"La famiglia Hogan"
TITOLO ITALIANO: "La famiglia Hogan"
TITOLO ORIGINALE: "Valerie" (1^-2^ stag.) / "Valerie's Family" (3^ stag.) / "The Hogan Family" (4^-6^ stag.)
TRASMESSO NEGLI USA: NBC, dal marzo 1986 al giugno 1990 / CBS, dal settembre 1990 al luglio 1991
TRASMESSO IN ITALIA: RaiUno; Canale 5, Italia 1
NUMERO EPISODI: 110 (6 stagioni)
DURATA EPISODIO: 25 minuti
1^-2^ STAGIONE
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| VALERIE HOGAN (s.1-2) | Valerie Harper | SILVIA PEPITONI |
| MICHAEL HOGAN | Josh Taylor | |
| DAVID HOGAN | Jason Bateman | MASSIMILIANO MANFREDI |
| WILLIE HOGAN | Danny Ponce | MONICA WARD |
| MARK HOGAN | Jeremy Licht | ILARIA STAGNI |
| PATTY POOLE | Edie McClurg | |
| PETER POOLE | Willard Scott | |
| BARBARA GOODWIN (s.1) | Christine Ebersole | |
| BURT WEEMS | Steve Witting |
3^-6^ STAGIONE
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| SANDY HOGAN (s.3-6) | Sandy Duncan | DANIA CERICOLA |
| MICHAEL HOGAN | Josh Taylor | |
| DAVID HOGAN | Jason Bateman | GABRIELE CALINDRI |
| WILLIE HOGAN | Danny Ponce | DIEGO SABRE |
| MARK HOGAN | Jeremy Licht | LUIGI ROSA |
| PATTY POOLE | Edie McClurg | MARIA GRAZIA ERRIGO |
| PETER POOLE | Willard Scott | |
| BURT WEEMS | Steve Witting | |
| ANNIE (s.5-6) | Lisa Rinna | |
| LLOYD HOGAN (s.6) | John Hillerman |
- DOPPIAGGIO ITALIANO: STUDIO P.V. - Milano
- DIALOGHI ITALIANI: STEFANO CERIONI
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: ENRICO CARABELLI
NOTE SUL TELEFILM
Realizzazione 2003/08 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/08
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!