|
"Sognare č vivere"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Sognare č vivere"
|
TITOLO ITALIANO: "Sognare č vivere"
TITOLO ORIGINALE: "A Tale of Love and Darkness"
REGIA: Natalie Portman
SCENEGGIATURA: Natalie Portman
BASATO SUL ROMANZO AUTOBIOGRAFICO "Una storia di amore e di tenebra" (2012) di Amos Oz
MUSICHE: Nicholas Britell
PRODUZIONE: ISRAELE 2015
DURATA: 95 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| FANIA KLAUSNER MUSSMAN | Natalie Portman | FEDERICA DE BORTOLI |
| ARIEH KLAUSNER | Gilad Kahana | TEO BELLIA |
| AMOS KLAUSNER bambino | Amir Tessler | FRANCESCO AIMONE |
| AMOS KLAUSNER giovane | Yonatan Shiray | |
| AMOS KLAUSNER/OZ adulto | Alex Peleg | CLAUDIO SORRENTINO |
| HALAWANI | Makram Khoury | |
| FANIA MUSSMAN giovane | Shira Haas | ----------------------- |
| NONNA KLAUSNER | Dina Doron | ANTONELLA GIANNINI |
ALTRE VOCI:
EDIZIONE ITALIANA: FILM9 (GIORGIO FERRERO, VANESSA FERRERO, SIMONA MONTEMURRO)
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: BEEP! STUDIOS (2017)
COORDINAMENTO: FILIPPO CAPATTI
DIALOGHI ITALIANI: PAOLO MODUGNO
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: CLAUDIO SORRENTINO
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: GIOVANNA NICODEMO
FONICO DI DOPPIAGGIO: VALENTINA CAPECCI
FONICO DI MIX: FABIO RINALDI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film drammatico, debutto alla regia di Natalie Portman, č uscito nelle sale italiane giovedě 8 giugno 2017 su distribuzione Altre Storie.
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
