AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM: "I misteri di Murdoch"

Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"I misteri di Murdoch"

TITOLO ITALIANO: "I misteri di Murdoch"
TITOLO ORIGINALE: "Murdoch Mysteries"
PRODUZIONE: Shaftesbury Films
TRASMESSO IN CANADA: CityTV, dal gennaio 2008 in poi
TRASMESSO IN ITALIA: RaiTre, dal 6 giugno 2009; Fox Crime (repliche, dal 15 dicembre 2009)
NUMERO EPISODI: 26+ (2+ stagioni)
DURATA EPISODIO: 45 minuti

PERSONAGGI PRINCIPALI	INTERPRETI	DOPPIATORI
WILLIAM MURDOCH	Yannick Bisson	ALESSANDRO QUARTA
ISP. BRACKENREID	Thomas Craig	LUCA BIAGINI
GEORGE CRABTREE	Jonny Harris	PATRIZIO CIGLIANO
DOTT.SSA JULIA OGDEN	Hélène Joy	ROSALBA CARAMONI

DOPPIAGGIO ITALIANO: 1st LINE SERVICE
SONORIZZAZIONE: SOUND DESIGN
DIALOGHI ITALIANI: LORENA BERTINI, ALESSANDRO BUDRONI, ELLA GIAMPAOLI, PAOLO MODUGNO, TIZIANA VALENTI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: GIGI ANGELILLO, ROSALBA CARAMONI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: FRANCESCA BERTUCCIOLI
FONICO DI DOPPIAGGIO: EMILIANO COBAI
FONICO DI MIX: PIERFRANCESCO TALONI
OTTIMIZZAZIONE: ROSARIO RANIERI
SINCRONIZZAZIONE: CARLO FANFONI, MARCO LUPI
TITOLI: EDIZIONE STRAORDINARIA
LAVORAZIONI AUDIO-VIDEO: ELIO GUALFUCCI

NOTE SUL TELEFILM

La serie canadese è basata sui romanzi polizieschi scritti da Maureen Jennings.

Realizzazione 2009/10 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/10 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Telefilm

INTERPRETI

DOPPIATORI