Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Woman in Gold"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film


PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

MARIA ALTMANN Helen Mirren ADA MARIA SERRA ZANETTI
MARIA da giovane Tatiana Maslany -- (originale)
RANDY SCHOENBERG Ryan Reynolds RICCARDO ROSSI
PAM SCHOENBERG Katie Holmes ILARIA LATINI
HUBERTUS CZERNIN Daniel Brühl FRANCESCO PEZZULLI
FREDRICK 'FRITZ' ALTMANN Max Irons -- (originale)
SHERMAN Charles Dance MICHELE KALAMERA
GIUDICE FLORENCE-MARIE COOPER Elizabeth McGovern BEATRICE MARGIOTTI
WILLIAM REHNQUIST Jonathan Pryce CARLO REALI
GUSTAV KLIMT Moritz Bleibtreu -- (originale)
DREIMANN Justus von Dohnányi ANDREA LAVAGNINO
ADELE BLOCH-BAUER Antje Traue -- (originale)
SIG.RA SCHOENBERG Frances Fisher  
HEINRICH Tom Schilling -- (originale)
RONALD LAUDER Ben Miles ALESSIO CIGLIANO
STAN GOULD Rolf Saxon SERGIO LUCCHETTI
GUSTAV Allan Corduner  
FERDINAND Henry Goodman  
ELISABETH GEHRER Olivia Silhavy -- (originale)
BERGEN Stephen Greif -- (originale)
WRAN Ludger Pistor LUCIO SACCONE
GIUDICE CLARENCE Joseph Mydell  
TESTIMONE   LORENZA BIELLA
  • DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: CDR

  • DIALOGHI ITALIANI: EMANUELA D'AMICO

  • DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: CONNIE BISMUTO

  • ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SILVIA FERRI

  • FONICO DI DOPPIAGGIO: DAVIDE STORANI

  • SINCRONIZZAZIONE: PAOLO BRUNORI

  • FONICO DI MIX: MARCO COPPOLECCHIA

ALCUNE NOTE SUL FILM   

  • Il film č uscito nelle sale italiane giovedě 15 ottobre 2015 su distribuzione Eagle Pictures.



AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito