|
"Surf's Up - I re delle onde"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Surf's Up - I re delle onde"
|
TITOLO ITALIANO: "Surf's Up - I re delle onde"
TITOLO ORIGINALE: "Surf's Up"
ANIMAZIONE 3-D
REGIA: Ash Brannon, Chris Buck
SCENEGGIATURA: Lisa Addario, Christian Darren, Don Rhymer, Joe Syracuse
MUSICHE: Mychael Danna
PRODUZIONE: USA 2007
DURATA: 85 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPP. ITALIANI |
|
CODY MAVERICK |
Shia LaBeouf |
FLAVIO AQUILONE |
| BIG Z / GEEK | Jeff Bridges | MASSIMO ROSSI |
| LANI ALIIKAI | Zooey Deschanel | LAURA COSENZA |
| JOE RUSPANTE (CHICKEN JOE) | Jon Heder | MASSIMILIANO ALTO |
| REGGIE BELAFONTE | James Woods | PINO AMMENDOLA |
| TANK 'TRITATUTTO' EVANS | Diedrich Bader | LUCA WARD |
| MIKEY ABROMOWITZ | Mario Cantone | CLAUDIO INSEGNO |
| TELECRONISTA DA STUDIO | Sal Masekela | PIERLUIGI PARDO |
| KELLY, inviato da bordo onda | Kelly Slater | MARCO NOSOTTI |
| ROB, inviato da bordo onda | Rob Machado | STEFANO DE GRANDIS |
| FILMMAKER #1 | Ash Brannon | NISEEM ONORATO |
| FILMMAKER #2 | Chris Buck | CARLO SCIPIONI |
| GLEN MAVERICK | Brian Posehn | GIANFRANCO MIRANDA |
| EDNA MAVERICK | Dana Belben | STEFANELLA MARRAMA |
| ARNOLD | Reed Buck | MATTIA NISSOLINO |
| KATE | Reese Elowe | CHIARA BUONVICINO |
| SMUDGE | Jack P. Ranjo |
DOPPIAGGIO ITALIANO: SEFIT-CDC
DIALOGHI ITALIANI: MARCO METE
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MARCO METE
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: CARLA METE
FONICO DI DOPPIAGGIO: GIANCARLO MATTACOLA
FONICO DI MIX: ALESSANDRO CHECCACCI
ALCUNE NOTE SUL FILM
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
