AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "L'apprendista stregone"

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"L'apprendista stregone"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "L'apprendista stregone"
TITOLO ORIGINALE: "The Sorcerer's Apprentice"
REGIA: Jon Turteltaub
SOGGETTO: Lawrence Konner, Mark Rosenthal e Matt Lopez
SCENEGGIATURA: Matt Lopez, Doug Miro e Carlo Bernard
MUSICHE: Trevor Rabin
PRODUZIONE: USA 2010
DURATA: 105 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
BALTHAZAR BLAKE	Nicolas Cage	PASQUALE ANSELMO
DAVE STUTLER	Jay Baruchel	FLAVIO AQUILONE
MAXIM HORVATH	Alfred Molina	ROBERTO PEDICINI
BECKY BARNES	Teresa Palmer	DOMITILLA D'AMICO
VERONICA	Monica Bellucci	-- MONICA BELLUCCI
DRAKE STONE	Toby Kebbell	STEFANO CRESCENTINI
BENNET	Omar Benson Miller	SIMONE CRISARI
MORGANA	Alice Krige	MELINA MARTELLO
MERLINO	James A. Stephens	GIANNI GIULIANO
DAVE da bambino	Jake Cherry	RUGGERO VALLI
BECKY da bambina	Peyton Roi List	SARA LABIDI
SUN-LOK	Gregory Woo	----------------------
OSCAR	Robert Capron	ANDREA DI MAGGIO
VOCE NARRANTE	Ian McShane	ANGELO MAGGI

VOCI AGGIUNTE: VITTORIA BARTOLOMEI, EMANUELA IONICA, AGNESE MARTEDDU, PIERO VINCIS, PATRIZIA BURUL, NORMAN MOZZATO, TONY ORLANDI, DANIELE VALENTI, GIANFRANCO MIRANDA, ALESSANDRO BALLICO, CARLO SCIPIONI, MICHELA ALBORGHETTI, ALESSIO PUCCIO, ALESSIO NISSOLINO, PAOLO VIVIO, ANASTASIA VAGHINA, ELENA BIANCA, VALERIA VIDALI, LETIZIA CIAMPA

EDIZIONE ITALIANA: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

SUPERVISIONE ARTISTICA: ROBERTO MORVILLE

DOPPIAGGIO ITALIANO: DUBBING BROTHERS INT. ITALIA

DIALOGHI ITALIANI: MAURA VESPINI

DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MAURA VESPINI

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: MONICA SIMONETTI

FONICO DI DOPPIAGGIO: ALESSIO MONCELSI

FONICO DI MIX: EMANUELE LEOLINI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film è uscito nelle sale italiane mercoledì 18 agosto 2010 su distribuzione Walt Disney Studios Motion Pictures Italy.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito