PROGRAMMI TV
PROGRAMMI TV
"Shakespeare in TV"
TITOLO ITALIANO: "Shakespeare in TV"
TIPOLOGIA: teatro
PRODUZIONE: BBC Television/Time-Life Television, 1978
TRASMESSO IN ITALIA: RaiUno, anni 1980; RaiSat Premium (repliche, dal 2004)
NUMERO EPISODI: ??
DURATA EPISODIO: 150-200 minuti
"Romeo e Giulietta"
REGIA: Alvin Rakoff
MUSICHE: James Tyler
DURATA: 175 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| ROMEO | Patrick Ryecart | TEO BELLIA |
| GIULIETTA | Rebecca Saire | SUSANNA FASSETTA |
| NUTRICE | Celia Johnson | FRANCESCA PALOPOLI |
| MERCUZIO | Anthony Andrews | MASSIMO RANIERI |
| FRA LORENZO | Joseph O'Connor | OMERO ANTONUTTI |
| CAPULETI | Michael Hordern | GIANCARLO PADOAN |
| DONNA CAPULETI | Jacqueline Hill | VALENTINA FORTUNATO |
| TIBALTO | Alan Rickman | |
| BENVOLIO | Christopher Strauli | |
| MONTECCHI | John Paul | |
| DONNA MONTECCHI | Zulema Dene |
- ADATTAMENTO TELEVISIVO: Anna Teresa Eugeni
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Anna Teresa Eugeni
"Giulio Cesare"
REGIA: Herbert Wise
MUSICHE: Mike Steer
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| GIULIO CESARE | Charles Gray | IVO GARRANI |
| BRUTO | Richard Pasco | GIULIO BROGI |
| CASSIO | David Collings | GIANCARLO DETTORI |
| MARC'ANTONIO | Keith Michell | LUIGI DIBERTI |
| PORTIA | Virginia McKenna | |
| CALPURNIA | Elizabeth Spriggs | |
| CASCA | Sam Dastor | |
| FLAVIO | John Laurimore | |
| MARULLO | John Sterland | |
| MESSALA | Brian Coburn | |
| TITINIO | Leonard Preston |
- ADATTAMENTO TELEVISIVO: Alberto Vecchietti
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Renato Cortesi
"Enrico IV"
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| RE ENRICO IV | John Finch | WALTER MAESTOSI |
| ENRICO, PRINCIPE DI GALLES | David Gwillim | LUCA BIAGINI |
| SIR JOHN FALSTAFFE | Anthony Quayle | ELIO PANDOLFI |
| NORTHUMBERLAND | Bruce Purchase | ORSO MARIA GUERRINI |
| LADY PERCY | Michele Dotrice | PAOLA GASSMAN |
| LADY MORTIMER | Sharon Morgan | ALINA MORADEI |
| MISTRESS QUICKLY | Brenda Bruce | FRANCESCA PALOPOLI |
| WESTMORELAND | David Buck | DARIO DE GRASSI |
| GIOVANNI DI LANCASTER | Rob Edwards | |
| THOMAS PERCY (WORCESTER) | Clive Swift | |
| HOTSPUR | Tim Pigott-Smith |
- ADATTAMENTO TELEVISIVO: Anna Teresa Eugeni
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Rodolfo Bianchi
- LAVORAZIONI RVM: Vincenzo Paris
NOTE
Realizzazione 2005 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: PROGRAMMI TV ©
2004/05 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!