AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Un funerale dell’altro mondo"

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Un funerale dell’altro mondo"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "Un funerale dell’altro mondo"
TITOLO ORIGINALE: "Dawan"
REGIA: Feng Xiaogang
SCENEGGIATURA: Feng Xiaogang, Li Xiaoming e Shi Kang
MUSICHE: Faye Wong e San Bao
PRODUZIONE: CINA 2001
DURATA: 100 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
DON TYLER	Donald Sutherland	LUCIANO DE AMBROSIS
YOYO	Ge You	?? / -- (originale)
LUCY	Rosamund Kwan	CRISTINA BORASCHI
TONY	Paul Mazursky	GIORGIO LOPEZ
LOUIS WANG	Ying Da	MARCO METE
PETER	Christopher Barden	ANTONIO SANNA
NAKATI-SAN	Takehito Soeda	ENRICO PALLINI
VICTOR LEE		MAURIZIO RETI
AIUTO-REGISTA		SANDRO ACERBO
INTERPRETE		ELEONORA DE ANGELIS
SIGNOR ZHANG	Fu Biao	-- (originale)
NINA	Yang Xin	-- (originale)
DIPENDENTE DI TONY

DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: SEFIT-CDC

DIALOGHI ITALIANI: ALBERTO PIFERI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film commedia cinese è arrivato in Italia direttamente in DVD dal 31 gennaio 2003 su distribuzione Columbia Pictures.
Nel film sono state doppiate soltanto le sequenze recitate in lingua inglese, mentre quelle in cinese sono proposte in versione originale sottotitolata.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito