|
"Thor: The Dark World"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Thor: The Dark World"
|
TITOLO ITALIANO: "Thor: The Dark World"
TITOLO ORIGINALE: "Thor: The Dark World"
REGIA: Alan Taylor
SOGGETTO: Don Payne e Robert Rodat
SCENEGGIATURA: Christopher Yost, Christopher Markus e Stephen McFeely
BASATO SUL FUMETTO DI Stan Lee, Larry Lieber e Jack Kirby
MUSICHE: Brian Tyler
PRODUZIONE: USA 2013
DURATA: 112 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| THOR | Chris Hemsworth | MASSIMILIANO MANFREDI |
| JANE FOSTER | Natalie Portman | VALENTINA MARI |
| ODINO | Anthony Hopkins | DARIO PENNE |
| LOKI | Tom Hiddleston | DAVID CHEVALIER |
| PROF. ERIK SELVIG | Stellan Skarsgård | AMBROGIO COLOMBO |
| HEIMDALL | Idris Elba | ALBERTO ANGRISANO |
| MALEKITH | Christopher Eccleston | STEFANO BENASSI |
| ALGRIM / KURSE | Adewale Akinnuoye-Agbaje | -- (originale) |
| DARCY LEWIS | Kat Dennings | ALESSIA AMENDOLA |
| VOLSTAGG | Ray Stevenson | ROBERTO DRAGHETTI |
| FANDRAL | Zachary Levi | ANDREA METE |
| HOGUN | Tadanobu Asano | ALBERTO BOGNANNI |
| SIF | Jaimie Alexander | STELLA MUSY |
| FRIGGA | Rene Russo | EMANUELA ROSSI |
| RICHARD | Chris O'Dowd | MASSIMO DE AMBROSIS |
| TYR | Clive Russell | ------------------------- |
| EIR | Alice Krige | |
| IAN BOOTHBY | Jonathan Howard | DAVIDE PERINO |
| BOR | Tony Curran | STEFANO ALESSANDRONI |
| POLIZIOTTO | Justin Edwards | PIERLUIGI ASTORE |
| GUARDIA OSPEDALE PSICHIATRICO | Thomas Arnold | MARCO GUADAGNO |
| TANELEER TIVAN / IL COLLEZIONISTA | Benicio Del Toro | MASSIMO LODOLO |
| CARINA WALTERS | Ophelia Lovibond | GIULIA GRECO |
| STEVE ROGERS / CAPTAIN AMERICA | Chris Evans | MARCO VIVIO |
VOCI AGGIUNTE:
EDIZIONE ITALIANA: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
SUPERVISIONE ARTISTICA: ROBERTO MORVILLE
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: DUBBING BROTHERS INT. ITALIA
DIALOGHI ITALIANI: MARCO GUADAGNO
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MARCO GUADAGNO
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ELENA FEDERICO
FONICO DI DOPPIAGGIO: SAVERIO CERASELLI
MIX: SHEPPERTON INTERNATIONAL - UK
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film, sequel di "Thor" (2011) e a sua volta seguito da "Thor: Ragnarok" (2017) e "Thor: Love and Thunder" (2022), è uscito nelle sale italiane - anche in versione 3-D - mercoledì 20 novembre 2013 su distribuzione Walt Disney Studios Motion Pictures Italy.
In questo film Zachary Levi sostituisce Joshua Dallas, interprete del ruolo di Fandral nel precedente film.
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
