|
"Sė, Chef! La Brigade"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Sė, Chef! La Brigade"
|
TITOLO ITALIANO: "Sė, Chef! La Brigade"
TITOLO ORIGINALE: "La Brigade"
REGIA: Louis-Julien Petit
SCENEGGIATURA: Louis-Julien Petit, Liza Benguigui, Sophie Bensadoun e Thomas Pujol
MUSICHE: Laurent Perez del Mar
PRODUZIONE: FRANCIA 2022
DURATA: 97 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
CATHY MARIE |
Audrey Lamy |
CHIARA COLIZZI |
|
LORENZO CARDI |
Franįois Cluzet |
LUCA BIAGINI |
|
SABINE |
Chantal Neuwirth |
LILIANA SORRENTINO |
|
FATOU |
Fatoumata Kaba |
FEDERICA TERRIBILE |
|
GUSGUS |
Yannick Kalombo |
MARIAGRAZIA CERULLO |
|
DJIBRIL |
Mamadou Koita |
ALESSIO NISSOLINO |
|
ALPHA |
Alpha Barry |
|
|
YADAF |
Yadaf Awel |
|
|
AIHAM |
Aiham Deeb |
|
|
MIKAËL |
Stéphane Brel |
FEDERICO TALOCCI |
|
MAMADOU |
Amadou Bah |
ALBERTO FRANCO |
|
DEMBA |
Demba Guiro |
|
|
BOUBACAR |
Boubacar Balde |
|
|
MOHAMAT |
Mohamat Hamit Moussa |
|
|
IRAKLI |
Irakli Maisala |
|
|
SAYED |
Sayed Farid Hossini |
|
|
SAIKAT |
Saikat Barua |
|
|
AMADI |
Amadi Diallo |
|
EDIZIONE ITALIANA: MARCO PISCIOTTA, FEDERICA PACIFICI
DOPPIAGGIO ITALIANO: STUDIO ARKĖ
SONORIZZAZIONE: MAGMALAB STUDIO
TRADUZIONE: LAURA DI GENNARO, ELISABETTA COVA
DIALOGHI ITALIANI: MARTA BUZI
REVISIONE DIALOGHI: MARCO PISCIOTTA, FEDERICA PACIFICI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: TEO BELLIA
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ALESSANDRO ONORATI
FONICO DI DOPPIAGGIO: TOMASO BAGNULO
SINCRONIZZAZIONE: 2T AUDIO SOLUTIONS
POST-PRODUZIONE AUDIO: SNB MEDIAGROUP
FONICO DI MIX: MATTEO GRASSI
PRODUCTION MANAGER: ETTORE CARRINO
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film commedia francese č uscito nelle sale italiane mercoledė 7 dicembre 2022 su distribuzione I Wonder Pictures / Unipol Biografilm Collection, preceduto da anteprime in data lunedė 5 e martedė 6 dicembre 2022.
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI Š 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
