AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Kung Fu Panda 2"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "Kung Fu Panda 2"
TITOLO ORIGINALE: "Kung Fu Panda 2"
ANIMAZIONE 3-D
REGIA: Jennifer Yuh Nelson
SOGGETTO: Ethan Reiff e Cyrus Voris
SCENEGGIATURA: John Stevenson, Jonathan Aibel e Glenn Berger
MUSICHE: John Powell, Hans Zimmer
PRODUZIONE: USA 2011
DURATA: 88 minuti

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPP. ITALIANI
PO	Jack Black	FABIO VOLO
LORD SHEN	Gary Oldman	MASSIMO LODOLO
SHIFU	Dustin Hoffman	EROS PAGNI
TIGRE	Angelina Jolie	FRANCESCA FIORENTINI
SCIMMIA	Jackie Chan	ANGELO MAGGI
MANTIDE	Seth Rogen	SIMONE MORI
VIPERA	Lucy Liu	TIZIANA AVARISTA
GRU	David Cross	DANILO DE GIROLAMO
MR. PING	James Hong	FRANCESCO VAIRANO
DIVINATRICE	Michelle Yeoh	ROBERTA GREGANTI
CAPO LUPO	Danny McBride	STEFANO MONDINI
MAESTRO BUE	Dennis Haysbert	FRANCESCO PANNOFINO
MAESTRO CROC	Jean-Claude Van Damme	FRANCO MANNELLA
MAESTRO RINO	Victor Garber	ROBERTO DRAGHETTI
PADRE BIOLOGICO DI PO	Fred Tatasciore	ALESSANDRO ROSSI
CONIGLIETTO #3		CARLO COZZOLINO (Vincitore del concorso “Win a Voiceover Competition” )

VOCI AGGIUNTE: Alessio Puccio, Veronica Puccio, Leonardo Caneva, Andrea Di Maggio, Francesco Ferri, Emanuele Puertas Suarez, Riccardo Puertas Suarez, Tito Marteddu, Paolo Dal Fabbro, Mauro Magliozzi, Fabrizio Bucci, Antonio Covatta, Carlo Scipioni, Francesco Sechi, Antonio Bonanotte, Wladimiro Grana, Francesco De Francesco, Massimo Triggiani, Francesca Rinaldi, Roberta Gasparetti, Alan Bianchi, Enrico Pallini, Stefano Sperduti, Ilaria Giorgino

DOPPIAGGIO ITALIANO: CAST DOPPIAGGIO srl

SONORIZZAZIONE: TECHNICOLOR spa

DIALOGHI ITALIANI: FRANCESCO VAIRANO

DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: FRANCESCO VAIRANO

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: EMILIANA LUINI

FONICO DI DOPPIAGGIO: ANTONELLO GIORGIUCCI

FONICO DI MIX: MARCO COPPOLECCHIA

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film, seguito di "Kung Fu Panda" (2008), è uscito nelle sale italiane mercoledì 24 agosto 2011 su distribuzione Universal Pictures International Italy.
Il film ha avuto una prosecuzione televisiva con la serie "Kung Fu Panda - Magiche avventure".

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito