"RoboCop"
TITOLO ITALIANO: "RoboCop"
TITOLO ORIGINALE: "RoboCop"
PRODUZIONE: Rysher Entertainment/Skyvision Entertainment/Rigel Entertainment
TRASMESSO IN CANADA: CTV, dal 18 marzo al 26 novembre 1994
TRASMESSO IN ITALIA: Italia 1, dal 23 settembre 1994 al 28 gennaio 1995; Steel (repliche, dal 20 giugno 2008)
NUMERO EPISODI: 23 (1 stagione) + 4 film TV (del 2001)
DURATA EPISODIO: 45 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| AG. ALEX MURPHY / ROBOCOP | Richard Eden | LUCA WARD |
| DET. LISA MADIGAN | Yvette Nipar | CLAUDIA RAZZI |
| SERG. STANLEY PARKS | Blu Mankuma | MARIO CORDOVA |
| DIANA POWERS / NEUROBRAIN | Andrea Roth |
ANTONELLA RINALDI
(ep.1-13) CHIARA COLIZZI (ep.14-19) |
| GADGET | Sarah Campbell | PERLA LIBERATORI |
| PRESIDENTE DELLA OCP | David Gardner | GIL BARONI |
| CHARLIE LIPPENCOTT | Ed Sahely | GAETANO VARCASIA |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| BO HARLAN | Dan Duran |
MAURO GRAVINA
(ep. 1-13) ?? (ep. 14-16, 18-19, 21-22) |
| NANCY MURPHY (ep.1-3, 7-9, 16-17) | Jennifer Griffin | ROBERTA PALADINI |
| JIMMY MURPHY (ep.1, 7-9, 17-18, 20) | Peter Costigan | PAOLO VIVIO |
| JIMMY MURPHY da piccolo (ep.1-2, 4, 8-9, 13) | Jordan Hughes | PAOLO VIVIO |
| DOTT. CRAY Z. MALLARDO (ep.1, 3, 22) | Cliff De Young | STEFANO BENASSI |
| WILLIAM RAY 'BUBBLE' MORGAN (ep.1, 3, 9, 12, 22) | James Kidnie | EUGENIO MARINELLI |
| CHIP CHAYKEN (ep.1, 16, 22) | John Rubinstein | CARLO REALI |
| UMBERTO ORTEGA (ep.1, 7, 10, 12, 14, 16, 21) | Patrick McKenna |
TEO BELLIA
(ep.1, 7, 10, 12) LUCIANO ROFFI (ep.14, 16, 21) |
| COM. CASH SUPERHERO (voce) (ep.2-9, 11, 13, 19, 22) | ROMANO MALASPINA | |
| VLAD 'RICUCITO' MOLOTOV (ep.2, 15, 18, 21) | Hrant Alianak |
RAFFAELE UZZI
(ep.2) MAURIZIO FARDO (ep.15, 18, 21) |
| MARTINA MARX (ep.3, 9, 17, 22) | Catherine Swing |
GERMANA DOMINICI
(ep.3, 9, 17) ?? (ep. 22) |
| AUBREY FOX (ep.4-5, 9, 12, 16) | Jason Blicker | MAURIZIO ROMANO |
| EDWARD FOSTER (ep.7, 14, 22) | Richard Vaugh |
STEFANO BENASSI
(ep.7, 14) DANILO DE GIROLAMO (ep.22) |
| REGGIE BRAGA (ep.14-15, 21) | Daniel Kash | EUGENIO MARINELLI |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| SINDACO FRIENDLY (ep.1-2) | James Millington | PIETRO BIONDI |
| FRAKER (ep.1-2) | Christopher Bondy | LUCIANO ROFFI |
| FANNY LaMOUR (ep.1) | Jennifer Dale | BARBARA CASTRACANE |
| CHARLES COFFEY (ep.1) | Vic Cummings | CARLO SABATINI |
| BIG DOG (ep.1) | Chris Kennedy | DANILO DE GIROLAMO |
| DOGTOWN BOY (ep.1) | Jonathan Scarfe | FABRIZIO VIDALE |
| HANK (ep.1) | Henry Gomez | VITTORIO AMANDOLA |
| SMITH (ep.2) | Richard Comar | CARLO SABATINI |
| REV. BOB TAKER (ep.2) | Richard Paul | MARIO BARDELLA |
| AG. WILCOX (ep.3) | Wayne Best | ANDREA WARD |
| KEVIN FRISH (FROSH) (ep.3) | Tony Rosato | DANILO DE GIROLAMO |
| JOE AVERY (ep.4-5) | Ted Dykstra | STEFANO BENASSI |
| JOSH AVERY (ep.4-5) | Dov Tiefenbach | SIMONE CRISARI |
| CAP. ETHAN (ep.4) | Maurice Dean Wint | RAFFAELE UZZI |
| NORTON (ep.4) | Dan MacDonald | MARIO BARDELLA |
| TOM (ep.5, 19) | Bruce Hunter |
??
(ep.5) FRANCESCO FAGIOLI (ep.19) |
| JERRY (ep.5, 19) | David Huband |
ANDREA WARD
(ep.5) DANILO DE GIROLAMO (ep.19) |
| ARDO DETRITI (ep.5) | Gregory Scott Cummins | MAURIZIO FARDO |
| LOUISE (ep.5) | Ann Turkel | BARBARA CASTRACANE |
| DAVE (ep.5) | Michael Rhoades | FABRIZIO VIDALE |
| DOTT. MARNER (ep.5) | Neil Munro | GIOVANNI PETRUCCI |
| OTTO GILBERT (ep.5) | Dennis O'Connor | VINCENZO FERRO |
| VINCE (ep.5) | Mark Wilson | VITTORIO AMANDOLA |
| GEN. EUGENE OMAR (ep.6) | Jon Cypher | CARLO SABATINI |
| COL. ALBER BROX (ep.6) | John Bourgeois | CARLO REALI |
| FRANK UNO (ep.6) | Roger E. Mosley | RAFFAELE UZZI |
| MEGABYTE MAN (ep.6) | Sugith Varughese | DANILO DE GIROLAMO |
| LUPUS (ep.6) | Martin Julien | FRANCESCO FAGIOLI |
| ALBERT DELORIO (ep.7) | Scott Colomby | MASSIMO LODOLO |
| ED MALLORY (ep.7) | J.R. Zimmerman | VINCENZO FERRO |
| DANNY BOY (ep.7) | Greg Spottiswood | FABRIZIO VIDALE |
| FREDDY (ep.7) | Johnny Askwith | DANILO DE GIROLAMO |
| TEPPISTA (ep.7) | Tony Nappo | NISEEM ONORATO |
| JACK MARTIN (ep.8) | Geraint Wyn Davies | CARLO SABATINI |
| JANET LEWIS (ep.8) | Sondra Currie | SONIA SCOTTI |
| PADRE MARKS (ep.8) | Jack Langedijk | MAURIZIO ROMANO |
| IZZY PROVO (ep.8) | Howard Jerome | MARIO BARDELLA |
| DOTT. APOLLINAIRE MONET (ep.9) | David Hemblem | CARLO REALI |
| GIUDICE HALL (ep.9) | Peter Messaline | PIETRO BIONDI |
| TORI TOLAN (ep.10) | Lori Hallier | BARBARA CASTRACANE |
| J.J. BIDDLE (ep.10) | Jeremy Ratchford | STEFANO BENASSI |
| OWEN MERRITT (ep.10) | Graham McPherson | DANTE BIAGIONI |
| JACK DIXON (ep.10) | Tony DeSantis | CARLO REALI |
| RUSSELL MURPHY (ep.11, 20) | Martin Milner | MARIO BARDELLA |
| DOROTHY MURPHY (ep.11, 20) | Nonnie Griffin | GABRIELLA GENTA |
| FELIX WEBER (ep.11) | Robert Morelli | RAFFAELE UZZI |
| CAP. GRANGER (ep.11) | Nigel Bennett | LUCIANO ROFFI |
| ROCHELLE CARNEY (ep.12, 16) | Marla Sucharetza | BARBARA CASTRACANE |
| BRENDAN FORBES (ep.12) | Ian D. Clark | DANTE BIAGIONI |
| COM. CASH SUPERHERO / TEX JONES (ep.13) | Roddy Piper | ROMANO MALASPINA |
| SIMON ATWATER (ep.13) | Barry Flatman | LUCIANO ROFFI |
| BRITTANY (ep.13) | Lisa Howard | RITA DI LERNIA |
| ADAM ROLAND (ep.14) | Maurice Godin | DANILO DE GIROLAMO |
| TISH COLLIER (ep.14) | Cali Timmins | GIUPPY IZZO |
| SCHMIDT (ep.14) | Neil Crone | MAURIZIO MATTIOLI |
| WILSON (ep.14) | Allegra Fulton | SONIA SCOTTI |
| RAGAZZO (ep.14) | Walter Alza | FABRIZIO VIDALE |
| VIDEO-ADDETTO ALL'HOTEL (ep.15) | Murray Cruchley | VITTORIO AMANDOLA |
| TIN MAN / TIM MALLOY (ep.15) | Kim Coates | GEROLAMO ALCHIERI |
| J. MICHAEL TRENTON (ep.15) | Ron Lea | LUIGI LA MONICA |
| HAROLD HAMMERSMITH (ep.16) | Colin Fox | RAFFAELE UZZI |
| CONRAD BROCK (ep.17) | Stephen Shellen | PAOLO BUGLIONI |
| WILSON EBERHART (ep.17) | Chris Leavins | EDOARDO NEVOLA |
| ELLIOT JESSUP (ep.17) | Alon Nashman | ANDREA WARD |
| SALLY MODESTO (ep.18) | Camilla Scott | LORENZA BIELLA |
| MR. L-M (ep.18) | Michael Healey | CARLO REALI |
| DENNIS FINCH (ep.19) | Victor A. Young | PIETRO BIONDI |
| EDWARD FELDSTON (ep.19) | William Colgate | MAURIZIO MATTIOLI |
| CLEVELAND (ep.19) | Dean Gabourie | LUCIANO ROFFI |
| TESSA STARK (ep.20) | Gwynyth Walsh | LORENZA BIELLA |
| ROGER JOHN WALDO (ep.20) | Ron Gabriel | DANTE BIAGIONI |
| JUSTIN (ep.20) | Richard Chevolleu | NISEEM ONORATO |
| SUPERVISORE (ep.20) | J. Winston Carroll | VITTORIO AMANDOLA |
| BILLY SULLIVAN (ep.21) | David Orth | EDOARDO NEVOLA |
| RICHARD GLESS (ep.21) | Chuck Shamata | CARLO SABATINI |
| ROY MACKLIN (ep.21) | Robert King | MAURIZIO MATTIOLI |
| REGISTA (ep.21) | Kathryn Greenwood | GIUPPY IZZO |
| DOTT.SS AUDREY FRINK (ep.21) | Sherry Miller | BARBARA CASTRACANE |
| BOB McGREW (ep.22) | David Keeley | PIETRO BIONDI |
| PRESIDENTE DEGLI STATI UNITI (ep.22) | Linda Sorensen | ROSSELLA IZZO |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2002/22 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/22 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!