| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Killers"
|
TITOLO ITALIANO: "Killers"
TITOLO ORIGINALE: "Killers"
REGIA: Robert Luketic
SCENEGGIATURA: Bob DeRosa, Ted Griffin
MUSICHE: Rolfe Kent
PRODUZIONE: USA 2010
DURATA: 93 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
SPENCER AIMES |
Ashton Kutcher |
DAVID CHEVALIER |
|
JENNIFER 'JEN' KORNFELDT |
Katherine Heigl |
BARBARA DE BORTOLI |
|
MR. KORNFELDT |
Tom Selleck |
ELIO ZAMUTO |
|
MRS. KORNFELDT |
Catherine O'Hara |
AURORA CANCIAN |
|
VIVIAN |
Katheryn Winnick |
|
|
MAC BAILEY |
Kevin Sussman |
|
|
OLIVIA |
Lisa Ann Walter |
|
|
KRISTEN |
Casey Wilson |
|
|
HENRY |
Rob Riggle |
|
|
HOLBROOK |
Martin Mull |
|
|
LILY BAILEY |
Alex Borstein |
|
|
AMANDA |
LeToya Luckett |
|
|
PETE DENHAM |
Larry Joe Campbell |
|
|
JACKIE VALLERO |
Mary Birdsong |
|
|
KEVIN |
Usher |
|
EDIZIONE ITALIANA: CLAUDIO RAPINO (Dall'Angelo Pictures)
COORDINATORE PROGETTO: MASSIMO RIGHETTI
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: ITALIA FILM
DIALOGHI ITALIANI: MARINA ALLEGRINI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MARINA ALLEGRINI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO:
PAOLO MAGLIOZZI
FONICO DI DOPPIAGGIO:
MATTEO AGLIATA FONICO DI MIX:
MARCO COMBA
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film, non transitato nelle sale italiane, č uscito direttamente in DVD, il 24 agosto 2011 su distribuzione Dall'Angelo Pictures
In precedenza, il film č stato trasmesso in TV, per la prima volta venerdě 1° aprile 2011 in prima serata sul canale pay Mediaset Premium Cinema, con un diverso doppiaggio (utilizzato anche per i passaggi televisivi successivi) di cui riepilogo di seguito i dati principali.
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
SPENCER AIMES |
Ashton Kutcher |
MARCO VIVIO |
|
JENNIFER 'JEN' KORNFELDT |
Katherine Heigl |
BARBARA DE BORTOLI |
|
MR. KORNFELDT |
Tom Selleck |
MICHELE GAMMINO |
|
MRS. KORNFELDT |
Catherine O'Hara |
ADA MARIA SERRA ZANETTI |
|
VIVIAN |
Katheryn Winnick |
|
|
MAC BAILEY |
Kevin Sussman |
|
|
OLIVIA |
Lisa Ann Walter |
EMILIA DI PANGRAZIO |
|
KRISTEN |
Casey Wilson |
ROSSELLA ACERBO |
|
HENRY |
Rob Riggle |
MASSIMO DE AMBROSIS |
|
HOLBROOK |
Martin Mull |
DARIO PENNE |
|
LILY BAILEY |
Alex Borstein |
|
|
AMANDA |
LeToya Luckett |
LAURA LATINI |
|
PETE DENHAM |
Larry Joe Campbell |
LUIGI FERRARO |
|
JACKIE VALLERO |
Mary Birdsong |
|
|
KEVIN |
Usher |
|
EDIZIONE ITALIANA: ALBERTO PORTO (Mediaset)
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: CDC SEFIT GROUP
DIALOGHI ITALIANI: ANTONELLA DAMIGELLI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: RICCARDO ROSSI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SABINA RAZZI
FONICO DI MIX: ANDREA POCHINI
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |