"Heimat 3 - Cronaca di un cambiamento epocale"
TITOLO ITALIANO: "Heimat 3 - Cronaca di un cambiamento epocale"
TITOLO ORIGINALE: "Heimat 3 - Chronik einer Zeitenwende"
MINISERIE TV
REGIA: Edgar Reitz
SCENEGGIATURA: Thomas Brussig, Edgar Reitz
PRODUZIONE: GERMANIA 2004
DURATA: 679 minuti (6 puntate)
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| HERMANN SIMON | Henry Arnold | VITTORIO GUERRIERI |
| CLARISSA LICHTBLAU | Salome Kammer | ROBERTA GREGANTI |
| ERNST SIMON | Michael Kausch | OLIVIERO DINELLI |
| ANTON SIMON | Mathias Kniesbeck | RODOLFO BIANCHI |
| HARTMUT SIMON | Christian Leonard | MAURO GRAVINA |
| MARA SIMON | Constanze Wetzel | LAURA BOCCANERA |
| GUNNAR | Uwe Steimle | LUIGI FERRARO |
| UDO | Tom Quass | ROBERTO DRAGHETTI |
| HANS GALL | Jörg Altmeyer | |
| SIG.RA LICHTBLAU | Edith Behleit | |
| BABUSCHKA | Emma Fischer | |
| ARNOLD | Björn Klein | |
| TONI BAST | Manfred Kühn | |
| MONI | Julia Prochnow | MARZIA DAL FABBRO |
| MARLIES WELT | Birgit Nitze | |
| LOTHAR WELT | Ingo Lang | |
| MARLENE | Christel Schäfer | |
| HELGA GALL | Anne Tatsch-Fink | |
| DIETER | Andreas Külzer | DAVIDE MARZI |
| TOBI | Heiko Senst | ENRICO DI TROIA |
| SIG. KOLDING | Jeff Caster | |
| LULU | Nicola Schössler |
SONORIZZAZIONE: SOUND ART 23
DIALOGHI ITALIANI: ELISABETTA BUCCIARELLI (episodi 1-2-3-4), PAOLO TURCO (episodio 5), ENNIO PLATEROTI (episodio 6)
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: CARLO DI CARLO, MARINA ALLEGRINI
FONICO DI DOPPIAGGIO: PIETRO PATRIARCA
FONICO DI MIX: LUIGI CASALE
NOTE
|
|
Realizzazione 2005/23 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/23
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!