AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Ramona e Beezus"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "Ramona e Beezus"
TITOLO ORIGINALE: "Ramona and Beezus"
REGIA: Elizabeth Allen
SCENEGGIATURA: Laurie Craig e Nick Pustay
BASATO SUI ROMANZI PER RAGAZZI DI Beverly Cleary
MUSICHE: Mark Mothersbaugh
PRODUZIONE: USA 2010
DURATA: 100 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
RAMONA QUIMBY	Joey King	EMANUELA IONICA
BEEZUS QUIMBY	Selena Gomez	JOY SALTARELLI
ROBERT QUIMBY, il papà	John Corbett	ANDREA WARD
DOROTHY QUIMBY, la mamma	Bridget Moynahan	MONICA WARD
ZIA BEA	Ginnifer Goodwin	TATIANA DESSI
HOBART	Josh Duhamel	ROBERTO CERTOMA'
HOWIE KEMP	Jason Spevack	LEONARDO CANEVA
SUSAN	Sierra McCormick
SIG.RA MEACHAM	Sandra Oh	SABRINA DURANTI
SIG.RA KUSHNER	Kathryn Zenna
NONNA KEMP	Janet Wright
HENRY HUGGINS	Hutch Dano	ALESSIO WARD
WILLA JEAN	Ruby Curtis
WILLIAM WORDSWORTH	Simon Farnaby

DOPPIAGGIO ITALIANO: AWARD NETWORK

SONORIZZAZIONE: AWARD NETWORK c/o CINECITTA' DIGITAL FACTORY

DIALOGHI ITALIANI: LUIGI BRUNAMONTI e ANDREA WARD

DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: ANDREA WARD

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: LORENA COLIZZA

FONICO DI DOPPIAGGIO: ANDREA GAMBARO

FONICO DI MIX: LUIGI CASALE

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film è uscito nelle sale italiane venerdì 11 marzo 2011 su distribuzione 20th Century Fox.

ALCUNE NOTE SUL FILM
a cura di Flora Meloni

Il film è tratto dai romanzi per bambini di Beverly Cleary ed ha esordito nelle sale americane il 23 luglio 2010 ottenendo discrete recensioni e incassi tutto sommato positivi (si parla di una trentina di milioni di Dollari a fronte dei 7 spesi in totale).
Selena Gomez ha chiesto ed ottenuto di poter essere la prima a lanciare il trailer sul suo canale ufficiale Youtube nel marzo 2010 (mentre si trovava in Europa per le riprese di "Monte Carlo").
L'edizione Blu-ray Disc (uscita in America il 9 novembre 2010) è risultato uno degli articoli più venduti sul sito Amazon nel periodo pre natalizio.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito