"Anche i ricchi piangono"
TITOLO ITALIANO: "Anche i ricchi piangono"
TITOLO ORIGINALE: "Los Ricos también lloran"
PAESE DI PRODUZIONE: Messico
ANNO DI PRODUZIONE: 1979/80
TRASMESSO IN ITALIA: Rete A, dal 17 gennaio 1983 al 30 marzo 1984; Euro TV, dal 9 aprile 1984 (edizione in 124 episodi da 45 minuti); Rete 4, dal 4 gennaio al 22 luglio 1993; Odeon TV, 1996; reti locali
NUMERO EPISODI: 248
DURATA EPISODIO: 25 minuti
PRODUZIONE: ProTele - Televisa
SOGGETTO: Ines Rodena e Maria Zarattini
REGIA: Rafael Banquelles
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| MARIANA VILLAREAL | Veronica Castro |
PINELLA DRAGANI (ep.1-176) SILVIA PEPITONI (ep.177-248) |
| LUIS ANTONIO (LUIS ALBERTO) SALVATIERRA | Rogelio Guerra | GABRIELE CARRARA |
| DON ALBERTO SALVATIERRA | Augusto Benedico | DARIO PENNE |
| ALBERTO 'BETO' SALVATIERRA | Guillermo Capetillo | ALBERTO CANEVA |
| MARISABEL (MARIA ISABEL) | Edith Gonzalez | ANTONELLA RENDINA |
| RAMONA | Yolanda Mérida | RITA DI LERNIA |
| ESTER IZAGUIRRE | Rocío Banquells | DANIELA GATTI |
| SARA GONZALEZ | Marina Dorell | ALBA CARDILLI |
| MARIA | Maricruz Najera | FLORA CAROSELLO |
| ELENA |
Marilù Elizaga Alicia Rodriguez |
CRISTINA GRADO |
| IRMA RAMOS | Flor Procuna | ROBERTA REM |
| JEAN MICHEL (JUAN MANUEL) | Ricardo Cortés |
ANGELO MAGGI (1^ voce) MASSIMO ROSSI (2^ voce) |
| JOANNA SMITH | Christian Bach | ROBERTA REM |
| DIEGO AVILA |
Miguel Palmer Fernando Lujan |
MAURO BOSCO |
| ROSA (CHONA) LÓPEZ | Aurora Clavel | CRISTINA GRADO |
| FERNANDO | Carlos Camara Sr. | RINO BOLOGNESI |
| LEONARDO MENDIZABAL | Leonardo Daniel | MARCO BOLOGNESI |
| PADRE ADRIAN | Rafael Banquelles | ENNIO BALBO |
| PASCUAL 'PATO' | José Elias Moreno | MASSIMO DAPPORTO |
| DONNA ROSARIO | Magda Haller | MICAELA GIUSTINIANI |
| SUOR URSULA | María Teresa Rivas | ANNA ROSA GARATTI |
| LUIS DE LA PARRA | Antonio Bravo | MARIO MILITA |
| VICTORIA | Victoria Vera | ANNA MARCHESINI |
| UMBERTO (HUMBERTO) CARRILLO | Humberto Cabañas | GIORGIO LOCURATOLO |
| LILI | Leticia Perdigòn | DANIELA GATTI |
| FELIPA | Ada Carrasco |
ANNA ROSA GARATTI (1^ v.) LAURA CARLI (2^ voce) |
| TERESA | Margarita Cortés | ELENA MAGOIA |
| DOTT. FRANCISCO GOMEZ | Manuel Guizar | GIOVANNI PETRUCCI |
Nella tabella, tra parentesi, è indicato il nome originale del personaggio qualora esso non coincida con il nome adottato in Italia.
NOTE SULLA TELENOVELA
|
|
Realizzazione 2002/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELENOVELAS ©
2002/24 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!