|
"La guerra dei bottoni" (2011)
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"La guerra dei bottoni" (2011)
|
TITOLO ITALIANO: "La guerra dei bottoni"
TITOLO ORIGINALE: "La Nouvelle Guerre des boutons"
REGIA: Christophe Barratier
SCENEGGIATURA: Christophe Barratier, Stéphane Keller e Philippe Lopes-Curval
BASATO SUL ROMANZO DI Louis Pergaud (1912)
MUSICHE: Philippe Rombi
PRODUZIONE: FRANCIA 2011
DURATA: 100 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
LEBRAC |
Jean Texier |
LEONARDO CANEVA |
|
PICCOLO GIBUS |
Clément Godefroy |
GABRIELE MEONI |
|
GRAN GIBUS |
Théophile Baquet |
GABRIELE CAPRIO |
|
LA CRIQUE |
Harold Werner |
LORENZO D'AGATA |
|
BACAILLE' |
Louis Dussol |
MATTIA FABIANO |
|
L'AZTECO |
Thomas Goldberg |
FEDERICO BEBI |
|
VIOLETTE |
Ilona Bachelier |
SARA LABIDI |
|
PROF. PAUL |
Guillaume Canet |
GIORGIO BORGHETTI |
|
SIMONE |
Laetitia Casta |
STELLA MUSY |
|
PADRE LEBRAC |
Kad Merad |
FRANCO MANNELLA |
|
MADRE LEBRAC |
Marie Bunel |
GIO'-GIO' RAPATTONI |
|
PADRE AZTECO |
Gérard Jugnot |
ELIO ZAMUTO |
|
IL SINDACO |
François Morel |
ENZO AVOLIO |
DOPPIAGGIO ITALIANO: CDR (2015)
DIALOGHI ITALIANI: CONNIE BISMUTO
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: CONNIE BISMUTO
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SILVIA FERRI
FONICO DI DOPPIAGGIO: ALESSANDRO MARZIALE
SINCRONIZZAZIONE: PAOLO BRUNORI
FONICO DI MIX: CHRISTIAN POLINI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film è approdato in Italia direttamente in home-video, dal 24 settembre 2015 su etichetta BIM Distribuzione.
Esistono anche due precedenti omonimi adattamenti cinematografici del romanzo, "La guerra dei bottoni" (1962) e "La guerra dei bottoni" (1994).
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
