"Les Amateurs"
TITOLO ITALIANO: "Les Amateurs"
TITOLO ORIGINALE: "Les Amateurs"
PRODUZIONE: Calt Studio/BBC Studios France
TRASMESSO IN FRANCIA (streaming): Disney+, 19 ottobre 2022 (s.1) / 4 gennaio 2023 (s.2)
TRASMESSO IN ITALIA (streaming): Disney+, 19 ottobre 2022 (s.1) / 4 gennaio 2023 (s.2)
NUMERO EPISODI: 12 (2 stagioni)
DURATA EPISODIO: 30/35 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
VINCENT |
Vincent Dedienne |
GABRIELE LOPEZ |
|
ALBAN |
François Damiens |
MASSIMO DE AMBROSIS |
|
SOLANGE |
Anne Benoit |
MIRTA PEPE |
|
SANDRINE |
Stéphanie Van Vyve |
MOIRA ANGELASTRI |
|
LOUISE |
Fanny Sidney |
ELEONORA RETI |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
XAVIER HERMANN |
Olivier Bonny |
CHRISTIAN IANSANTE |
|
MANON HERMANN |
Lucie Debay |
PERLA LIBERATORI |
|
CLAUDE BECKER |
Christian Crahay |
ROBERTO FIDECARO |
|
SIG. JACQUES |
Anne Azoulay |
SARA FERRANTI |
|
ALIL |
Laurent Capelluto |
METELLO MORI |
|
ALAIN |
Gauthier de Fauconval |
MASSIMO TRIGGIANI |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
IGOR (ep.4-5) |
Bashkim Topojani |
CARLO PETRUCCETTI |
|
PIOTR (ep.4-5) |
Michael Erpeloing |
ANDREA CURI |
|
MARAT (ep.5-6) |
Peter van der Begin |
ANTONIO PALUMBO |
|
SIG.RA Q (ep.5) |
|
DANIELA ABBRUZZESE |
|
DOUVELOT (ep.5) |
|
STEFANO ALESSANDRONI |
|
SIG. PAUL (ep.6) |
Alexandre Trocki |
DAVIDE MARZI |
EDIZIONE ITALIANA: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL INC. in collaborazione con PIXELOGIC MEDIA
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: DUBBING BROTHERS INT. ITALIA
DIALOGHI ITALIANI: EMANUELA D'AMICO
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: METELLO MORI
ASSISTENTI AL DOPPIAGGIO: ASIA MINELLI, GIORGIA BRUSATORI
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2022/23 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/23
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!