"Angel"
TITOLO ITALIANO: "Angel"
TITOLO ORIGINALE: "Angel"
PRODUZIONE: Mutant Enemy/Kuzui Enterprises/Sandollar Television/David Greenwalt Productions/20th Century Fox Television
TRASMESSO NEGLI USA: The WB, dall'ottobre 1999 al maggio 2004
TRASMESSO IN ITALIA: Fox, dal 2 settembre 2003 al 14 settembre 2007; Italia 1, dal 5 luglio 2005 (s.1-3)
NUMERO EPISODI: 110 (5 stagioni)
DURATA EPISODIO: 45 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| ANGEL / ANGELUS | David Boreanaz | FRANCESCO BULCKAEN |
| CORDELIA CHASE (s.1-4, ep.5.12) | Charisma Carpenter | FRANCESCA FIORENTINI |
| LINDSEY McDONALD (s.1-2, 5) | Christian Kane | CHRISTIAN IANSANTE |
| ALLEN FRANCIS DOYLE (ep.1.1-9) | Glenn Quinn | ALESSANDRO QUARTA |
| WESLEY WYNDHAM-PRYCE (ep.1.10-5.22) | Alexis Denisof | VITTORIO GUERRIERI |
| CHARLES GUNN | J. August Richards | FABRIZIO VIDALE |
| DARLA | Julie Benz | FRANCESCA GUADAGNO |
| LILAH MORGAN (s.1-4) | Stephanie Romanov | SABRINA DURANTI |
| DET. KATE LOCKLEY (s.1-2) | Elisabeth Rohm | LAURA ROMANO |
| HOLLAND MANNERS (s.1-2) | Sam Anderson | EMILIO CAPPUCCIO |
| LORNE (s.2-5) | Andy Hallett | DANILO DE GIROLAMO |
| WINIFRED 'FRED' BURKLE / ILLYRIA (ep.2.19-22, s.3-5) | Amy Acker | FRANCESCA MANICONE |
| DANIEL HOLTZ (s.3) | Keith Szarabajka | FABRIZIO PUCCI |
| CONNOR (ep.3.19-22, s.4, ep.5.18, 5.22) | Vincent Kartheiser | FABRIZIO DE FLAVIIS |
| SPIKE (ep.1.3, 2.7, s.5) | James Marsters |
FABIO BOCCANERA
(ep.1.3, s.5) GIORGIO BORGHETTI (ep.2.7) |
| HARMONY (ep.2.17, s.5) | Mercedes McNab |
CLAUDIA PITTELLI
(s.5) ?? (ep.2.17) |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| BUFFY SUMMERS (ep.1.1, 1.7-8, 1.19, 5.2, 5.10) | Sarah Michelle Gellar | BARBARA DE BORTOLI |
| OLIVER SIMON (ep.1.1, 1.17) | Michael Mantell | MINO CAPRIO |
| RUSSELL WINTERS (ep.1.1) | Vyto Ruginis | ANTONIO PALUMBO |
| SHARON (ep.1.2) | Lillian Birdsell | EMANUELA D'AMICO |
| BARMAN (ep.1.2) | Obi Ndefo | GIORGIO BORGHETTI |
| OZ (ep.1.3) | Seth Green | DAVIDE LEPORE |
| RACHEL (ep.1.3) | Malia Mathis | BARBARA BERENGO GARDIN |
| MELISSA BURNS (ep.1.4) | Tushka Bergen | SABRINA DURANTI |
| DOTT. RONALD MELTZER (ep.1.4) | Andy Umberger | SAVERIO INDRIO |
| GRIFF (ep.1.5) | Marcus Redmond | ROBERTO DRAGHETTI |
| LEE MERCER (ep.1.6,1.18-19,1.21) | Thomas Burr | DANIELE BARCAROLI |
| TREVOR LOCKLEY (ep.1.6,1.15) | John Mahon | VITTORIO DI PRIMA |
| ALLEN LLOYD (ep.1.6) | Ron Marasco | MAURIZIO RETI |
| ANTHONY 'LITTLE TONY' PAPAZIAN (ep.1.6) | John Capodice | GLAUCO ONORATO |
| HARRIET 'HARRY' DOYLE (ep.1.7) | Kristin Dattilo | LAURA LENGHI |
| ORACOLO (ep.1.8,1.10,1.22) | Carey Cannon | PAOLA VALENTINI |
| RIEFF (ep.1.9) | Tony Denman | EMILIANO COLTORTI |
| BARNEY (ep.1.10) | Maury Sterling | ORESTE BALDINI |
| PENN (ep.1.11) | Jeremy Renner | NANNI BALDINI |
| SERENA (ep.1.12) | Daphnee Duplaix | ILARIA LATINI |
| WILSON CHRISTOPHER (ep.1.12) | Ken Marino | GIORGIO BORGHETTI |
| JHEIRA (ep.1.13) | Bai Ling | ALESSANDRA KOROMPAY |
| MARS, ragazzo delle terme (ep.1.13) | Sean Gunn | VALERIO SACCO |
| TAY (ep.1.13) | Colby French | ANGELO MAGGI |
| SETH ANDERSON (ep.1.14) | Will Kempe | FRANCESCO PRANDO |
| PAIGE ANDERSON (ep.1.14) | Katy Boyer | BARBARA BERENGO GARDIN |
| RYAN ANDERSON (ep.1.14) | Jesse James | JACOPO BONANNI |
| PADRE DI LIAM/ANGEL (ep.1.15) | J. Kenneth Campbell | MICHELE KALAMERA |
| DARIN McNAMARA (ep.1.16) | Douglas Roberts | ROBERTO STOCCHI |
| JACK McNAMARA (ep.1.16) | Scott William Winters | ALBERTO CANEVA |
| ERNIE NELLINS (ep.1.16) | Anthony Guidera | ENRICO DI TROIA |
| REBECCA LOWELL (ep.1.17) | Tamara Gorski | BARBARA BERENGO GARDIN |
| FAITH (ep.1.18-19, 2.1, 4.13-15) | Eliza Dushku | FEDERICA DE BORTOLI |
| AVVOCATO DELLA WOLFRAM & HART (ep.1.18) | Tyler Christopher | LORIS LODDI |
| DAVID NABBIT (ep.1.20, 1.22, 2.3) | David Herman | SERGIO LUCCHETTI |
| ALONNA GUNN (ep.1.20) | Michele Kelly | VALENTINA MARI |
| LENNY EDWARDS (ep.1.20) | Joe Basile | ENZO AVOLIO |
| KNOX (ep.1.20) | Mick Murray | PAOLO BUGLIONI |
| MERL (ep.2.1, 2.11-12, 2.14, 3.1, 3.3) | Matthew James | OLIVIERO DINELLI |
| RONALD MEEKS (ep.2.2) | John Kapelos | CARLO MARINI |
| DENVER (ep.2.2) | Brett Rickaby | TONY SANSONE |
| ATTORE GAY (ep.2.2) | Scott Thompson Baker | FABRIZIO TEMPERINI |
| JAMEEL (ep.2.3) | Christopher Babers | DAVIDE PERINO |
| HENRY (ep.2.3) | Cedrick Terrell | MARCO BARONI |
| DRUSILLA (ep.2.5, 2.7, 2.9-11, 5.8, 5.20) | Juliet Landau | MARTA ALTINIER |
| STEPHEN (ep.2.5) | Matt North | MASSIMO RINALDI |
| VIRGINIA BRYCE (ep.2.6, 2.11, 2.13, 2.15) | Brigid Brannagh | CHIARA COLIZZI |
| T'ISH MAGEV (ep.2.6) | Art LaFleur | GIORGIO FAVRETTO |
| MAGNUS BRYCE (ep.2.6) | Todd Susman | SAVERIO INDRIO |
| MAESTRO (ep.2.7) | Mark Metcalf | ROMANO MALASPINA |
| MENLO (ep.2.8) | W. Earl Brown | MASSIMO MILAZZO |
| LESTER (ep.2.8) | Dwayne L. Barnes | CORRADO CONFORTI |
| DET. TURLOCK (ep.2.8) | R. Emery Bright | DIEGO REGGENTE |
| VALET (ep.2.9) | Jim Piddock | LUCA BIAGINI |
| ANNE STEELE (ep.2.12, 2.14, 5.22) | Julia Lee |
EMANUELA D'AMICO (s.2) RACHELE PAOLELLI (ep.5.22) |
| NATHAN REED (ep.2.12, 2.15, 2.18) | Gerry Becker | SAVERIO MORIONES |
| GENE RAINY (ep.2.13) | Matt Champagne | NISEEM ONORATO |
| GEORGE (ep.2.14, 2.19) | Darris Love | SIMONE CRISARI |
| DENVER (ep.2.15) | Thomas Kopache | DARIO PENNE |
| WILLOW ROSENBERG (ep.2.17, 2.22, 4.15) | Alyson Hannigan | EMANUELA D'AMICO |
| AGENTE DI SICUREZZA (ep.2.18) | Mik Scriba | AMBROGIO COLOMBO |
| LANDOK (ep.2.19, 2.21-22) | Brody Hutzler | SAVERIO INDRIO |
| GAVIN PARK (ep.2.20, s.3, ep.4.1, 4.7) | Daniel Dae Kim | FABRIZIO PICCONI |
| SILAS (ep.2.20-22) | Michael Phenicie | ANTONIO PALUMBO |
| IL GROOSALUG (ep.2.21-22, 3.13-14, 3.18-22) | Mark Lutz | ALESSANDRO QUARTA |
| MADRE DI LORNE (ep.2.21-22) | Tom McCleister | ROBERTO STOCCHI |
| JAMES (ep.3.1) | Ron Melendez | FRANCESCO PEZZULLI |
| SKIP (ep.3.2, 3.11, 3.22, 4.17) | David Denman | ALBERTO ANGRISANO |
| GIO (ep.3.3) | Khalil Kain | ALESSIO PUCCIO |
| MARCUS ROSCO (ep.3.4) | Rance Howard | GIANNI MUSY |
| ROGER BURKLE (ep.3.5, 5.15, 5.20) | Gary Grubbs | MICHELE KALAMERA |
| SAHJHAN (ep.3.7-10, 3.15-17, 5.18) | Jack Conley | MASSIMO BITOSSI |
| STEPHEN MILLS (ep.3.7) | Steve Tom | PIETRO UBALDI |
| ARNEY (ep.3.7, 3.9) | Robert Peters | GIOVANNI PETRUCCI |
| LINWOOD MURROW (ep.3.8-10, 3.17, 3.22, 4.1) | John Rubinstein | LUIGI LA MONICA |
| CYRIL (ep.3.8) | Matt Casper | MASSIMO ARESU |
| IL TRADUTTORE (ep.3.9) | Jim Ortlieb | DARIO PENNE |
| JUSTINE COOPER (ep.3.10, 3.12, 3.15-17, 3.21-22, 4.1, 5.18) | Laurel Holloman | ALESSANDRA KOROMPAY |
| NEV (ep.3.11) | Patrick Breen | STEFANO CRESCENTINI |
| IMPIEGATO HYPERION (ep.3.11) | Max Baker | MINO CAPRIO |
| SAM RYAN (ep.3.12) | Jeffrey Dean Morgan | STEFANO MONDINI |
| BRIAN (ep.3.12) | Eric Bruskotter | DAVIDE MARZI |
| ALLISON (ep.3.12) | Sunny Mabrey | LETIZIA SCIFONI |
| HARLAN ELSTER (ep.3.12) | Tony Pasqualini | LUCIANO ROFFI |
| CONTE KURSKOW (ep.3.13) | Mark Harelik | SERGIO DI GIULIO |
| AUBREY JENKINS (ep.3.15) | Wendy Davis | DEBORAH CICCORELLI |
| JENOFF (ep.3.18) | Patrick St.Esprit | ANTONIO PALUMBO |
| SYD (ep.3.18) | John David Conti | PAOLO LOMBARDI |
| MONICA (ep.3.18) | P.B. Hutton | PAOLA GIANNETTI |
| TYKE (ep.3.20) | Anthony Starke | CORRADO CONFORTI |
| GWEN RAIDEN (ep.4.2, 4.9, 4.16) | Alexa Davalos | VALENTINA MARI |
| ELLIOT (ep.4.2) | Tom Irwin | LUCIO SACCONE |
| LA BESTIA (ep.4.6-13) | Vladimir Kulich | MARIO BOMBARDIERI |
| MANNY (ep.4.9) | Jack Kehler | MINO CAPRIO |
| TAKESHI MORIMOTO (ep.4.16) | Dana Lee | BRUNO ALESSANDRO |
| JASMINE (ep.4.17-21) | Gina Torres | CLAUDIA CATANI |
| KNOX (ep.4.22, 5.1, 5.5, 5.7, 5.14-16) | Jonathan Woodward | DANIELE NATALI |
| SIRK (ep.4.22, 5.8) | Michael Halsey | PAOLO BUGLIONI |
| LAURENCE (ep.4.22, 5.8) | Jim Abele | SAVERIO INDRIO |
| COLLEEN (ep.4.22, 5.8) | Adrienne Brett | ROBERTA GREGANTI |
| EVE (ep.5.1, 5.4-5, 5.7-8, 5.10, 5.12, 5.15, 5.17, 5.22) | Sarah Thompson | EMANUELA D'AMICO |
| DOTT. SPARROW (ep.5.1, 5.14, 5.16) | Marc Vann | LUCIANO ROFFI |
| MAGNUS HAINSLEY (ep.5.2) | Victor Raider-Wexler | VITTORIO DI PRIMA |
| NINA ASH (ep.5.3, 5.14, 5.21) | Jenny Mollen | CONNIE BISMUTO |
| DOTT. ROYCE (ep.5.3) | John Billingsley | VLADIMIRO CONTI |
| MATTHIAS PAVAYNE (ep.5.4) | Simon Templeman | SAVERIO INDRIO |
| CLAIRE la medium (ep.5.4) | Dorie Barton | DANIELA CALO' |
| NUMERO CINCO (ep.5.6) | Danny Mora | SAVERIO MORIONES |
| ROGER WYNDAM-PRYCE (ep.5.7) | Roy Dotrice | BRUNO ALESSANDRO |
| ANDREW WELLS (ep.5.11, 5.20) | Tom Lenk | MARCO VIVIO |
| DANA (ep.5.11) | Navi Rawat | ANTONELLA BALDINI |
| IZZY (ep.5.12, 5.21-22) | Mark Colson | ALBERTO ANGRISANO |
| LAWSON (ep.5.13) | Eyal Podell | STEFANO CRESCENTINI |
| DROGYN (ep.5.15, 5.21) | Alec Newman | FRANCESCO MEONI |
| MARCUS HAMILTON (ep.5.17-19, 5.21-22) | Adam Baldwin | DANILO DI MARTINO |
| CYVUS BAIL (ep.5.18, 5.21-22) | Dennis Christopher | DARIO PENNE |
| AMANDA (ep.5.19) | Jaime Bergman | DANIELA CALO' |
| SEN. HELEN BRUCKNER (ep.5.21-22) | Stacey Edwards | ANGIOLA BAGGI |
NOTE SUL TELEFILM
Realizzazione 2003/08 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/08
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!