AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Trigun: Badlands Rumble"

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Trigun: Badlands Rumble"

Manifesto originale del film

TITOLO ITALIANO: "Trigun: Badlands Rumble"
TITOLO ORIGINALE: "Trigun: Badlands Rumble"
ANIMAZIONE
REGIA: Satoshi Nishimura
SCENEGGIATURA: Yasuhiro Nightow, Satoshi Nishimura, Yasuko Kobayashi
BASATO SUL FUMETTO DI Yasuhiro Nightow
MUSICHE: Tsuneo Imahori
PRODUZIONE: Giappone 2010
DURATA: 90 minuti

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPP. ITALIANI
VASH THE STAMPEDE	Masaya Onosaka	SIMONE MORI
NICHOLAS D. WOLFWOOD	Sho Hayami	MASSIMO DE AMBROSIS
MERYL STRYFE	Hiromi Tsuru	STELLA MUSY
MILLY THOMPSON	Satsuki Yukino	PERLA LIBERATORI
AMELIA	Maaya Sakamoto	GEA RIVA
GASBACK	Tsutomu Isobe	PIETRO UBALDI
CAINE FLACCANO / KEPLER	Bin Shimada	MASSIMILIANO LOTTI
MECHIO	Fumihiko Tachiki	DANIELE DEMMA
DORINO	Nobuo Tobita	FRANCESCO ORLANDO
SHANE B. GOODMAN	Taiten Kusunoki	PAOLO DE SANTIS
MADRE DI AMELIA	Kikuko Inoue	DONATELLA FANFANI

EDIZIONE ITALIANA: DYNIT (2011)
RESPONSABILE PRODOTTO: Alex Corazza
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: STUDIO P.V. – Milano/Roma
TRADUZIONE E DIALOGHI ITALIANI: AD LIBITUM - Genova
COORDINAMENTO DIALOGHI: Roberta Poggio (Ad Libitum)
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Fabrizio Mazzotta, Donatella Fanfani
ASSISTENTI AL DOPPIAGGIO: Luciano De Santis, Ariella Portolan
FONICI DI DOPPIAGGIO: Stefano Zacchi, Alessandro Baldi
FONICO DI MIX: Luca Porro
POST-PRODUZIONE: Luca Franciosi

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film d'animazione, che narra una storia originale ambientata durante le vicende dell'anime "Trigun", è uscito nelle sale cinematografiche giapponesi il 24 aprile 2010. In Italia, dopo essere stato proiettato in anteprima al Romics di Roma (2 ottobre 2011) ed in seguito anche al Lucca Comics & Games (1° novembre 2011), è uscito direttamente in Blu-ray e DVD a partire dal 26 ottobre 2011.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito