
"Navy NCIS - Unità anticrimine" / "NCIS - Unità anticrimine"

TITOLO ITALIANO: "Navy NCIS - Unità anticrimine" (s.1) / "NCIS - Unità anticrimine" (s.2 e succ.)
TITOLO ORIGINALE: "Navy NCIS" (s.1) / "NCIS" (s.2 e succ.)
PRODUZIONE: Belisarius Productions/Paramount Network Television
TRASMESSO NEGLI USA: CBS, dal settembre 2003 in poi
TRASMESSO IN ITALIA: RaiDue, dal 10 gennaio 2005; Fox (repliche, dal 14 settembre 2005) / Fox Crime (repliche, dal 1° novembre 2005)
NUMERO EPISODI: 138+ (6+ stagioni)
DURATA EPISODIO: 45 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| LEROY JETHRO GIBBS | Mark Harmon | ANGELO MAGGI |
| ANTHONY 'TONY' DINOZZO | Michael Weatherly | ALESSANDRO QUARTA |
| ABBY SCIUTO | Pauley Perrette | PATRIZIA BURUL |
| TIMOTHY McGEE | Sean Murray | FABRIZIO VIDALE |
| DOTT. DONALD 'DUCKY' MALLARD | David McCallum | AMBROGIO COLOMBO |
| JIMMY PALMER | Brian Dietzen | GIORGIO MILANA |
| ZIVA DAVID (s.3 e succ.) | Cote de Pablo | FRANCESCA FIORENTINI |
| JENNY SHEPARD (s.3-5) | Lauren Holly | EMANUELA ROSSI |
| LEON VANCE (ep. 5.14 e succ.) | Rocky Carroll | |
| CAITLIN 'KATE' TODD (s.1-2, ep.3.1-2) | Sasha Alexander | ANTONELLA BALDINI |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| GERALD JACKSON | Pancho Demmings | CARLO SCIPIONI |
| DIR. TOM MORROW (ep.1.1, 1.3, 1.9, 1.15-16, 2.23, 3.1) | Alan Dale |
STEFANO DE SANDO (s.1) PAOLO BUGLIONI (ep.3.1) |
| AG. FBI TOBIAS FORNELL (ep.1.1, 1.3, 1.15, 1.23, 2.5, 2.19, 2.23, 3.2, 3.8-9, 4.2, 4.10, 4.21, 4.24, 5.4, 5.14) | Joe Spano |
ENNIO COLTORTI (s.1-3) GEROLAMO ALCHIERI (s.4+) |
| AG. WILLIAM BEER (ep.1.1) | Gerry Becker | PAOLO LOMBARDI |
| TEN. BUD ROBERTS (ep.1.2) | Patrick Labyorteaux | ORESTE BALDINI |
| CAP. FAUL (ep.1.2) | James McDonald | PASQUALE ANSELMO |
| AG. KENT FULLER (ep.1.3) | William R. Moses | ENRICO DI TROIA |
| FRANK TRUJILLO (ep.1.3) | Benny Nieves | ANDREA WARD |
| MARCY (ep.1.3) | Merle Dandridge | PAOLA VALENTINI |
| SIG.RA McDONALD (ep.1.4) | Brooks Almy | GRAZIELLA POLESINANTI |
| S.UFF. ZUGER (ep.1.4) | Julian Bailey | CHRISTIAN IANSANTE |
| RICHARD OWENS (ep.1.5) | David Ramsey | ROBERTO DRAGHETTI |
| MARY WILES (ep.1.5) | Lauren Bowles | CLAUDIA RAZZI |
| RANDY WILES (ep.1.5) | Jim Pirri | CHRISTIAN IANSANTE |
| CAPO REYES (ep.1.6) | Carlos Gomes | ROBERTO DRAGHETTI |
| S.UFF. NILES (ep.1.6) | Jonathan T. Floyd | FABRIZIO VIDALE |
| COM. ROBERT PETERS (ep.1.7) | Glenn Morshower | FABRIZIO TEMPERINI |
| AG. PAULA CASSIDY (ep.1.8, 1.16, 1.23, 2.8, 3.3, 4.19) | Jessica Steen | ANNA CUGINI ROBERTA GREGANTI (ep.4.19) |
| GONZALES (ep.1.9) | Carlos Sanz | ENRICO DI TROIA |
| CAP. LAUREN TYLER (ep.1.11) | Marguerite MacIntire | ANTONELLA RINALDI |
| TEN. EGAN (ep.1.11) | Katy Boyer | FRANCESCA GUADAGNO |
| DOTT.SSA SYLVIA CHALMERS (ep.1.12) | Bonnie Bartlett | ANGIOLINA QUINTERNO |
| CAP. MARGARET GREENE (ep.1.14) | Kate McNeil | ANTONELLA RINALDI |
| LAURA / LINDA (ep.1.14) | Heidi Dippold | ALESSANDRA KOROMPAY |
| AG. FBI CHARLES (ep.1.15, 2.5) | John Rosenfeld | ??
(ep.1.15) FABRIZIO PUCCI (ep.2.5) |
| ARI HASWARI (ep.1.16, 1.23, 2.23, 3.1-2) | Rudolf Martin | FRANCESCO BULCKAEN |
| AG. DANIEL SNYDER (ep.1.16, 1.23) | Robert Cicchini | FABRIZIO VIDALE
(ep.1.16) GIORGIO LOCURATOLO (ep.1.23) |
| MOROWITZ (ep.1.16) | Joe Sabatino | ENRICO DI TROIA |
| FAITH COLEMAN (ep.1.18, 2.7, 2.21) | Alicia Coppola | LAURA BOCCANERA |
| MARIE FOLEY (ep.1.18) | Roxana Zal | PAOLA VALENTINI |
| CAP. FOLEY (ep.1.18) | Al Sapienza | ENRICO DI TROIA |
| SERG. BILL ATLAS (ep.1.20) | Steve Rankin | ENRICO DI TROIA |
| VANESSA (ep.1.20) | Alex Meneses | ROBERTA GREGANTI |
| CAROL POWERS (ep.1.20) | Jenya Lano | FRANCESCA GUADAGNO |
| AG. MALINA STONE (ep.1.21) | Bellamy Young | FRANCESCA GUADAGNO |
| DENISE JOHNSON (ep.1.22) | Julie Benz | PAOLA VALENTINI |
| PADRE CLANNON (ep.1.22) | Doug Savant | VITTORIO GUERRIERI |
| MARTA (ep.1.23) | Josie Davis | FRANCESCA GUADAGNO |
| CAP. MIKE WATSON (ep.2.1) | David Keith | ENRICO DI TROIA |
| AG. JANE MELANKOVICH (ep.2.2) | Kate Hodge | ROBERTA GREGANTI |
| S.UFF. CYNTHIA CLUXTON (ep.2.4) | Amy Sloan | DOMITILLA D'AMICO |
| COM. MICKY SHIELDS (ep.2.6) | Mary Page Keller | FRANCESCA FIORENTINI |
| DAVID SHIELDS (ep.2.6) | Sean O'Brien | ORESTE BALDINI |
| ERNIE YOST (ep.2.7) | Charles Durning | BRUNO ALESSANDRO |
| HOTOSHI YOSHIDA (ep.2.7) | Lloyd Kino | DANTE BIAGIONI |
| DOTT.SSA JANICE BAYERS (ep.2.8) | Stacy Edwards | ROBERTA GREGANTI |
| MICHELLE DAVISON (ep.2.9) | Missy Yager | PAOLA VALENTINI |
| LAURA ROWENS (ep.2.9) | Megan Ward | FRANCESCA GUADAGNO |
| TEN. PAM KIM (ep.2.9, 3.9) | Lindsay Price | ??
(ep.2.9) DOMITILLA D'AMICO (ep.3.9) |
| RESP. UNITA' EMERG. MULTIPLE (ep.2.10) | Don S. Davis | PAOLO BUGLIONI |
| VICE SEGR. USA ANNA ELLIOTT (ep.2.10) | Annie Corley | ISABELLA PASANISI |
| LANE HARRISON (ep.2.10) | John Taddeus | PASQUALE ANSELMO |
| MONROE COOPER (ep.2.11) | Mike Starr | PAOLO BUGLIONI |
| THOMAS McALLISTER (ep.2.11) | Michael Weaver | VITTORIO GUERRIERI |
| CINDY AMES (ep.2.11) | Gina St.John | PAOLA VALENTINI |
| CELINA LOCKHART (ep.2.11) | Robin Riker | ISABELLA PASANISI |
| DET. RACHEL RAPP (ep.2.12) | Rebecca McFarland | FRANCESCA GUADAGNO |
| KAREN WILKERSON (ep.2.12) | Kimberly Oja | ROBERTA PELLINI |
| VANESSA MALLARD (ep.2.13, 3.20) | Nina Foch | GRAZIELLA POLESINANTI
(ep.2.13) ?? (ep.3.20) |
| JUDY MOORE (ep.2.15) | Marieh Delfino | PAOLA VALENTINI |
| DET. MARK MAUCERI (ep.2.16) | Scott Alan Smith | FABRIZIO TEMPERINI |
| SAMANTHA KING 'JADE' (ep.2.16) | Mya Harrison | DOMITILLA D'AMICO |
| BENJAMIN KING (ep.2.16) | Conrad Roberts | PAOLO BUGLIONI |
| SUMMER DIAMOND / KEISHA SCOTT (ep.2.16) | Daya Vaidya | PAOLA VALENTINI |
| GUYMANN PURCELL (ep.2.17) | Anthony Heald | OLIVIERO DINELLI |
| KEVIN HOLT (ep.2.18) | Lochlyn Munro | ALBERTO BOGNANNI |
| ALLAN WITTEN (ep.2.19) | Dean McDermott | VITTORIO GUERRIERI |
| SARAH McGEE (ep.2.20, 3.16, 4.9) | Torian Bellisario | ??
(ep.2.20) DOMITILLA D'AMICO (ep.4.9) |
| KATHY WEBB (ep.2.21) | Elizabeth Connors | FRANCESCA GUADAGNO |
| AG. NCIS CASSIE YATES (ep.2.22, 3.22) | Tamara Taylor | ??
(ep.2.22) FRANCESCA GUADAGNO (ep.3.22) |
| DOT. BRAD PITT (ep.2.22) | Steven Eckholdt | VITTORIO GUERRIERI |
| CYNTHIA SUMMER (ep.3.3, 3.6, 3.10-11, 3.16, 3.18, 3.22, 3.24, 4.2, 4.14-15, 4.23-24) | Stephanie Mello | EMILIA COSTA |
| DOTT.SSA ELAINE BURNS (ep.3.4) | Barbara Niven | ROBERTA GREGANTI |
| WENDY SMITH (ep.3.5) | Merritt Wever | FRANCESCA GUADAGNO |
| BART POWELL (ep.3.6) | Bradley White | CHRISTIAN IANSANTE |
| KELLY GIBBS (ep.3.7, 3.23, 4.2, 4.6, 5.3, 5.7) | Mary Matilyn
Mouser (s.3-4) Brenna Radding (s.5) |
|
| LAURA OSGOOD (ep.3.7) | Susse Budde | FRANCESCA GUADAGNO |
| MAYA (ep.3.8) | Michelle Krusiec | FRANCESCA GUADAGNO |
| CAP. DAN KARZIN (ep.3.10) | Christopher Allport | PAOLO BUGLIONI |
| HANNAH BRESSLING (ep.3.11) | Mini Anden | DOMITILLA D'AMICO |
| ROSS LOGAN (ep.3.13) | P.J. Byrne | ORESTE BALDINI |
| FLOYD VERNON (ep.3.15) | Bruce French | OLIVIERO DINELLI |
| SEAN OLIVER (ep.3.15) | Stephanie Michels | PINELLA DRAGANI |
| KENNETH MERRILL (ep.3.16) | Brandon Largent | ORESTE BALDINI |
| RANGER BOBBY HENDRICKS (ep.3.17) | Michelle Harrison | FRANCESCA GUADAGNO |
| JASON EDOM (ep.3.17) | Scott Anthony Leet | CHRISTIAN IANSANTE |
| CAP. KEVIN DORN (ep.3.20) | Scott Paulin | FABRIZIO TEMPERINI |
| RON LEVINSON (ep.3.20) | Mark Hareliuk | ENRICO DI TROIA |
| JAMES DEMPSEY (ep.3.22) | Connor Trinneer | VITTORIO GUERRIERI |
| AG. NIS MIKE FRANKS (ep.3.23-24, 4.1, 4.4, 4.18, 5.18-19) | Muse Watson | MICHELE KALAMERA |
| VICE DIR. DEAN WELSH (ep.3.24) | Tyrees Allen | FABRIZIO TEMPERINI |
| CAP. TOM ZILL (ep.3.24) | Alan Petruszewsky | ENRICO DI TROIA |
| JEANNE BENOIT (s.4, ep.5.1, 5.14) | Scottie Thompson | CHIARA COLIZZI |
| MICHELLE LEE (ep.4.1-2, 4.5, 4.8, 4.10, 4.15-16, 4.24) | Liza Lapira | PERLA LIBERATORI |
| ROY CARVER (ep.4.4) | Geoff Pierson | FABRIZIO TEMPERINI |
| JODY CARVELL (ep.4.5) | Rebecca Wisocky | VALERIA PERILLI |
| REBECCA KEMP (ep.4.5) | Elisa Donovan | FRANCESCA GUADAGNO |
| DOTT. LESLIE BURKE (ep.4.6) | Susan Diol | VALERIA PERILLI |
| TEN.COL. HOLLIS MANN (ep.4.7, 4.13, 4.17, 4.19, 4.22, 5.3) | Susanna Thompson | ANNA CUGINI |
| TRENT KORT (ep.4.10-11, 4.14, 4.21, 4.23-24, 5.1, 5.14) | David Dayan Fisher | |
| REGINE SMIDT (ep.4.10-11, 4.14, 4.23) | Sandra Hess | PAOLA VALENTINI |
| KAREN BRIGHT (ep.4.10) | Mandy June Turpin | FRANCESCA GUADAGNO |
| JAIME JONES (ep.4.11) | Kevin Alejandro | ALBERTO BOGNANNI |
| RUBY RAE (ep.4.12) | Lindsey Bartilson | DOMITILLA D'AMICO |
| LA GRENOUILLE (ep.4.14, 4.23-24, 5.1) | Armand Assante | RENATO CORTESI |
| MARK SADOWSKI (ep.4.16) | Marc Vann | OLIVIERO DINELLI |
| DOTT. TIMOTHY HAAS (ep.4.16) | Scott Klace | ENRICO DI TROIA |
| DOTT.SSA JANE LEISTEN (ep.4.18) | Stephanie Venditto | LAURA BOCCANERA |
| JALIL SHALOUB (ep.4.18) | Navid Negahban | CHRISTIAN IANSANTE |
| AZID ABU SELOM (ep.4.19) | Shaun Duke | SAVERIO MORIONES |
| LYNDI CRAWSHAWN (ep.4.20) | Jayne Brook | LAURA BOCCANERA |
| DOTT.SSA HELEN BERKLEY (ep.4.21) | Sara Botsford | ANGIOLA BAGGI |
| COM. DOUG JAKOBSEN (ep.4.22) | Terry Bozeman | MINO CAPRIO |
| BRIAN LANDERS (ep.4.22) | Katie Lowes | DOMITILLA D'AMICO |
| ANNIE HAYES (ep.4.24) | Sandra Thigpen | PAOLA VALENTINI |
| SARA NELSON (ep.5.2) | Margaret Easly | DOMITILLA D'AMICO |
| STEPHANIE FLYNN (ep.5.3) | Kathleen York | LAURA BOCCANERA |
| AG. FBI COURTNEY KRIEGER (ep.5.4) | Dorian Brown | SABRINA DURANTI |
| AG. NCIS NIKKI JARDINE (ep.5.5, 5.12, 5.15) | Susan Kelechi Watson | DOMITILLA D'AMICO |
| COL. STACEY RADCLIFFE (ep.5.7) | Anne Marie Johnson | VALERIA PERILLI |
| RAY VINCENT (ep.5.10) | Patrick Fabian | ENRICO DI TROIA |
| KAREN SUTHERLAND (ep.5.10) | Amy Carlson | ALESSANDRA KOROMPAY |
| DET. ANDRE' SPARR (ep.5.12) | Gretchen Egolf | ANTONELLA BALDINI |
| MAGG. IKE VARNAI (ep.5.15) | Josh Stamberg | VITTORIO GUERRIERI |
| ISP. STEVE ROSETTI (ep.5.16) | Nick Chinlund | FABRIZIO TEMPERINI |
NOTE SUL TELEFILM
Realizzazione 2004/09 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/09 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!