
"Scrubs - Medici ai primi ferri"

TITOLO ITALIANO: "Scrubs - Medici ai primi ferri"
TITOLO ORIGINALE: "Scrubs"
PRODUZIONE: Doozer/Towers Productions Inc./Touchstone Television
TRASMESSO NEGLI USA: NBC, dal 2 ottobre 2001 all'8 maggio 2008 (s.1-7) / ABC, dal 6 gennaio 2009 al 17 marzo 2010 (s.8-9)
TRASMESSO IN ITALIA: MTV, dal 19 marzo 2003; Fox (repliche, dal gennaio 2004)
NUMERO EPISODI: 182 (9 stagioni)
DURATA EPISODIO: 25 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| DOTT. JOHN 'J.D.' DORIAN | Zach Braff | ALESSANDRO QUARTA |
| DOTT.SSA ELLIOT REID | Sarah Chalke | CHIARA COLIZZI |
| DOTT. CHRIS TURK | Donald Faison | NANNI BALDINI |
| INFERM. CARLA ESPINOSA TURK (s.1-8) | Judy Reyes | ILARIA LATINI |
| DOTT. PERCIVAL 'PERRY' COX | John C. McGinley | ANGELO MAGGI |
| DOTT. ROBERT 'BOB' KELSO | Ken Jenkins | CARLO REALI |
| L'INSERVIENTE (s.1-8, ep.9.1) | Neil Flynn | NINO PRESTER |
| DENISE MAHONEY (s.8-9) | Eliza Coupe | DOMITILLA D'AMICO |
| LUCY BENNETT (s.9) | Kerry Bishé | FRANCESCA MANICONE |
| DREW SUFFIN (s.9) | Michael Mosley | GIORGIO BORGHETTI |
| COLE AARONSON (s.9) | Dave Franco | MARCO VIVIO |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| TODD 'IL TODD' QUINLAN | Robert Maschio | FRANCESCO PEZZULLI |
| JORDAN SULLIVAN | Christa Miller Lawrence |
CLAUDIA CATANI
(s.1-2) SABRINA DURANTI (s.2-7) |
| THEODORE 'TED' BUCKLAND | Sam Lloyd | GAETANO VARCASIA |
| DOUG 'NERVOSETTO' MURPHY | Johnny Kastl | MARCO DE RISI |
| LONNIE | Michael Hobert | GIANLUCA MUSIU |
| DOTT. WEN | Charles Chun | ROBERTO CERTOMA' |
| DOTT. ZELTZER | Bob Clendenin |
?? ENRICO DI TROIA (s.8) |
| INFERMIERA LAVERNE ROBERTS (s.1-6) | Aloma Wright | STEFANIA ROMAGNOLI |
| LLOYD il fattorino (s.3-8) | Mike Schwartz |
?? (s.3-6,
8) LUIGI FERRARO (s.7) |
| RANDALL WINSTON, il nano (s.3-5) | Martin Klebba | ACHILLE D'ANIELLO |
| HOOCH (s.4-8) | Phil Lewis |
?? (s.4-6) MASSIMO BITOSSI (s.7-8) |
| INFERMIERA SHIRLEY (s.7-8) | Aloma Wright | STEFANIA ROMAGNOLI |
| JOSEPHINE (s.7) | Aseem Batra | |
| SONJA 'SUNNY' DAY (s.8, ep.9.5) | Sonal Shah | FEDERICA DE BORTOLI |
| KATIE (s.8) | Betsy Beutler | FRANCESCA MANICONE |
| DEREK (s.8) | Lee Thompson Young | PAOLO VIVIO |
| HOWIE (s.8) | Todd Bosley | ALESSANDRO BALLICO |
| DUNCOOK (s.9) | Windell D. Middlebrooks | ROBERTO DRAGHETTI |
| UNDERHILL (s.9) | Steven Cragg | ALBERTO BOGNANNI |
|
GUEST STAR e ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| DOTT. JEFFREY STEADMAN (ep.1.1, 1.5, 1.19, 3.4) | Matt Winston | VITTORIO GUERRIERI |
| WILL FORTE (ep.1.2) | John Ducey | FABRIZIO VIDALE |
| BONNIE (ep.1.4, 1.23, 2.4) | Lela Lee | PERLA LIBERATORI |
| SIG.RA TANNER (ep.1.4, 4.4) | Kathryn Joosten | GRAZIELLA POLESINANTI |
| DAVID MORRISON (ep.1.4) | Travis Wester | STEFANO CRESCENTINI |
| JIMMIE WALKER (ep.1.6, 1.12) | Jimmie Walker | CARLO VALLI |
| NICK MURDOCH (ep.1.7) | Sean Hayes | SIMONE MORI |
| DOTT. BENSON (ep.1.9) | Paul Collins | SERGIO DI GIULIO |
| JILL TRACY (ep.1.10, 1.22, 3.7) | Nicole Sullivan | LETIZIA SCIFONI |
| ALEX (ep.1.13-15) | Elizabeth Bogush | FRANCESCA FIORENTINI |
| KRISTEN MURPHY (ep.1.17-18) | Kelli Williams | BARBARA DE BORTOLI |
| PHILIP (ep.1.17) | Adrian Wenner | STEFANO CRESCENTINI |
| JOSH (ep.1.17) | DJ Qualls | DAVIDE PERINO |
| SIMON REID (ep.1.19, 2.8) | Lane Davies | PIERLUIGI ASTORE |
| MARGARET TURK (ep.1.19, 3.22) | Hattie Winston | FABRIZIA CASTAGNOLI |
| SAM DORIAN (ep.1.19) | John Ritter | MASSIMO ROSSI |
| PADRE DELL'INSERVIENTE (ep.1.19) | R. Lee Ermey | VITTORIO DI PRIMA |
| SEAN KELLY (ep.1.20-21, s.3, 8) | Scott Foley |
MASSIMILIANO ALTO
(s.1,3) FABIO BOCCANERA (s.8) |
| SIG. HOFFNER (ep.1.20) | Fred Stoller | VLADIMIRO CONTI |
| BEN SULLIVAN (ep.1.22-23, 3.14) | Brendan Fraser | ALBERTO ANGRISANO |
| SIG.RA WARNER (ep.2.3) | Maree Cheatham | LORENZA BIELLA |
| DOTT. AMATO (ep.2.5) | Jeffrey Asch | FRANCO MANNELLA |
| DAN DORIAN (ep.2.6, 3.5, 4.6-7) | Tom Cavanagh | CHRISTIAN IANSANTE |
| JULIE KEATON (ep.2.7-8) | Heather Locklear | ALESSANDRA CASSIOLI |
| LISA (ep.2.10, 2.12) | Sarah Lancaster | DOMITILLA D'AMICO |
| HARVEY CORMAN (ep.2.12, 3.20, 4.9-10) | Richard Kind | PIETRO UBALDI |
| KEVIN TURK (ep.2.14) | D.L. Hughley | LUIGI FERRARO |
| DOTT. TOWNSEND (ep.2.14) | Dick Van Dyke | MICHELE KALAMERA |
| PAUL FLOWERS (ep.2.15-20) | Rick Schroder | SIMONE D'ANDREA |
| DOTT. GROSS (ep.2.15) | Eric Bogosian | VLADIMIRO CONTI |
| JENNY (ep.2.15) | Lenore Thomas | VERONICA PIVETTI |
| DOTT. PETER FISHER (ep.2.17) | Jay Mohr | CORRADO CONFORTI |
| JAMIE MOYER (ep.2.18, 2.20-21) | Amy Smart | FEDERICA DE BORTOLI |
| HERMANN MUELLER (ep.2.20) | Ingo Neuhaus | EDOARDO NORDIO |
| SPENCE (ep.2.22) | Ryan Reynolds | STEFANO CRESCENTINI |
| DOTT. MOYER (ep.3.1) | Lee Arenberg | PASQUALE ANSELMO |
| WILL QUINN (ep.3.2) | Michael Hagerty | NISEEM ONORATO |
| DEAN PHILIPS (ep.3.2) | Tim Conlon | EDOARDO NORDIO |
| DOTT. KEVIN CASEY (ep.3.12-13) | Michael J. Fox | SANDRO ACERBO |
| DOTT.SSA MILLER (ep.3.15, 3.18-20, 3.22) | Bellamy Young | FRANCESCA FIORENTINI |
| DANNI SULLIVAN (s.3, ep.4.16) | Tara Reid | BARBARA DE BORTOLI |
| DOTT. DAVE MORRIS (ep.3.3) | Christopher Meloni | GIANLUCA TUSCO |
| MARK ESPINOSA (ep.3.6, 3.21-22) | Freddy Rodríguez |
??
(ep.3.6) CORRADO CONFORTI (ep.3.21-22) |
| SIG. RANDOLPH (ep.3.9) | Barry Bostwick | SAVERIO MORIONES |
| SAM THOMPSON (ep.3.17, 5.2, 6.13) | Alexander Chaplin | MASSIMILIANO MANFREDI |
| RONNIE RAMIREZ (ep.3.17) | Nestor Carbonell | FABRIZIO VIDALE |
| DOTT.SSA MOLLY CLOCK (ep.4.1-8, 4.19) | Heather Graham | GEORGIA LEPORE |
| DENISE LEMMON (ep.4.8) | Molly Shannon | ROBERTA GREGANTI |
| NEENA BRODERICK (ep.4.9-10) | Julianna Margulies | ROBERTA PELLINI |
| SIG. SUMMERS (ep.4.10) | Jon Polito | CLAUDIO FATTORETTO |
| MURRAY MARKS (ep.4.11) | Matthew Perry | MASSIMO DE AMBROSIS |
| HARRISON MARKS (ep.4.11) | John Bennett Perry | STEFANO DE SANDO |
| BILLY CALLAHAN (ep.4.14) | Colin Farrell | SIMONE D'ANDREA |
| KYLEE (ep.4.15-19) | Chrystee Pharris-Larkins | FEDERICA DE BORTOLI |
| JAMES (ep.4.15) | Marc D. Wilson | DAVID CHEVALIER |
| STEVE IL SENZATETTO (ep.4.16) | Christopher Darga | GEROLAMO ALCHIERI |
| RON LAVER (ep.4.18) | Michael Boatman | STEFANO MONDINI |
| AVV. MORTON BERGER (ep.4.21, 7.14) | Michael Lerner |
GEROLAMO ALCHIERI
(ep.4.21) ?? (ep.7.14) |
| JAKE (ep.4.23-25, 5.3) | Josh Randall | FABIO BOCCANERA |
| BETTY (ep.4.23) | Ellen Albertini Dow | FRANCESCA PALOPOLI |
| KEITH (ep.5.1-2, 5.4-7, 5.11-19, 5.21, 5.23-24) | Travis Schuldt | EMILIANO COLTORTI |
| LISA (ep.5.1-2, 5.7, 5.14, 5.19, 5.21) | Jordan Zucker | MARINA GUADAGNO |
| JASON 'CAVOLO (ep.5.1-2, 5.11-12) | Shaughn Buchholz | LUIGI FERRARO |
| PAIGE COX (ep.5.5) | Cheryl Hines | ALESSANDRA KOROMPAY |
| SIG.RA WILK (ep.5.6) | Michael Learned | LORENZA BIELLA |
| GARY BUSEY (ep.5.6) | Gary Busey | MASSIMO CORVO |
| SIG. BOLGER (ep.5.7) | David Downs | SILVIO ANSELMO |
| JULIE QUINN (ep.5.9-10) | Mandy Moore | ALESSIA AMENDOLA |
| BILLY DEE WILLIAMS (ep.5.10) | Billy Dee Williams | RODOLFO BIANCHI |
| DOTT. HENDRICK (ep.5.13) | Dave Foley | ORESTE BALDINI |
| SIG.RA COOKE (ep.5.14) | Janet Carroll | ANGIOLA BAGGI |
| MARC (ep.5.17) | Paul Hipp | MAURO GRAVINA |
| DOTT. STONE (ep.5.21) | Paul Adelstein | TEO BELLIA |
| DOTT.SSA KIM BRIGGS (ep.5.23-24, s.6-8) | Elizabeth Banks |
BARBARA DE BORTOLI
(s.5-7) FRANCESCA FIORENTINI (s.8) |
| DOTT. TURNER (ep.6.3) | David Clennon | OLIVIERO DINELLI |
| SOLDATO BRIAN DANCER (ep.6.7, 6.12) | Michael Weston | NISEEM ONORATO |
| MAGGIE KENT (ep.6.13) | Victoria Tennant | ANNA RITA PASANISI |
| HEATHER (ep.6.14) | Mircea Monroe | MARIA LETIZIA SCIFONI |
| REVERENDO (ep.6.16) | George Wallace | EMILIO CAPPUCCIO |
| MELODY O'HARA (ep.6.18-19) | Keri Russell | STELLA MUSY |
| BARISTA (ep.6.18) | LUCA DAL FABBRO | |
| DOTT. TOILET (voce) (ep.6.20) | Michael McDonald | LUCA DAL FABBRO |
| PRETE (ep.6.22) | Tim Kahle | CARLO VALLI |
| DOTT. CALLAHAN (ep.7.2) | Carlos Jacott | ENRICO DI TROIA |
| SHANNON (ep.7.6) | Lauren Stamile | FRANCESCA FIORENTINI |
| DOTT.SSA TAYLOR MADDOX (ep.8.1-3) | Courteney Cox | BARBARA DE BORTOLI |
| JIMMY (ep.8.1, 8.4, 8.10, 8.17) | Taran Killam |
??
(1^ voce) FABRIZIO VIDALE (2^ voce) |
| GEORGE VALENTINE (ep.8.2) | Glynn Turman | STEFANO MONDINI |
| PAT ROSELL (ep.8.3) | Frank Novak | GEROLAMO ALCHIERI |
| CHRISTINE ROSELL (ep.8.3) | Annie Little | CHIARA GIONCARDI |
| CRAIG (ep.8.8) | Blair Williamson | ENRICO DI TROIA |
| RICH HILL (ep.8.11) | Tim DeKay | ALBERTO ANGRISANO |
| VAN (ep.8.15) | Bill Lawrence | MASSIMO BITOSSI |
| DAN STONEWATER (ep.8.18-19) | Josh Cooke | ALBERTO BOGNANNI |
| SIG.RA STONEWATER (ep.8.18) | Judy Jean Bearns | GRAZIELLA POLESINANTI |
| INSERVIENTE / BILL LAWRENCE (ep.8.19) | Bill Lawrence | |
| SPEAKER (ep.9.2) | LESLIE LA PENNA | |
| DOTT. BRADY (ep.9.3) | LUIGI FERRARO | |
| SIG. FOSTER (ep.9.9) | Art Frankel | EMILIO CAPPUCCIO |
| NICOLE (ep.9.10) | Nadine Velazquez | FRANCESCA FIORENTINI |
| DOTT. RUSSELL VAUGHN (ep.9.11) | Reno Wilson | MASSIMO BITOSSI |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2003/12 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/12 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!