"I Muppet"
TITOLO ITALIANO: "I Muppet"
TITOLO ORIGINALE: "The Muppets"
PRODUZIONE: ABC Studios/The Muppets Studio/Bill Prady Productions
TRASMESSO NEGLI USA: ABC, dal 22 settembre 2015 al 1° marzo 2016
TRASMESSO IN ITALIA: Fox, dal 12 dicembre 2015; Fox Comedy HD (repliche, dal 27 agosto 2016)
NUMERO EPISODI: 16 (1 stagione)
DURATA EPISODIO: 21 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
ANIMATORI e
|
DOPPIATORI
|
| KERMIT | Steve Whitmire | MINO CAPRIO |
| MISS PIGGY | Eric Jacobson | ALESSANDRO QUARTA |
| FOZZIE | Eric Jacobson | MASSIMO GIULIANI |
| GONZO | Dave Goelz | ANGELO NICOTRA |
| RIZZO | Steve Whitmire |
CLAUDIO INSEGNO
(ep.1-4) LUIGI FERRARO (ep.5-16) |
| PEPE | Bill Barretta | PASQUALE ANSELMO |
| SCOOTER | David Rudman | FABRIZIO MANFREDI |
| DOTT. BUNSEN HONEYDEW | Dave Goelz | FRANCESCO VAIRANO |
| BEAKER | Steve Whitmire | IVAN ANDREANI |
| STATLER | Steve Whitmire | GIANCARLO PADOAN |
| WALDORF | Dave Goelz | EMIDIO LA VELLA |
| CHEF SVEDESE | Bill Barretta | ENZO AVOLIO |
| ZIO DEADLY | Matt Vogel | SAVERIO INDRIO |
| BOBO | Bill Barretta | LESLIE LA PENNA |
| SAM EAGLE | Eric Jacobson | MICHELE KALAMERA |
| ROWLF | Bill Barretta | PIERLUIGI ASTORE |
| CHEF SVEDESE | Bill Barretta | ENZO AVOLIO |
| GIORNALISTA | Steve Whitmire | RAFFAELE UZZI |
| ANIMAL | Eric Jacobson | PAOLO MARCHESE |
| DR. TEETH | Bill Barretta | GOFFREDO MATASSI |
| FLOYD PEPPER | Matt Vogel | SERGIO DI GIULIO |
| JANICE | David Rudman | GIANLUCA CRISAFI |
| ZOOT | Dave Goelz | LESLIE LA PENNA |
| LIPS | Steve Whitmire | PIERLUIGI ASTORE |
| CHIP | Dave Goelz | PAOLO VIVIO |
| CARL | Bill Barretta | GIANNI GIULIANO |
| SWEETUMS | Matt Vogel | MARIO BOMBARDIERI |
| ROBIN | Matt Vogel | FABRIZIO MAZZOTTA |
| LEW ZEALAND | Matt Vogel |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| YOLANDA (voce) | Julianne Buescher | RAFFAELLA CASTELLI |
| DENISE (voce) | Julianne Buescher | MATTEA SERPELLONI |
| BECKY | Riki Lindhome | DOMITILLA D'AMICO |
| PACHE | Utkarsh Ambudkar | DANIELE GIULIANI |
| LUCY ROYCE | June Diane Raphael | TIZIANA AVARISTA |
|
GUEST-STAR |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| ELIZABETH BANKS (ep.1) | Elizabeth Banks | CHIARA COLIZZI |
| TOM BERGERON (ep.1) | Tom Bergeron | GIORGIO LOCURATOLO |
| HOLLY (ep.1) | Meagen Fay | CRISTINA DIAN |
| CARL (ep.1) | Jere Burns | GIANNI GIULIANO |
| JOSH GROBAN (ep.2) | Josh Groban | NANNI BALDINI |
|
LAURENCE FISHBURNE (ep.2) |
Laurence Fishburne |
STEFANO MONDINI |
|
JAY LENO (ep.2) |
Jay Leno |
|
| LEA THOMPSON (ep.2) | Lea Thompson | EMANUELA ROSSI |
| CHRISTINA APPLEGATE (ep.3) | Christina Applegate | ILARIA STAGNI |
|
NICK OFFERMAN (ep.3) |
Nick Offerman |
ANDREA LAVAGNINO |
| LIAM HEMSWORTH (ep.3) | Liam Hemsworth | FLAVIO AQUILONE |
|
ED HELMS (ep.4) |
Ed Helms |
MASSIMILIANO MANFREDI |
|
REESE WITHERSPOON (ep.5) |
Reese Witherspoon |
VALENTINA MARI |
|
KRISTIN CHENOWETH (ep.6) |
Kristin Chenoweth |
LAURA LENGHI |
|
JASON BATEMAN (ep.7) |
Jason Bateman |
ALESSIO CIGLIANO |
|
CHELSEA HANDLER (ep.8) |
Chelsea Handler |
LAURA ROMANO |
|
JOSEPH GORDON-LEVITT (ep.9) |
Joseph Gordon-Levitt |
ANDREA METE |
|
MINDY KALING (ep.10) |
Mindy Kaling |
GEMMA DONATI |
|
IAN ZIERING (ep.12) |
Ian Ziering |
ORESTE BALDINI |
|
WILLIE NELSON (ep.15) |
Willie Nelson |
DANTE BIAGIONI |
|
JACK WHITE (ep.16) |
Jack White |
FRANCESCO PEZZULLI |
DOPPIAGGIO ITALIANO: ROYFILM srl
SONORIZZAZIONE: SDI MEDIA ITALIA srl
DIALOGHI ITALIANI: LUIGI CALABRO'
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: LESLIE JAMES LA PENNA
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: VIVIANA BARBETTA
FONICO DI MIX: ANDREA ROVERSI
NOTE SUL TELEFILM
La serie comedy live-action, basata sui popolari personaggi creati da Jim Henson, è stata sviluppata in stile mockumentary da Bill Prady e Bob Kushell.
|
|
Realizzazione 2015/16 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/16
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!