER FREAMON Clarke Peters DIEGO REGGENTE
BILL RAWLS John Doman SAVERIO MORIONES
BUBBLES Andre Royo LUIGI FERRARO
RONNIE PEARLMAN Deirdre Lovejoy DANIELA NOBILI
OMAR LITTLE Michael K. Williams ROBERTO DRAGHETTI
VICE COMMISS. ERVIN BURRELL (s.1-4, ep.5.1-4) Frankie Faison ELIO ZAMUTO
DET. PREZ PRYZBLEWSKI (s.1-4, ep.5.10) Jim True-Frost ALESSIO CIGLIANO
PRESTON 'BODIE' BROADUS (s.1-4) J.D. Williams PAOLO VIVIO
AVON BARKSDALE (s.1-3, ep.5.2) Wood Harris PASQUALE ANSELMO
RUSSELL 'STRINGER' BELL (s.1-3) Idris Elba ALBERTO ANGRISANO
D'ANGELO BARKSDALE (s.1-2) Larry Gilliard Jr. ALESSANDRO QUARTA
LEANDER SYDNOR (s.1, 3-5) Corey Parker Robinson FRANCESCO BULCKAEN (s.1)
ANDREA LAVAGNINO
(s.3-5)
COL. RAYMOND FORSTER (s.1, 3, ep.4.4) Richard DeAngelis DANTE BIAGIONI
DANIEL PHELAN (s.1, ep.2.6, 3.10-11, ep.5.6-7, 5.10) Peter Gerety SERGIO DI GIULIO
DET. MICHAEL SANTANGELO (s.1, ep.2.12, s.3-4, ep.5.4, 5.7, 5.10) Michael Salconi GEROLAMO ALCHIERI

BILL ZORZI (ep.1.3, s.5)

William F. Zorzi

MASSIMO MILAZZO

DET. VERNON HOLLEY (ep.1.6, 1.11, 2.12, s.3-4, ep.5.5-7, 5.10)

Brian Anthony Wilson

VLADIMIRO CONTI

HOWARD 'BUNNY' COLVIN (ep.2.9, s.3-4, ep.5.9) Robert Wisdom ALESSANDRO BALLICO (ep.2.9)
SAVERIO INDRIO
(s.3-5)
THOMAS CARCETTI (s.3-5) Aidan Gillen ALESSANDRO RIGOTTI
MARLO STANFIELD (s.3-5) Jamie Hector ANDREA METE

SINDACO CLARENCE V. ROYCE (s.3-4, ep.5.5)

Glynn Turman

ANGELO MAGGI

'MONK' METCALF (s.4-5)

Kwame Patterson

RICCARDO SCARAFONI

MICHAEL LEE (s.4-5)

Tristan Mack Wilds

GEORGE CASTIGLIA

AVV. RUPERT BOND (ep.4.7, 4.9, s.5)

Dion Graham

MASSIMO BITOSSI

MICHAEL STEINTORF (ep.4.12-13, s.5)

Neal Huff

SERGIO LUCCHETTI

SCOTT TEMPLETON (s.5)

Tom McCarthy

TONY SANSONE

AUGUST 'GUS' HAYNES (s.5)

Clark Johnson

ROBERTO STOCCHI

AG. BOBBY BROWN (s.5) Bobby Brown GUIDO DI NACCIO

ALMA GUTIERREZ (s.5)

Michelle Paress

CHIARA GIONCARDI

 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

SERG. JAY LANDSMAN Delaney Williams MINO CAPRIO
MARLA DANIELS (s.1-3, ep.4.3-4, ep.5.3, 5.10) Marla Daniels PAOLA PICCINATO
AVV. EUGENE LEVY (s.1-3, ep.4.7, s.5) Michael Kostroff PIERLUIGI ASTORE
DET. RAY COLE (s.1-3) Robert F. Colesberry BRUNO CONTI
CHERYL (s.1-2, ep.3.2, 3.7, 4.9, 5.4) Melanie Nicholls-King LAURA ROMANO
DET. AUGUSTUS POLK (s.1, ep.2.2-3, 5.9) Nat Benchley GUIDO SAGLIOCCA
JOHNNY WEEKS (s.1, ep.2.4, 2.12, s.3) Leo Fitzpatrick CHRISTIAN IANSANTE

MAGG. BOBBY REID (s.1, 3, ep.4.10)

Tony D. Head

GIORGIO LOCURATOLO

WALLACE (s.1) Michael B. Jordan SIMONE CRISARI
DONETTE (ep.1.2, 1.5, 1.10, 2.3, 2.5, 2.7, s.3) Shamyl Brown DOMITILLA D'AMICO
MAGG. STANISLAUS VALCHEK (ep.1.3, s.2-5) Al Brown VITTORIO DI PRIMA
ELENA McNULTY (ep.1.4, 1.10, s.2, ep.3.1, 3.4-5, 4.10, 5.5) Callie Thorne PAOLA MAJANO

DET. EDWARD NORRIS (ep.1.6, 1.10-11, 1.13, 2.9, 3.1-3, s.4-5)

Edward T. Norris

ROBERTO CERTOMA'

SEN. CLAY DAVIS (ep.1.7, 1.10, 1.12, 2.3, 2.12, s.3-5) Isiah Whitlock Jr. GAETANO VARCASIA
JOSEPH 'PROPOSITION JOE' STEWART (ep.1.9-10, 1.12, s.2-4, ep.5.1, 5.3-4) Robert F. Chew PIETRO UBALDI (s.1-4)
??
(s.5)
AG. BEATRICE 'BEADIE' RUSSELL (s.2, ep.3.12, 4.3, 4.13, s.5) Amy Ryan DANIELA CALO'
SPIROS 'VONDAS' VONDOPOULOS (s.2, ep.4.13, 5.3-5, 5.10) Paul Ben-Victor GAETANO VARCASIA (s.2)
LUIGI SCRIBANI (ep.4.13, s.5)

SERGEJ 'SERGE' MALATOV (s.2, ep.5.2)

Chris Ashworth

DANIELE VALENTI (s.2)
?? (ep.5.2)

'IL GRECO' (s.2, ep.5.4, 5.10)

Bill Raymond

MICHELE KALAMERA

JOHN 'JOHNNY FIFTY' SPAMANETO (s.2, ep.5.4)

Jeffrey Pratt Gordon

ROBERTO STOCCHI

NATHANIEL 'NAT' COXSON (s.2, ep.5.6)

Luray Cooper

GIORGIO LOCURATOLO

ETON BEN-ELEAZOR (s.2)

Lev Gorn

DAVIDE MARZI

VERNON 'OTT' MOTLEY (s.2)

Bus Howard

BRUNO ALESSANDRO

GEORGE 'DOUBLE G' GEKAS (s.2)

Teddy Caņez

TONY SANSONE

LA LA (s.2)

Kelvin Davis

MARIO BOMBARDIERI

NICHOLAS SOBOTKA (s.2, ep.5.6) Pablo Schreiber MASSIMO BITOSSI (s.2)
MARCO DE RISI
(ep.5.6)
CHESTER 'ZIGGY' SOBOTKA (s.2) James Ransone NANNI BALDINI
FRANK SOBOTKA (s.2) Chris Bauer MAURO GRAVINA

ANDY KRAWCZYK (ep.2.2, 2.12, s.3-4, ep.5.6, 5.10)

Michael Willis

MASSIMO MILAZZO

MELVIN 'CHEESE' WAGSTAFF (ep.2.5, 2.10, 3.1-2, 4.11-13, s.5) Method Man FABIO BOCCANERA
RICARDO 'FAT FACE RICK' HENDRIX (s.3-5) Troj Marquis Strickland BRUNO CONTI
SLIM CHARLES (s.3-5) Anwan Glover MARCO BASSETTI
ODELL WATKINS (s.3-4, ep.5.2, 5.4) Frederick Strother AMBROGIO COLOMBO
DENNIS 'CUTTY' WISE (s.3-4, ep.5.5) Chad Coleman STEFANO MONDINI

AG. LLOYD 'TRUCK' GARRICK (s.3-4, ep.5.9)

Ryan Sands

ALESSANDRO MESSINA

FRUIT (s.3, ep.4.1)

Brandon Fobbs

FLAVIO AQUILONE

IL DIACONO (s.3, ep.4.3-4, 4.6, 4.12, 5.9)

Melvin Williams

GEROLAMO ALCHIERI

NORMAN WILSON (s.4-5)

Reg. E. Cathey

LUCA BIAGINI

RANDY WAGSTAFF (s.4, ep.5.6)

Maestro Harrell

GABRIELE PATRIARCA

NAMOND BRYCE (s.4, ep.5.9)

Julito McCullum

SIMONE CRISARI

JAMES C. WHITING III (s.5)

Sam Freed

OLIVIERO DINELLI

THOMAS KLEBANOW (s.5)

David Costabile

MASSIMO ROSSI

TIM PHELPS (s.5)

Thomas J. McCarthy

RENATO CORTESI

JAY SPRY (s.5)

Donald Neal

DARIO DE GRASSI

STEVEN LUXEMBERG (s.5)

Robert Poletick

GAETANO LIZZIO

 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

AG. SPEC. FBI TERRANCE FITZHUGH (ep.1.1, 1.3, 1.13, 2.9-12, 3.8-9, 3.11, 5.2, 5.8, 5.10)

Doug Olear

VITTORIO GUERRIERI

WALTER CANTRELL (ep.1.2, 1.13, 4.7) Dave Trovato ROBERTO STOCCHI

MARVIN BROWNING (ep.1.3-4, 1.10)

Jeorge Bennett Watson

ENRICO DI TROIA

STERLING (ep.1.3, 1.5, 1.11, 1.13)

Curtis Montez

CORRADO CONFORTI

TASSISTA CON D'ANGELO BARKSDALE (ep.1.3)

 

ACHILLE D'ANIELLO

WALON (ep.1.7, 1.9-10, 4.13, 5.2, 5.5, 5.9-10)

Steve Earle

ANTONIO SANNA

DWIGHT TIGHLMAN (ep.2.2-4) Antonio D. Charity STEFANO MONDINI

MICHAEL 'WHITE MIKE' MacARDLE (ep.2.2, 2.9, 2.11-12)

Brook Yeaton

NICOLA BRAILE

BILL ANDERSON (ep.2.5, 2.7, 2.9)

Randall Boffman

GUIDO SAGLIOCCA

BROTHER MOUZONE (ep.2.9-12, 3.10-12) Michael Potts FABRIZIO PUCCI

AG. KRISTOS KOUTRIS (ep.2.9-11)

Tom Mardirosian

AMBROGIO COLOMBO

ILONA PETROVICH (ep.2.9, 2.11)

Gordana Rashovich

ANTONELLA GIANNINI

MADRE in lutto (ep.2.9)

Gloria Phillips

GIO'-GIO' RAPATTONI

AG. SPEC. FBI MASON (ep.2.10-12)

William L. Thomas

VLADIMIRO CONTI

AG. FBI SETTLES (ep.2.10-12)

Kevin McKelvey

MASSIMILIANO PLINIO

DARIUS 'O-DOG' HILL (ep.4.4, 4.8, 4.12-13, 5.1-2, 5.5, 5.9)

Darrell Britt-Gibson

GIANLUCA CRISAFI

DONNIE (ep.4.6-7, 4.12-13, 5.4-5)

Larry Andrews

ALESSANDRO BALLICO

BRENDAN WALSH (ep.5.2, 5.5)

Brendan Walsh

VITTORIO STAGNI

SHARK (ep.5.5)

Larry Young

ACHILLE D'ANIELLO

NATHAN LEVI BOSTON (ep.5.5)

Joe Hansard

WLADIMIRO GRANA

CASSANDRA SPENCER (ep.5.6-7)

Crissandra Spencer

MICHELA ALBORGHETTI

REPORTER (ep.5.6-7)

Ken Ulman

STEFANO BILLI

RON LOWENTHAL (ep.5.6, 5.8)

Russ Widdall

GIORGIO LOCURATOLO

DET. JOHN MUNCH (ep.5.7) Richard Belzer LUCIO SACCONE

VENDITORE AMBULANTE (ep.5.8-10)

Reggie Alvin Green

LUCA GRAZIANI

ROBERT RUBY (ep.5.9-10)

Stephen Schnetzer

ENRICO DI TROIA

CORRIERE dei greci (ep.5.9)

Dimitros 'Jimmy' Stakias

ALESSANDRO MESSINA

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2004/23 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM Š 2002/23 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm