|
"La voce nella tempesta"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"La voce nella tempesta"
|
TITOLO ITALIANO: "La voce nella tempesta"
TITOLO ORIGINALE: "Wuthering Heights"
REGIA: William Wyler
SCENEGGIATURA: Charles MacArthur e Ben Hecht
DAL ROMANZO DI Emily Brontė
MUSICHE: Alfred Newman
PRODUZIONE: USA 1939
DURATA: 103 minuti
Prima edizione
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
CATHY EARNSHAW |
Merle Oberon |
LIA ORLANDINI |
| HEATHCLIFF | Laurence Olivier | GUALTIERO DE ANGELIS |
| EDGAR LINTON | David Niven | AUGUSTO MARCACCI |
| ELLEN DEAN | Flora Robson | |
| DOTT. KENNETH | Donald Crisp | ACHILLE MAJERONI |
| ISABELLA LINTON | Geraldine Fitzgerald | ROSETTA CALAVETTA |
| HINDLEY EARNSHAW | Hugh Williams | AMILCARE PETTINELLI |
| JOSEPH | Leo G. Carroll | |
| LOCKWOOD | Miles Mander | |
| SIG. EARNSHAW | Cecil Kellaway | |
| GIUDICE LINTON | Cecil Humphreys |
- DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C.
Ridoppiaggio (anni 1970)
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
CATHY EARNSHAW |
Merle Oberon |
RITA SAVAGNONE |
| HEATHCLIFF | Laurence Olivier | CESARE BARBETTI |
| EDGAR LINTON | David Niven | PINO COLIZZI |
| ELLEN DEAN | Flora Robson | FRANCA DOMINICI |
| DOTT. KENNETH | Donald Crisp | ALESSANDRO SPERLI' |
| ISABELLA LINTON | Geraldine Fitzgerald | MICAELA ESDRA (?) |
| HINDLEY EARNSHAW | Hugh Williams | MANLIO DE ANGELIS |
| JOSEPH | Leo G. Carroll | |
| LOCKWOOD | Miles Mander | GIANFRANCO BELLINI |
| SIG. EARNSHAW | Cecil Kellaway | ADOLFO GERI |
| GIUDICE LINTON | Cecil Humphreys |
- DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C.
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
