"Baywatch"
TITOLO ITALIANO: "Baywatch" (s.1-9), "Baywatch Hawaii" (s.10-11)
TITOLO ORIGINALE: "Baywatch" (s.1-9) / "Baywatch Hawaii" (s.10-11)
PRODUZIONE: Pearson All-American Television/The Baywatch Company/Tower 12 Productions/Tower 18 Production Company (s.9-11)
TRASMESSO NEGLI USA: NBC, dal 22 settembre 1989 al 6 aprile 1990 (s.1) / syndication, dal 23 settembre 1991 al 14 maggio 2001 (s.2-11)
TRASMESSO IN ITALIA: Italia 1, dal 3 maggio 1993 al 14 maggio 2001 (s.1-10); Duel TV (repliche, dal 2003); FX (repliche, dal 2 aprile 2007); Iris (repliche, dall'aprile 2008); Fox Retro (repliche, dal 1° agosto 2009); Steel (repliche, dal 26 maggio 2011); Italia 2 (repliche, dal 3 settembre 2012); Sky Atlantic 1992 (repliche, dal 7 al 24 marzo 2015); Spike (repliche restaurate, dal 26 dicembre 2018); Paramount Channel (repliche, dal 21 gennaio 2018); Sky Serie (repliche rimasterizzate s.4+, dal 15 settembre 2022)
TRASMESSO IN ITALIA (streaming): NOW, dal 1° luglio 2022 (s.1-9 in versione rimasterizzata)
NUMERO EPISODI: 243 (11 stagioni)
DURATA EPISODIO: 45 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| MITCH BUCHANNON (s.1-10) | David Hasselhoff | GIORGIO LOCURATOLO |
| MICHAEL NEWMAN | Michael Newman |
CLAUDIO CAPONE (s.1-9) ANGELO MAGGI (s.10) |
| HOBIE BUCHANNON (s.1-9) |
Brandon Call (s.1) Jeremy Jackson (s.2-9) |
SIMONE CRISARI (s.1-2) ILARIA STAGNI (ep.3.1-2) ?? (s.3-9) FRANCESCO PEZZULLI (s.10) |
| GREG BARNETT (s.1-8) | Gregory J. Barnett | |
| GAYLE BUCHANNON (s.1-5) | Wendie Malick | MELINA MARTELLO |
| GARNER ELLERBEE (s.1-5) | Gregory Alan Williams | MASSIMO CINQUE |
| SHAUNI McCLAIN (s.1-3) | Erika Eleniak | MAVI FELLI |
| JOHN D. CORT (s.1-2, 4-5) | John Allen Nelson | CLAUDIO CAPONE |
| CRAIG POMEROY (s.1, 8-9) | Parker Stevenson | VITTORIO GUERRIERI |
| EDDIE KRAMER (s.1-3) | Billy Warlock | MASSIMILIANO MANFREDI |
| CAP. DON THORPE (s.1-2) | Monte Markham | ORESTE RIZZINI |
| GINA POMEROY (s.1) | Holly Gagnier | EMANUELA GIORDANO |
| JILL RILEY (s.1) | Shawn Weatherly | CRISTIANA LIONELLO |
| C.J. PARKER (ep.2.1-2; s.3-7) | Pamela Anderson |
EMANUELA GIORDANO
(ep.2.1-2) MAVI FELLI (s.3-7) |
| STEPHANIE HOLDEN (s.3-7) | Alexandra Paul | ROBERTA GREGANTI |
| MATT BRODY (s.3-6) | David Charvet | MASSIMILIANO MANFREDI |
| SUMMER QUINN (s.3-4) | Nicole Eggert | CRISTIANA LIONELLO |
| JIMMY SLADE (s.3-4) | Kelly Slater | LORIS LODDI |
| CAROLINE HOLDEN (s.4-8) | Yasmine Bleeth | EMANUELA GIORDANO |
| LOGAN FOWLER (s.5-7) | Jaason Simmons | GIANLUCA TUSCO |
| CODY MADISON (s.6-9) | David Chokachi | ANDREA WARD |
| NEELY CAPSHAW (s.6-9) | Gena
Lee Nolin (s.6-8) Jennifer Campbell (s.9) |
ROBERTA PALADINI |
| MANNY GUTIERREZ (s.7-9) | José Solano | FABIO BOCCANERA |
| DONNA MARCO (s.7-8) | Donna D'Errico | BARBARA DE BORTOLI |
| JORDAN TATE (s.7-8) | Traci Bingham | LAURA BOCCANERA |
| SAM THOMAS (s.7) | Nancy Valen | ANTONELLA RINALDI |
| LANI McKENZIE (s.8) | Carmen Electra | ALESSANDRA KOROMPAY |
| APRIL GIMINSKI (s.8-9) | Kelly Packard | FRANCESCA FIORENTINI |
| TAYLOR WALSH (s.8) | Angelica Bridges | GABRIELLA BORRI |
| SKY BERGMAN (s.8) | Marliece Andrada | |
| JACK 'J.D.' DARIUS (s.8-11) | Michael Bergin | MAURIZIO ROMANO |
| JESSIE OWENS (s.9-11) | Brooke Burns | GIO'-GIO' RAPATTONI |
| SEAN MOORE (s.10-11) | Jason Brooks | MAURO GRAVINA |
| DAWN MASTERTON (s.10-11) | Brandy Ledford | ROBERTA GREGANTI |
| ALLIE REESE (s.10-11) | Simmone McKinnon | ROBERTA PELLINI |
| KEKOA TANAKA (s.10-11) | Stacy Kamano | FRANCESCA GUADAGNO |
| JENNA AVID (s.10-11) | Krista Allen | CLAUDIA RAZZI |
| JASON (s.10-11) | Jason Mamoa | FABIO BOCCANERA |
| TINA (s.10-11) | Bonnie-Jill Laflin |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| HOWARD GANZA (ep.1.7) | William Fichtner | CHRISTIAN IANSANTE |
| TOM LOGAN (ep.1.8) | Bryan Cranston | CLAUDIO CAPONE |
| IRENE BUCHANNON (ep.3.12, 5.13, 5.17, 6.5, 8.19) | Anne Jeffreys | ANGIOLINA QUINTERNO |
| TRACY DODSWORTH (ep.5.10-13, 5.15) | Rebecca Carlton | CHIARA SALERNO |
| ANDY JAMISON (ep.5.18) | Tim Wrightman | CLAUDIO CAPONE |
NOTE SUL TELEFILM
TITOLO ORIGINALE: "Baywatch: Hawaiian Wedding"
FILM TV
REGIA: Douglas Schwartz
SCENEGGIATURA: Michael Berk e Douglas Schwartz
PRODUZIONE: USA 2003
DURATA: 100 minuti
PERSONAGGI
INTERPRETI
DOPPIATORI
MITCH BUCHANNON David Hasselhoff PAOLO M. SCALONDRO ALLISON FORD Alexandra Paul ROBERTA GREGANTI C.J. PARKER Pamela Anderson MAVI FELLI NEELY CAPSHAW Gena Lee Nolin ROBERTA PALADINI JOHN D. CORT John Allen Nelson ENRICO DI TROIA LANI McKENZIE Carmen Electra ALESSANDRA KOROMPAY SUMMER QUINN Nicole Eggert EMANUELA D'AMICO HOBIE BUCHANNON Jeremy Jackson FRANCESCO PEZZULLI MASON SATO Cary-Hiroyuki Tagawa ROBERTO DRAGHETTI J.D. DARIUS Michael Bergin CAROLINE HOLDEN Yasmine Bleeth TAYLOR WALSH Angelica Bridges KENOA TANAKA Stacy Kamano FRANCESCA GUADAGNO JASON IOANE Jason Momoa FABIO BOCCANERA LEIGH DYER Brande Roderick EDDIE KRAMER Billy Warlock GIORGIO BORGHETTI
- DOPPIAGGIO ITALIANO: S.E.D.E. spa
- DIALOGHI ITALIANI: EMANUELA D'AMICO
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: LORIS SCACCIANOCE
- ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: VALENTINA MICCICHE'
|
|
Realizzazione 2002/22 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/22 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!