"Bella è la vita"
TITOLO ITALIANO: "Bella è la vita"
TITOLO ORIGINALE: "Plus belle la vie"
PRODUZIONE: Rendez-Vous Production/Telfrance
TRASMESSO IN FRANCIA: France 3, dall'agosto 2004 in poi
TRASMESSO IN ITALIA: Rete 4, dal 7 luglio al 29 agosto 2008
NUMERO EPISODI: 1.000+ (al luglio 2008)
DURATA EPISODIO ORIGINALE: 24 minuti
La tabella qui sotto comprende i principali doppiatori di "Bella è la vita", in ordine sparso, dei personaggi
comparsi negli episodi trasmessi in Italia. Avete voci/attori mancanti nella
tabella? Scrivete alla mia e-mail
doppiatori@antoniogenna.net!
|
ALCUNI PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| RUDY TORRES | Ambroise Michel | FEDERICO ZANANDREA |
| MIRTA TORRES | Sylvie Flepp | GERMANA PASQUERO |
| ROLAND MARCI | Michel Cordes | MARIO ZUCCA |
| THOMAS MARCI | Laurent Kerusore | |
| LEO CASTELLI | Pierre Martot | ROBERTO ACCORNERO |
| LUNA TORRES | Anne Decis | SONIA MAZZA |
| MELANIE RINATO | Laetitia Milot | BEATRICE CAGGIULA |
| NATHAN LESERMAN | Thibault Vaneck | |
| MALIK NASRI | Sofiane Belmouden | STEFANO BRUSA |
| CELINE FREMONT | Rebecca Hampton | ANNA LANA |
| RACHEL LEVY | Colette Renard | ROSALBA BONGIOVANNI |
| JOHANNA MARCI | Dounia Coesens | VALENTINA FAVAZZA |
| FRANCOIS MARCI | Thierry Ragueneau | ANDREA ZALONE |
| LUCAS MARCI | Geoffrey Sauveaux | LUCA GHIGNONE |
| BIANCA MARCI | Cécilia Hornus | ANNA RADICI |
| VINCENT CHAUMETTE | Serge Dupire | DONATO SBODIO |
| NICOLE (NINON) CHAUMETTE | Aurélie Vaneck | PATRIZIA MOTTOLA |
| CHARLOTTE LE BILLAC | Hélène Médigue | CRISTINA GIOLITTI |
| JEAN-BAPTISTE GAUTIER | Amalric Gérard | |
| JULIETTE FREMONT | Juliette Chêne | |
| CHARLES FREMONT | Alexandre Fabre | CESARE RASINI |
| SAMIA NASRI | Fabienne Carat | |
| GUILLAUME LESERMAN | Virgile Bayle | |
| VERA MADIGAN | Cécile Auclert | |
| AGATHE ROBIN | Valérie Baurens | |
| ESTELLE CANTOREL | Elodie Varlet | |
| NIRINA TSIRANANA | Linda Bouhenni | |
| FLORIAN ESTEVE | Frank Borde | |
| LUCAS MARCI | Geoffrey Sauveaux |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| AICHA DJELLA | Ibtissem Guerda | ANGELA BRUSA |
| LAURENCE LEROY CHAUMETTE | Patricia Thibault | MARINA THOVEZ |
| AHMED NASRI | Mostéfa Stiti | |
| ANNE | LUISA ZILIOTTO | |
| ANTOINE | Alexandre Pottier | RICCARDO LOMBARDO |
| AURELIEN | ALESSANDRO RIGOTTI | |
| GEORGES | Jean–François Palaccio | ANDREA BELTRAMO |
| HELENE | CATERINA ROCHIRA | |
| LAURE FIORETTI | Lili Canobbio | CAMILLA GALLO |
| PHIL | FABRIZIO ODETTO | |
| VALENTINE | ESTHER RUGGIERO |
NOTE SULLA SOAP OPERA
Realizzazione 2008/11 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - SOAP OPERA © 2002/11 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!