Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"The Glades"

Logo e protagonista


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

DET. JIM LONGWORTH Matt Passmore GIANFRANCO MIRANDA
CALLIE CARGILL Kiele Sanchez FEDERICA DE BORTOLI
DOTT. CARLOS SANCHEZ Carlos Gómez PASQUALE ANSELMO
DANIEL GREEN Jordan Wall FLAVIO AQUILONE
COLLEEN MANUS Michelle Hurd TIZIANA AVARISTA
JEFF CARGILL Uriah Shelton RUGGERO VALLI
 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

DOTT.SSA MIRANDA BUCKLEY (s.3, ep.4.1-2, 4.12-13)

Kayla Mae Maloney

BARBARA DE BORTOLI

JENNIFER STARKE (s.3)

Taylor Cole

CHIARA COLIZZI

 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

MIKE OGLETREE (ep.1.1, 3.6)

John Carroll Lynch

PAOLO MARCHESE (ep.1.1)
GIANLUCA TUSCO (ep.3.6)

JUSTIN BRUSSARD (ep.1.1)

Michael Roark

DAVIDE PERINO

JODY CARGILL (ep.1.2, 1.4, 4.13)

Robin Riker

CRISTINA BORASCHI (s.1)
ALESSANDRA KOROMPAY
(ep.4.13)

EDUARDO GARCIA (ep.1.2, 2.1)

Francesco Quinn

ANGELO MAGGI

BAILEY SAUNDERS (ep.1.2)

Beau Garrett

ELEONORA DE ANGELIS

CURT POWELL (ep.1.2)

Casey Sander

ANGELO NICOTRA

KYLE COULTER (ep.1.2)

Josh Randall

GABRIELE LOPEZ

POSTINO (ep.1.2)

William Barnes

ACHILLE D'ANIELLO

RAY CARGILL (ep.1.3, 1.8, 1.12-13, 2.1-2, 2.4)

Clayne Crawford

DAVIDE MARZI (s.1)
FABRIZIO MANFREDI (s.2)

EDDIE STRICKLAND (ep.1.3)

Garret Dillahunt

CARLO SCIPIONI

CAROL WATKINS (ep.1.3)

Lorraine Toussaint

IDA SANSONE

CONCIERGE (ep.1.3)

Thomas Falborn

GINO MANFREDI

TANYA OWENS (ep.1.3)

Claudia Rocafort

LAURA BOCCANERA

AUTISTA DELLA LIMOUSINE (ep.1.3)

Adam Cronan

MARCO DE RISI

MANAGER DELLA FEMA (ep.1.3)

Mark Lainer

EMIDIO LA VELLA

COACH WARD (ep.1.4)

John Eric Bentley

MASSIMILIANO VIRGILII

DE'ANDRE MATTHEWS (ep.1.4)

Jordan Calloway

FABRIZIO DE FLAVIIS

RITA MATTHEWS (ep.1.4)

Denise Durette

LAURA LATINI

MINNIE (ep.1.4)

Avis-Marie Barnes

ALESSANDRA KOROMPAY

SHANNON SIMPSON (ep.1.4)

Rachel Katz

IRENE DI VALMO

BOBBY BOWDEN (ep.1.4)

Bobby Bowden

SERGIO MATTEUCCI

JASON ELKINS (ep.1.5, 3.7-8)

Matt Horohoe

FABRIZIO MANFREDI

ASHLEY CARTER (ep.1.5)

Abigail Spencer

CHIARA COLIZZI

ASS.PROC.DISTR. MONICA GENTRY (ep.1.5)

Erin Beute

CHIARA GIONCARDI

PROF. LANDERS (ep.1.5)

William R. Moses

MASSIMO ROSSI

DOTT. ARTHUR KETTLEMAN (ep.1.5)

Jeffrey Meek

ANTONIO PALUMBO

COL. RICHARD CLAYTON (ep.1.5)

David Chisum

VITTORIO DE ANGELIS

GORDON GANZA (ep.1.5)

Peter Paul DeLeo

MASSIMO RINALDI

MIKE GROGAN (ep.1.5)

David Perez-Ribada

DANIELE VALENTI

PARAMEDICO (ep.1.6-7)

Leif Lynch

DAVIDE ALBANO

DAVE ROLLINS (ep.1.6)

Daniel Gillies

GIORGIO BORGHETTI

LENNIE NELSON (ep.1.6)

David de Lautour

SIMONE CRISARI

MICHAEL NELSON (ep.1.6)

Dean Norris

ANGELO NICOTRA

JOE THOMAS (ep.1.6)

John Ross Bowie

ORESTE BALDINI

RAGAZZO IN SPIAGGIA (ep.1.6)

John Vandenberg

MIRKO MAZZANTI

RAGAZZA IN SPIAGGIA (ep.1.6)

Porsche Briggs

EMANUELA D'AMICO

RAMON (ep.1.6)

Walter Valentino

SAVERIO MORIONES

HEATHER THOMPSON (ep.1.7, 1.12-13)

Rachael Carpani

LAURA LENGHI

DOTT.SSA BRITNEY NEWHALL (ep.1.7)

Kathleen York

CRISTINA BORASCHI

SARA WESTON (ep.1.7)

Melinda Page Hamilton

VALENTINA MARI

RENEE LEFLEUR (ep.1.7)

Mozhan Marnò

IRENE DI VALMO

EVAN GRATTON (ep.1.7)

Richard Cravens

SANDRO ACERBO

ADAM QUINN (ep.1.7)

Tim Powell

MINO CAPRIO

DOTT. FENTON (ep.1.7)

Ricky Waugh

MARCO DE RISI

POMPIERE che parla con JIM (ep.1.7)

Mike Robinson

MARCO DE RISI

BRANDI SLATER (ep.1.8)

Brandi Burkhardt

FRANCESCA MANICONE

WADE CONNERS (ep.1.8)

Salvator Xuereb

CHRISTIAN IANSANTE

CRAIG (ep.1.8)

Peter Onorati

ROBERTO PEDICINI

UOMO DI BELL'ASPETTO (ep.1.8)

Steven Helmkamp

MIRKO MAZZANTI

JOSIE TIGERTAL (ep.1.9)

Morgan Hewitt

ALESSIA AMENDOLA

MICHAEL RICHMOND (ep.1.9)

Chadwick Boseman

MARCO VIVIO

GREGORY RICHMOND (ep.1.9)

Bill Cobbs

BRUNO ALESSANDRO

PETER LANG (ep.1.9)

Chris Gartin

ROBERTO CERTOMA'

BILLY (ep.1.9)

Noah Watts

RICCARDO SCARAFONI

LITTLE TINY (ep.1.9)

Monte St. James

AMBROGIO COLOMBO

WALLACE DOSHER (ep.1.10)

Bruce Davison

SAVERIO INDRIO

PATRICIA DIXON (ep.1.10)

Dina Meyer

LAURA ROMANO

DARCY OWENS (ep.1.10)

Kristina Anapau

DOMITILLA D'AMICO

DOTT. WILLIAM MEADOWS (ep.1.10)

Mark L. Taylor

OLIVIERO DINELLI

BANDITORE D'ASTA (ep.1.10)

Jim Gall

RAFFAELE PALMIERI

STEPHANIE CHAPMAN (ep.1.11-12)

Jennifer Siebel Newsom

ALESSANDRA KOROMPAY

BIG JACK HASKER (ep.1.11)

William Atherton

FRANCESCO PANNOFINO

HAL HASKER (ep.1.11)

Scott Holroyd

ROBERTO GAMMINO

MARK ELLISON (ep.1.11)

Jonathan Scarfe

ALESSANDRO QUARTA

SEN. DONALD CHAPMAN (ep.1.12)

Scott Cohen

MAURO GRAVINA

OWEN DeMARCO (ep.1.12)

Benjamin Burdick

LUIGI FERRARO

BILL PERKINS (ep.1.12)

Marc Macaulay

GABRIELE MARTINI

AVV. BEN HUFFMAN (ep.1.12)

Wayne LeGette

RAFFAELE PALMIERI

POSTINO (ep.1.12)

Link Ruiz

RAFFAELE PALMIERI

KIM NICHOLS (ep.1.13)

Julie Gonzalo

BARBARA DE BORTOLI

TERRY EVANS (ep.1.13)

Joshua Close

RICCARDO ROSSI

SCOTT WINTERS (ep.1.13)

John Sloan

DAVIDE PERINO

UOMO a inizio episodio (ep.1.13)

Ford D'Aprix

RAFFAELE PALMIERI

RAPHAEL DOMINGA (ep.2.1)

Nicholas Gonzalez

DANIELE GIULIANI

ALVARO SALDIVAR (ep.2.1)

Joaquim de Almeida

SAVERIO MORIONES

TIM BALLARD (ep.2.1)

Patrick St. Esprit

SAVERIO INDRIO

RUIZ (ep.2.1)

Anthony Bless

ALESSANDRO BALLICO

JONATHAN FOSTER (ep.2.1)

Todd Allen Durkin

ALESSANDRO MESSINA

DET. HARPER (ep.2.2-3, 2.5-7)

Natalia Cigliuti

STELLA MUSY

KEVIN FOWLER (ep.2.2)

Micah Hauptman

STEFANO BRUSA

JARED NOLAN (ep.2.2)

Todd Stashwick

GAETANO VARCASIA

TOMMY RAY HAYNES (ep.2.2)

Owen Harn

CARLO SCIPIONI

VALERIE DORMAN / VALERIE PRESTON (ep.2.3)

Katheryn Winnick

LAURA FACCHIN

FRANK MORGAN (ep.2.3)

Chris Mulkey

ANGELO NICOTRA

BRADLEY ANDERSON (ep.2.3)

James Immekus

ALESSIO DE FILIPPIS

MANAGER interrogato da JIM (ep.2.3)

Mike Benitez

ALESSANDRO BALLICO

DULCE (ep.2.3)

Maria Ragen

MICAELA INCITTI

GEORGIA LANCER (ep.2.4)

Sharon Lawrence

ROBERTA GREGANTI

TREY LANCER (ep.2.4)

Taylor Handley

EMILIANO COLTORTI

SANDY TURNER (ep.2.4)

Mike Pniewski

AMBROGIO COLOMBO

SHAZ TURNER (ep.2.4)

Cameron Protzman

SARA LABIDI

CHARLENE TURNER (ep.2.4)

Ashley Hinshaw

GIULIA FRANCESCHETTI

AG. MAYHEW (ep.2.4)

David Yuzuk

ROBERTO GAMMINO

MARISOL (ep.2.5)

Jacqueline Obradors

EMANUELA DAMASIO

DOTT.SSA SOPHIE PEREZ (ep.2.5)

Valerie Cruz

FRANCESCA FIORENTINI

DOTT. SLOAN (ep.2.5)

Jay Karnes

SANDRO ACERBO

CONNOR BURRIS (ep.2.5)

Sam Ball

MASSIMILIANO VIRGILII

BEN PERSHING (ep.2.6)

Kevin Weisman

CORRADO CONFORTI

KYLE BERTRAM (ep.2.6)

Josh Randall

CARLO SCIPIONI

REBECCA THORNQUIST (ep.2.6)

Judy Gold

ALESSANDRA KOROMPAY

GWENDOLYN HENLEY (ep.2.6)

Amy Gumenick

ANGELA BRUSA

DOTT. WILLIAM GRANT (ep.2.7)

Richard Burgi

FABRIZIO PUCCI

LORI FISHER (ep.2.7)

Tiffany Dupont

DOMITILLA D'AMICO

MICHAEL CALDWELL (ep.2.7)

Marc Menchaca

ROBERTO GAMMINO

CAP. PERALTA (ep.2.7)

W. Paul Bodie

STEFANO THERMES

TRENT STALEY (ep.2.8)

Michael O'Neill

ANTONIO SANNA

PEYTON ROBINSON (ep.2.8)

C. Thomas Howell

FRANCO MANNELLA

FRANNIE HENDERSON (ep.2.8)

Nicole Steinwedell

CHIARA GIONCARDI

CLAY MALONE (ep.2.9)

Joel Tobeck

VITTORIO DE ANGELIS

ED VICKERS (ep.2.9)

Christian Clemenson

OLIVIERO DINELLI

SHANE WYATT (ep.2.9)

Bridger Zadina

MIRKO CANNELLA

GERRY WHITLOCK (ep.2.9)

Brett Rice

VLADIMIRO CONTI

CLIENTE DI CLAY (ep.2.9)

Joseph Giambrone

RAFFAELE PALMIERI

ROBERT LANDRY (ep.2.10)

Don McManus

VITTORIO DE ANGELIS

JULIANA AMPARO (ep.2.10)

Fernanda Andrade

ILARIA LATINI

BENJAMIN FOLEY (ep.2.10)

Rodney Rowland

ROBERTO GAMMINO

MAGGIE BAUMANN (ep.2.11)

Kayla Ewell

VALENTINA MARI

DWIGHT STEWART (ep.2.11)

Matthew Glave

FRANCESCO PRANDO

KYLE WHEELER (ep.2.11)

Johann Urb

ROBERTO CERTOMA'

DOTT. BEN AVERY (ep.2.12-13)

Coby Ryan McLaughlin

GIORGIO BORGHETTI

SHELBY ADAMS (ep.2.12)

Willa Ford

ALESSIA AMENDOLA

FRANK FORD (ep.2.12) James McCaffrey GIANLUCA TUSCO

ANDREW BAILEY (ep.2.12)

Billy Lush

MARCO BARONI

GREG WHEELER (ep.2.13)

Riley Smith

FRANCESCO MEONI

VINCE WHEELER (ep.2.13)

Erik Eidem

PAOLO VIVIO

AG. DAN RANSON (ep.2.13)

Jonathan Adams

SIMONE MORI

JOLENE (ep.2.13)

Danielle Savre

BENEDETTA DEGLI INNOCENTI

CAPO DELLA SICUREZZA CHARLIE PHELPS (ep.2.13)

Tony Senzamici

LUCIANO ROFFI

RICHARD OBERMAN (ep.3.1)

Tate Ellington

DAVID CHEVALIER

STELLA ADAMS (ep.3.1)

Kristen Renton

CHIARA GIONCARDI

SEAN SIMMONS (ep.3.1)

Brian Patrick Wade

ANDREA LAVAGNINO

DARYL McMILLAN (ep.3.2)

Keith D. Robinson

FABRIZIO VIDALE

JAY NELSON (ep.3.2)

Jay Hayden

EMILIANO COLTORTI

BROOKE HUDSON (ep.3.2)

Amelia Rose Blaire

ELEONORA RETI

ZACH FERGUSON (ep.3.3)

Johnathan McClain

GABRIELE SABATINI

SAM (ep.3.3)

Jesse Head

GABRIELE LOPEZ

LESLIE VONN (ep.3.4)

Erin Cottrell

EMANUELA DAMASIO

DONALD GLANDON (ep.3.4)

Todd Grinnell

EMILIANO COLTORTI

PHIL LEVINE (ep.3.4)

Lea Coco

STEFANO CRESCENTINI

CONS. GREG DOUCETT (ep.3.5)

Reed Diamond

FABRIZIO MANFREDI

VANESSA RUSSO (ep.3.5)

Jill Latiano

FRANCESCA MANICONE

CHEF DANA LECHMANN (ep.3.5)

Dichen Lachman

VALENTINA FAVAZZA

AVV. COLLIER WEISS (ep.3.6-8)

Nicholas Richberg

DAVIDE ALBANO

DOTT. BRAD DENNING (ep.3.6)

Tuc Watkins

ROBERTO GAMMINO

RYAN JESSUP (ep.3.6)

Nick Ballard

SIMONE CRISARI

ALEXIS CRANE (ep.3.6)

Rena Sofer

SABRINA DURANTI

LOGAN BARRETT (ep.3.6)

Randolph Adams

MARCO BARONI

AVV. JOANNE RILEY (ep.3.7-8)

Karen-Eileen Gordon

IRENE DI VALMO

WAYNE BALLDINGER / WAY N.E. BEY (ep.3.7)

Edward Furlong

FRANCESCO MEONI

WILLOW DANSEN (ep.3.7)

Lili Mirojnick

EMANUELA D'AMICO

STEVE LAMING / SHAMA LAMA DING DONG (ep.3.7)

Rick Peters

ROBERTO CERTOMA'

DOTT.SSA TARA VALDEZ (ep.3.8)

Angelique Cabral

LAURA LENGHI

CHRISTA JOHNSON (ep.3.8)

Debby Ryan

VERONICA PUCCIO

BRUCE PHILLIPS (ep.3.8)

Greg Evigan

VITTORIO DE ANGELIS

GIUDICE PIKE (ep.3.8)

Robert Small

OLIVIERO DINELLI

MEGHAN CONNOR (ep.3.9)

Erin Chambers

ALESSIA AMENDOLA

LUCAS GARDNER (ep.3.9)

Rob Mayes

DANIELE GIULIANI

NEIL GANNON (ep.3.9)

Wil Traval

MIRKO MAZZANTI

DANE WESTLING (ep.3.10)

Jeremy Sumpter

MIRKO CANNELLA

EDDIE WESTON (ep.3.10)

Nic Bishop

ALBERTO ANGRISANO

KATIE PAYNE (ep.3.10)

Hayley Erin

DOMITILLA D'AMICO

RYAN BAKER (ep.4.1)

Brad Beyer

DANIELE GIULIANI

ED ROSS (ep.4.1)

Jonathan Slavin

LUIGI FERRARO

JACKIE (ep.4.1)

Shantel VanSanten

FRANCESCA MANICONE

SIG. FRANCIS (ep.4.2-3)

Jonathan Frakes

STEFANO THERMES

JOJO CABRILLO (ep.4.2)

Malaya Rivera Drew

EMANUELA D'AMICO

PRUITT WALCOTT (ep.4.2)

Currie Graham

ANGELO MAGGI

ASHLEY COLLINS (ep.4.2)

Jennifer Holland

LETIZIA CIAMPA

JASON (ep.4.2)

Phil Armijo

LUCA MANNOCCI

ZACH (ep.4.2)

Devon Dassaw

STEFANO SPERDUTI

DOTT. TED HARDY (ep.4.3-4, 4.10)

Edward Asner

LUCIANO DE AMBROSIS

TRINA BURNS (ep.4.3)

Kaitlin Doubleday

EMANUELA DAMASIO

ANNA STEELE (ep.4.3)

Genevieve Angelson

GIULIA FRANCESCHETTI

LANDON GIVENS (ep.4.3)

Malik Yoba

SIMONE MORI

DREW GREEN (ep.4.3)

Jonathan Bennett

EDOARDO STOPPACCIARO

DEAN LAWRENCE (ep.4.4)

Sam Upton

ROBERTO GAMMINO

NICKY HOLLOWAY (ep.4.4)

Brooke Langton

LAURA FACCHIN

LISA SCHULTZ (ep.4.4)

Kristen Miller

GEMMA DONATI

JESSICA SHELLEY (ep.4.5)

Brit Shaw

ILARIA LATINI

DENNY WARREN (ep.4.5)

Nate Mooney

DAVIDE ALBANO

NICK PRESTON (ep.4.5)

Adam Korson

FABRIZIO MANFREDI

DARIUS LOCKE (ep.4.6, 4.8, 4.11)

Rick Fox

CARLO SCIPIONI

SIG. TAFT (ep.4.6)

Matt Kaminsky

STEFANO THERMES

RANDY DILLARD (ep.4.6)

Nick Gehlfuss

EMILIANO COLTORTI

JOSIE 'MISSILE CUBANO' CRUZ (ep.4.6)

Hayley Marie Norman

ALESSIA AMENDOLA

'VIPERA A ROTELLE' (ep.4.6)

Shanna Moakler

ROSSELLA ACERBO

MICHAEL LONGWORTH (ep.4.7-9, 4.13)

Corbin Bernsen

ANGELO NICOTRA

TONY MORALES (ep.4.7, 4.9, 4.11-13)

Jordi Vilasuso

RICCARDO ROSSI

CINDY PAVLIN (ep.4.8)

Sunny Mabrey

FRANCESCA MANICONE

GEORGE STAVROS (ep.4.8)

Scott Connors

ANDREA LAVAGNINO

IAN CARMODY (ep.4.8)

Chuck Carrington

ROBERTO GAMMINO

JOAN LONGWORTH (ep.4.9, 4.13)

Marilu Henner

ANNA RITA PASANISI

CORINNE MELTZER (ep.4.9)

Susie Abromeit

ANGELA BRUSA

SEBASTIAN LORCA (ep.4.9)

Omar Avila

ALESSANDRO BUDRONI

TROY DOUGLAS (ep.4.9)

Akeem Smith

MARCO VIVIO

ALEXANDER BARNES (ep.4.10)

Matthew Le Nevez

FRANCESCO PEZZULLI

SASHA GRAHAM (ep.4.10)

Jelly Howie

MARIA LETIZIA SCIFONI

HANNA KOSKI (ep.4.10)

Josie Loren

DOMITILLA D'AMICO

JOE (ep.4.10)

Joe Kimble

DAVIDE MARZI

MADDY MALONE (ep.4.11)

Ellen Woglom

ERICA NECCI

CARL STEWART / GEN. FINNEGAN (ep.4.11)

Jay Paulson

DANIELE GIULIANI

RICK MARSTEN (ep.4.11)

Daniel Bess

GABRIELE LOPEZ

PAMELA (ep.4.11)

Karen Stephens

IRENE DI VALMO

WILLA GARBETT (ep.4.12)

Jamie Luner

CHIARA COLIZZI

DIANE (ep.4.12)

Nicki Aycox

ANTONELLA BALDINI

HOLLY HARPER (ep.4.12)

Danielle Panabaker

GAIA BOLOGNESI

MOSES CLEARWATER (ep.4.12)

Alex Meraz

ALESSIO CIGLIANO

BRITTA NAYLOR (ep.4.13)

Sarah Baldwin

ELEONORA DE ANGELIS

GLEN KINGMAN (ep.4.13)

Brian McNamara

ROBERTO DRAGHETTI

RED MORTON (ep.4.13)

David Sullivan

SANDRO ACERBO

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2011/23 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/23 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm