AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Step Up 3D"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "Step Up 3D"
TITOLO ORIGINALE: "Step Up 3D"
REGIA: Jon Chu
SCENEGGIATURA: Amy Andelson e Emily Meyer
PERSONAGGI IDEATI DA Duane Adler
MUSICHE: Bear McCreary
PRODUZIONE: USA 2010
DURATA: 104 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
LUKE KATCHER	Rick Malambri	ANDREA METE
NATALIE	Sharni Vinson	PERLA LIBERATORI
ROBERT 'MOOSE' ALEXANDER II	Adam Sevani	FABRIZIO DE FLAVIIS
CAMILLE GAGE	Alyson Stoner	JOY SALTARELLI
JULIEN	Joe Slaughter	EDOARDO STOPPACCIARO
MARTIN SANTIAGO	Martin Lombard	ALESSIO NISSOLINO
MARCOS SANTIAGO	Facundo Lombard	GABRIELE PATRIARCA
JACOB	Keith Stallworth	FLAVIO AQUILONE
JASON	Stephen 'tWitch' Boss	ANDREA LAVAGNINO
CARLOS	Oren Michaeli
ANALA	Kendra Andrews	CRISTINA POCCARDI
VLADD	Chadd Smith
CABLE	Harry Shum Jr.
JENNY KIDO	Mari Koda
HAIR	Christopher Scott

COORD. EDIZIONE ITALIANA: MARCO CLEMENTELLI, MARINA TURCO (Eagle Pictures)

DOPPIAGGIO ITALIANO: STUDIO ASCI

SONORIZZAZIONE: CDC-SEFIT GROUP

TRADUZIONE: LAURA DI TERLIZZI

DIALOGHI ITALIANI: PAOLA VILLA

DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: ORESTE BALDINI

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: DANIELA LOSAVIO

FONICO DI DOPPIAGGIO: WALTER MANNINA

FONICO DI MIX: FABIO TOSTI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film, terzo capitolo (in 3-D) della serie iniziata con "Step Up" (2006) e "Step Up 2 - La strada per il successo" (2008) e proseguita con "Step Up 4 Revolution 3D" (2012) e "Step Up All In" (2014), è uscito nelle sale italiane venerdì 8 ottobre 2010 su distribuzione Eagle Pictures.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito