Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Tournée"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film


PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

JOACHIM ZAND Mathieu Amalric FRANCO MANNELLA
MIMI LE MEAUX Miranda Colclasure ALICE MISTRONI
KITTEN ON THE KEYS Suzanne Ramsey BIANCA ARA
DIRTY MARTINI Linda Marraccini FLAMINIA FEGAROTTI
JULIE ATLAS MUZ Julie Ann Muz TERESA PASCARELLI
EVIE LOVELLE Angela de Lorenzo ALEXIA MURRAY
ROKY ROULETTE Alexander Craven DAVID TRAYLOR
FRANCOIS Damien Odoul ORESTE BALDINI
ULYSSE Ulysse Klotz GIANLUCA MUSIU
BAPTISTE Simon Roth LEONARDO CANEVA
BALTHAZAR Joseph Roth RICCARDO GALLO
CHAPUIS Pierre Grimblat TONY ORLANDI
DONNA ALLA STAZIONE DI SERVIZIO Aurélia Petit BEATRICE MARGIOTTI
CASSIERA DEL SUPERMERCATO Anne Benoît AURORA CANCIAN
DONNA ALL'OSPEDALE Florence Ben Sadoun CINZIA VILLARI
JULIE FERRIER Julie Ferrier GILBERTA CRISPINO
DIRETTORE DEL TEATRO Franzo Curcio STEFANO BILLI
  • DOPPIAGGIO ITALIANO: SCRIPT & SOUND (2011)

  • SONORIZZAZIONE: FONO ROMA FILM RECORDING

  • DIALOGHI ITALIANI: FIAMMA AVVANTAGGIATO

  • DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MARINA ALLEGRINI

  • ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: FRANCESCA MIGNECO

  • FONICI DI DOPPIAGGIO: ALESSANDRO MASTROIANNI, ALFONSO GUARALDI

  • FONICO DI MIX: GIUSEPPE MIRRA

ALCUNE NOTE SUL FILM   

  • Il film è uscito nelle sale italiane venerdì 18 marzo 2011 su distribuzione Nomad Film.

  • Il film ha vinto il Premio alla Regia e il Premio Fipresci al Festival di Cannes 2010.



AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito