AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM: "La nave dei sogni

Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"La nave dei sogni - Viaggio di nozze"

I protagonisti

TITOLO ITALIANO: "La nave dei sogni - Viaggio di nozze"
TITOLO ORIGINALE: "Kreuzfahrt ins Glück"
PRODUZIONE: Polyphon Film-und Fernsehgesellschaft
TRASMESSO IN GERMANIA: ZDF, dal 1° gennaio 2007 in poi
TRASMESSO IN ITALIA: Rai 1, dal 7 luglio 2011
NUMERO EPISODI: 13+
DURATA EPISODIO: 85 minuti

PERSONAGGI PRINCIPALI	INTERPRETI	DOPPIATORI
MARIE ANDRESEN (ep.1-14)	Eva-Maria Grein	STELLA MUSY
DANIEL BERGMANN (ep.1-10,14)	Patrik Fichte	MAURO GRAVINA
STEFAN HERBST (ep.10 e succ.)	Marcus Grüsser
CAP. JAKOB PAULSEN	Siegfried Rauch	SAVERIO MORIONES
BEATRICE VON LEDEBUR	Heide Keller	ANGIOLA BAGGI
DOTT. HORST SCHRODER (ep.1-11)	Horst Naumann	MASSIMO MILAZZO
DOTT. WOLF SANDER (ep.13+)	Nick Wilder

DOPPIAGGIO ITALIANO: LA DUE con PCM AUDIO
DIALOGHI ITALIANI: MARCO DE RISI, SERGIO LUZI, C. PROVENZANO, SELVAGGIA QUATTRINI, SILVIA TOGNOLONI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: GIOVANNA FREGONESE, PAOLO POIRET
ASSISTENTI AL DOPPIAGGIO: LAURA MASINI, DAVID PRANDO
FONICO DI MIX: ROMANO PIETRANGELI

NOTE SUL TELEFILM

La serie tedesca è uno spin-off incentrato sui matrimoni di "La nave dei sogni".
Ecco le località in cui sono stati ambientati gli episodi finora prodotti (tra parentesi l'anno di trasmissione in Germania):
1. Myanmar (2007)
2. Nuova Zelanda (2007)
3. Arizona (2008)
4. Hawaii (2008)
5. Cile (2008)
6. Madeira (2008)
7. Zambia (2009)
8. Florida (2009)
9. Marrakesch (2009)
10. Bermuda (2010)
11. Las Vegas (2010)
12. Corfù (2010)
13. Siviglia (2010)

Realizzazione 2011/12 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/12 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Telefilm

INTERPRETI

DOPPIATORI