Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Shooter"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film


PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

BOB LEE SWAGGER Mark Wahlberg NISEEM ONORATO
NICK MEMPHIS Michael Peña FRANCESCO VENDITTI
COL. ISAAC JOHNSON Danny Glover GLAUCO ONORATO
SARAH FENN Kate Mara MYRIAM CATANIA
JACK PAYNE Elias Koteas STEFANO BENASSI
ALOURDES GALINDO Rhona Mitra GIUPPY IZZO

LOUIS DOBBLER

Jonathan Walker

ENRICO DI TROIA

HOWARD PURNELL Justin Louis MASSIMO ROSSI
RUSS TURNER Tate Donovan VITTORIO GUERRIERI
MICHAEL SANDOR Rade Serbedzija STEFANO DE SANDO
AG. STANLEY TIMMONS Alan C. Peterson EUGENIO MARINELLI
SEN. CHARLES F. MEACHUM Ned Beatty BRUNO ALESSANDRO
DONNIE FENN Lane Garrison CORRADO CONFORTI
SIG. RATE Levon Helm FRANCO ZUCCA
PROC.GEN. RUSSERT Brian Markinson ANGELO MAGGI
DIR. FBI BRANDT Michael St.John Smith DOMENICO CRESCENTINI
ARCIVESCOVO MUTUMBO Dean McKenzie STEFANO MONDINI
BEN DAVIES Adrian Hughes ALBERTO BOGNANNI
FRANK RUSSO Darren Massey MAURO MAGLIOZZI
DAVE SIMMONS Mackenzie Gray ACHILLE D'ANIELLO
  • DOPPIAGGIO ITALIANO: PUMAISdue
  • SONORIZZAZIONE: SEFIT-CDC
  • DIALOGHI ITALIANI: FIAMMA IZZO
  • CONSULENZA: LUCIANO FACCA
  • DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: FIAMMA IZZO
  • ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SIMONA ROMEO
  • FONICO DI DOPPIAGGIO: SANDRO GALLUZZO
  • FONICO DI MIX: SANDRO CHECCACCI

ALCUNE NOTE SUL FILM

  • Il film è uscito nelle sale italiane il 20 aprile 2007, su distribuzione Universal Pictures International Italy.

  • Nel 2016 è stata realizzata una serie ispirata al romanzo e al film: "Shooter", con Ryan Phillippe.



AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito